bingo

Chapter 9: El traidor llevaba nuestro mismo chaleco

Elena leyó la frase nuevamente.

«El segundo testigo sigue vivo y trabaja contigo».

Héctor no se movió.

Mateo dejó la carta sobre la mesa.

—Necesitamos identificar a esa persona.

Chuy entró en la sala después de recibir una llamada.

—¿Qué ocurrió?

Héctor le mostró el documento.

Chuy lo leyó lentamente.

Su mandíbula se tensó.

—Eso no puede ser.

—¿Por qué? —preguntó Elena.

Chuy miró a Héctor.

—Porque Esteban Whitmore tenía acceso a información que solamente conocíamos cuatro personas.

—¿Quiénes?

Héctor enumeró los nombres.

—Julián. Yo. Chuy. Y Roberto.

Elena miró a Chuy.

—¿Roberto?

—Roberto Salazar. Fue uno de los primeros hombres que se unió a nosotros.

Héctor sacó su teléfono.

—Llámenlo.

Chuy marcó el número.

Sonó una vez.

Dos.

Tres.

Nadie contestó.

—Está ocupado —dijo Chuy.

Volvió a intentarlo.

Esta vez la llamada fue directamente al buzón.

Héctor se levantó.

—Vamos a la sede.

Mateo guardó los documentos.

—No hagan nada imprudente. Si Roberto está involucrado, tenemos que manejar esto correctamente.

—No voy a permitir que alguien vuelva a amenazar a Elena —respondió Héctor.

Ella se puso de pie.

—Voy con ustedes.

Héctor la miró.

—Elena...

—No. Ya basta de esconderme cosas. Mi padre murió intentando protegerme. No voy a dejar que otra persona decida lo que puedo enfrentar.

Héctor asintió lentamente.

—Está bien. Pero permanecerás cerca de nosotros.

Cuando llegaron a la sede, Roberto estaba allí.

Tenía cincuenta y dos años, cabello corto entrecano y un tatuaje antiguo en el antebrazo. Había sido amigo de Héctor durante más de quince años.

Estaba sentado junto a una mesa, revisando unas facturas.

Al verlos entrar, sonrió.

—¡Hombre! ¿Ya te recuperaste del accidente?

Héctor no respondió al saludo.

—Tenemos que hablar.

Roberto levantó la mirada.

—¿Qué pasó?

Chuy cerró la puerta.

El ambiente cambió inmediatamente.

Héctor colocó la fotografía de Daniel y Víctor sobre la mesa.

Roberto la miró.

Durante una fracción de segundo, su expresión se quebró.

Después recuperó la compostura.

—¿Dónde encontraste eso?

Elena observó su reacción.

—En la caja de seguridad de mi padre.

Roberto la miró.

—¿Tú eres la hija de Julián?

—Sí.

El hombre se levantó.

—Lamento mucho lo de tu padre.

Elena sostuvo su mirada.

—¿Lo conocías?

—Claro. Era un buen hombre.

Héctor señaló la fotografía.

—¿Conoces a Víctor Salinas?

Roberto cruzó los brazos.

—Hace años que no lo veo.

—¿Trabajaste con él?

—No.

Chuy intervino.

—Roberto, no te estamos acusando de nada. Solamente queremos saber por qué aparece tu nombre en los documentos de Esteban Whitmore.

Roberto dejó escapar una risa.

—¿Mi nombre? ¿Qué documentos?

Mateo colocó una copia sobre la mesa.

En ella aparecía una transferencia realizada tres días antes de la muerte de Julián.

El beneficiario era una empresa cuyo representante legal era Roberto.

El silencio fue inmediato.

Roberto miró el papel.

Después miró a Héctor.

—Eso no significa nada.

—Explícalo —dijo Héctor.

—Era un trabajo. Una consultoría.

—¿Para Esteban?

Roberto guardó silencio.

Elena sintió que la sangre le hervía.

—¿Le pagaron para seguir a mi padre?

Roberto levantó la cabeza.

—No sabes de qué estás hablando.

—Entonces explícamelo.

El hombre golpeó la mesa.

—¡Tu padre se metió donde no debía!

Héctor dio un paso adelante.

—Cuida tus palabras.

Roberto respiró agitadamente.

—Julián destruyó muchas cosas. Esteban le ofreció una salida. Le ofreció dinero, protección y la oportunidad de empezar de nuevo. Pero él decidió convertirse en un héroe.

Elena apretó los puños.

—Mi padre no quería dinero. Quería que dejaran de robarle a la gente.

Roberto soltó una carcajada amarga.

—Tu padre era demasiado orgulloso para entender cómo funcionaba el mundo.

Héctor lo miró con incredulidad.

—¿Tú sabías que lo estaban amenazando?

Roberto bajó la mirada.

—Sabía que había problemas.

—¿Sabías lo del accidente?

Roberto no contestó.

Héctor se acercó un poco más.

—Te estoy preguntando si sabías que alguien había manipulado los frenos de su camioneta.

Roberto apretó la mandíbula.

—Yo no toqué esa camioneta.

—No fue lo que pregunté.

El hombre levantó la voz.

—¡No quería que muriera!

Elena sintió que el corazón se le detenía.

Chuy cerró los ojos.

Héctor permaneció inmóvil.

—¿Qué acabas de decir?

Roberto se llevó una mano a la frente.

—No quería que muriera.

Elena retrocedió.

—Entonces sabías que alguien iba a hacerle daño.

Roberto miró hacia la puerta.

—No entienden. Esteban estaba fuera de control. Daniel también. Yo intenté mantener las cosas tranquilas.

Héctor señaló el documento.

—¿Por qué recibiste dinero?

—Porque tenía deudas.

—¿Y vendiste a tu amigo por dinero?

Roberto bajó la cabeza.

Por primera vez parecía avergonzado.

Pero Elena no sentía compasión.

—¿Quién manipuló los frenos?

Roberto permaneció callado.

Mateo sacó su teléfono.

—Voy a informar de esta conversación a las autoridades.

Roberto miró la pantalla.

—¡Espera!

Todos se quedaron quietos.

El hombre respiró profundamente.

—Fue Víctor.

Héctor cerró los ojos.

—¿Estás seguro?

—Sí.

—¿Y Daniel?

Roberto se frotó el rostro.

—Daniel ordenó que recuperaran los documentos. No sé si pidió que lo mataran.

Elena se acercó.

—¿Dónde está Víctor ahora?

Roberto miró hacia el suelo.

—Trabaja para Daniel. En una empresa de seguridad privada.

Mateo anotó el nombre.

—¿Dónde?

Roberto respondió con el nombre de una oficina en Phoenix.

Chuy se quedó mirando a su antiguo compañero.

—¿Por qué nunca dijiste nada?

Roberto levantó la cabeza.

—Porque Daniel me amenazó. Me dijo que si hablaba, destruiría a mi familia.

Héctor negó lentamente.

—Y por proteger a tu familia, dejaste que Julián muriera sin justicia.

Roberto comenzó a llorar.

—Lo siento.

Elena lo miró durante varios segundos.

—Mi padre también tenía una familia.

Roberto no pudo sostenerle la mirada.

Esa misma tarde, Mateo entregó la información a las autoridades y solicitó que se preservaran los documentos bancarios y las fotografías.

La policía inició las diligencias correspondientes.

Roberto aceptó colaborar y proporcionar los mensajes que había intercambiado con Daniel y Víctor.

Pero había algo más.

Una llamada que había recibido aquella mañana.

El teléfono de Héctor vibró.

Era un mensaje de un número desconocido.

Contenía un archivo de audio.

Héctor lo reprodujo.

Primero se escuchó una puerta cerrándose.

Después, la voz de Daniel.

—¿Ya recuperaste los documentos?

Otra voz respondió:

—No todos. La hija tiene la caja.

Daniel soltó una maldición.

—Entonces haz lo que sea necesario para conseguirlos.

—¿Y Ramírez?

—Déjalo. El viejo está herido y no puede hacer mucho.

Después hubo una pausa.

La voz de Daniel volvió a escucharse.

—Pero hay algo que quiero que entiendas. Si esa muchacha llega a presentar los documentos ante un juez, perderemos el terreno y todo lo que mi padre construyó.

Elena miró a Héctor.

La grabación continuó.

—No voy a permitirlo. Busca a alguien que pueda acercarse a ella. Alguien en quien confíe.

La otra persona preguntó:

—¿Y si se niega?

Daniel respondió con una tranquilidad aterradora:

—Entonces haremos que crea que Héctor fue quien traicionó a su padre.

La grabación terminó.

Chuy se levantó.

—Ahora sí tenemos una prueba.

Mateo asintió.

—Es importante, pero debemos verificar su origen y preservar el archivo original.

Elena miró a Roberto.

—¿Tú grabaste esto?

Roberto negó.

—No. Yo recibí una copia anónima esta mañana.

Héctor frunció el ceño.

—¿De quién?

Roberto sacó su teléfono.

—No lo sé. Pero el mensaje decía que debía entregártelo antes de que fuera demasiado tarde.

Héctor tomó el teléfono.

Había un segundo archivo adjunto.

Era una fotografía de una mujer sentada en un automóvil.

Elena la reconoció inmediatamente.

Era Rosa.

La mujer que había preparado el desayuno en la sede.

En la parte inferior aparecía un mensaje:

*«Daniel sabe dónde viven todos los que ayudaron a Elena. Empieza por la mujer que guarda los secretos de Julián».*

Elena sintió un escalofrío.

—¿Qué secretos guarda Rosa?

Héctor miró a Chuy.

Chuy palideció.

—Jefe...

—¿Qué pasa?

Chuy tragó saliva.

—Rosa conoció a Julián mucho antes que nosotros.

—¿Y?

Chuy bajó la voz.

—Ella fue quien le entregó los documentos originales para el fideicomiso. Y hace tres años, cuando Julián murió, fue la última persona que lo visitó antes de que tú llegaras al hospital.

Héctor se quedó completamente inmóvil.

Elena miró hacia la puerta.

—Tenemos que encontrarla.

En ese momento, el teléfono de Héctor comenzó a sonar.

Era Rosa.

Contestó inmediatamente.

—¿Dónde estás?

La respuesta fue apenas un susurro.

—Héctor... tienes que escucharme.

—¿Qué ocurrió?

Se escuchó un golpe al otro lado.

Después la voz de Rosa, quebrada por el miedo.

—Daniel está aquí. Dice que viene por Elena.

Héctor se puso de pie.

—¡Rosa, sal de ahí!

Pero antes de que ella pudiera responder, se escuchó una voz masculina.

—Buenas tardes, señora Morales.

Elena sintió que el corazón se le detenía.

No era Rosa quien había contestado.

Era Daniel Whitmore.

Y sus siguientes palabras fueron dirigidas directamente a ella:

—Tu padre dejó algo más que documentos, Elena. Algo que tu querido Héctor todavía no se ha atrevido a contarte.

La llamada terminó.

Héctor permaneció mirando la pantalla.

Después se volvió hacia Elena.

—Tenemos que ir por Rosa.

—Y después me vas a contar absolutamente todo.

Héctor bajó la mirada.

—Sí, Elena.

Ella apretó la fotografía de su padre.

May you like

—Porque estoy empezando a pensar que todos los que dicen haberlo amado me han estado ocultando algo.

Y, por primera vez desde que lo conoció, Héctor no tuvo ninguna respuesta que pudiera tranquilizarla.

Related Stories

Other posts