Chapter 3: El nombre que hizo palidecer al entrenador
—¿Usted conoció a mi papá?
La pregunta de Mateo atravesó el silencio que había caído sobre el campo.
Walter parecía incapaz de responder. Su mano derecha seguía aferrada a la barandilla del dugout, mientras la izquierda temblaba ligeramente bajo la manga de su chaqueta.
—Sí —dijo al fin—. Lo conocí.
Mateo dio un paso hacia él.
—¿Cuándo?
El anciano tragó saliva.
—Hace muchos años.
—¿Cuántos?
—Demasiados.
—¿Jugaba béisbol?
Walter cerró los ojos durante un instante.
—Era uno de los mejores lanzadores que he visto en mi vida.
Mateo sintió que el corazón le golpeaba las costillas.
Su padre había muerto cuando él era pequeño. Al menos, eso era lo que siempre le había dicho su madre. Julián había sido un hombre trabajador que arreglaba motores, jugaba con su hijo en el patio y desaparecía de las conversaciones familiares cada vez que alguien preguntaba por su pasado.
Mateo conservaba apenas unos recuerdos borrosos: unas manos grandes que guiaban las suyas sobre una pelota, el olor a jabón barato y una voz que le repetía que nunca debía tenerle miedo a un bateador.
Pero jamás había escuchado que fuera un gran lanzador.
—Mi mamá dice que mi papá nunca llegó a jugar profesionalmente —dijo Mateo—. Dice que solo jugaba con sus amigos.
Walter apartó la mirada.
Aquella reacción le dolió más que cualquier respuesta.
—¿Mi mamá está equivocada?
—No puedo contestarte eso aquí.
—¿Por qué no?
Ricardo soltó una carcajada incrédula.
—¡Esto es ridículo! ¿Ahora resulta que el niño es hijo de una leyenda perdida?
Walter giró bruscamente hacia él.
—Te dije que te callaras.
—¡No me hables así! Yo vine aquí a participar en una exhibición, no a escuchar cuentos de fantasmas.
—Entonces debiste pensar antes de abrir la boca.
Ricardo apretó el bate hasta que sus nudillos palidecieron.
—Ese muchacho no tiene entrenamiento profesional. Ni siquiera tiene equipo decente. ¿Y quieres hacerme creer que su padre le enseñó un lanzamiento que nadie puede batear?
Mateo miró al antiguo jugador.
—Usted tampoco pudo batearlo.
Varias personas soltaron una risa nerviosa.
Ricardo se volvió hacia él.
—Disfruta tu momento, niño. No durará para siempre.
—No necesito que dure para siempre.
Mateo levantó la pelota.
—Solo necesito saber quién era mi papá.
Walter sintió que aquellas palabras le atravesaban el pecho.
Durante décadas había guardado silencio sobre el hombre llamado Julián Reyes. Había pasado noches enteras preguntándose si aquella decisión había sido correcta. Y ahora el hijo de Julián estaba delante de él, con el mismo movimiento de muñeca y los mismos ojos oscuros.
Pero había algo más.
Algo que el anciano todavía no se atrevía a decir.
—Mateo —comenzó Walter—, ¿tienes alguna fotografía de tu padre?
—Sí.
—¿La traes contigo?
El muchacho negó con la cabeza.
—No. Está en mi casa. Mi mamá la guarda en una caja.
Walter se humedeció los labios.
—¿Y alguna vez te habló de las Grandes Ligas?
Mateo frunció el ceño.
—Cuando era pequeño, me decía que algún día podría jugar en un estadio grande. Después dejó de hablar de béisbol.
—¿Por qué?
—No lo sé. Cada vez que le preguntaba, cambiaba de tema.
El anciano bajó la cabeza.
Ricardo observaba la conversación con una mezcla de impaciencia y sospecha. Ya no parecía divertido. Su nombre estaba ligado al desafío, las cámaras seguían grabando y la multitud exigía saber qué estaba ocurriendo.
Se acercó a la mesa de anotaciones.
—Quiero que publiquen el resultado oficial. El muchacho ganó el desafío.
La organizadora lo miró con sorpresa.
—¿Confirma la donación de diez mil dólares?
Ricardo vaciló.
Solo un segundo.
Pero todos lo vieron.
—Sí —respondió finalmente—. Mi fundación cumplirá el compromiso.
Mateo no sonrió.
No miró el cheque.
No celebró con sus compañeros.
Solo tenía una pregunta en la cabeza.
—Entrenador Walter, necesito que me diga la verdad.
Walter observó al muchacho durante largo rato.
—Tu padre no era un hombre cualquiera.
—¿Qué significa eso?
—Significa que su historia es mucho más complicada de lo que te han contado.
—¿Era jugador profesional?
El anciano apretó los labios.
—Sí.
Mateo sintió que el suelo parecía moverse debajo de sus pies.
—¿Llegó a las Grandes Ligas?
Walter miró a Ricardo.
La exestrella había dejado de fingir indiferencia. Estaba escuchando cada palabra con una atención que no podía ocultar.
—Sí —respondió Walter—. Y antes de que su carrera terminara, muchos creían que podía convertirse en el mejor lanzador de su generación.
Mateo abrió los ojos.
—Entonces, ¿por qué nunca he visto su nombre en ninguna parte?
Walter no contestó.
El muchacho dio un paso más hacia él.
—¿Por qué nadie me ha hablado de eso?
El anciano respiró profundamente.
—Porque hubo una noche en la que todo cambió.
—¿Qué noche?
Walter miró las gradas, las cámaras y el cheque ceremonial. Después observó la pelota que Mateo todavía sostenía entre los dedos.
—No puedo contártelo aquí.
—Siempre dicen eso cuando no quieren decir la verdad.
Las palabras hicieron que Walter bajara la mirada.
Mateo se dio la vuelta y caminó hacia el dugout.
Diego intentó detenerlo.
—¡Oye, ganaste! ¡Los diez mil dólares son nuestros!
—Qué bueno —respondió Mateo sin detenerse.
—¿No estás feliz?
Mateo miró el viejo guante que llevaba colgado de una mano.
—Mi papá me enseñó a lanzar. Mi mamá me dijo que no sabía nada de béisbol profesional. Y ahora un entrenador que ni siquiera me conocía dice que mi padre fue una leyenda.
Se volvió hacia Diego.
—¿Cómo se supone que debo estar feliz?
Su compañero no encontró respuesta.
Mientras Mateo recogía su mochila, escuchó pasos detrás de él.
Era Walter.
El anciano había abandonado su gorra sobre la barandilla. Sin ella, parecía todavía más viejo.
—Tu madre se llama Elena, ¿verdad? —preguntó.
Mateo se quedó inmóvil.
—Sí.
Walter cerró los ojos.
—¿Ella sabe que estás aquí?
—Me dejó venir con el equipo.
—¿Sabe que yo estoy aquí?
—No creo. ¿Por qué?
Walter no respondió inmediatamente.
Se metió la mano en el bolsillo interior de la chaqueta y sacó una fotografía pequeña, doblada por las esquinas. La sostuvo durante unos segundos antes de entregársela al muchacho.
—Mírala.
Mateo tomó la fotografía.
En ella aparecían tres hombres jóvenes junto a un montículo profesional. Uno era Walter, mucho más delgado y con el cabello oscuro. Otro llevaba un uniforme blanco con el número veintisiete.
El tercero tenía una sonrisa que Mateo conocía mejor que la suya propia.
Era su padre.
Pero no fue eso lo que le hizo dejar de respirar.
En la parte inferior de la fotografía había una fecha escrita a mano y, debajo, una frase que parecía haber sido añadida años después.
*«El último juego de Julián Reyes. Nunca debimos dejarlo subir a ese montículo».*
Mateo levantó lentamente la mirada.
—¿Qué le pasó a mi papá?
Walter extendió la mano para recuperar la fotografía, pero Mateo la apretó contra su pecho.
—No —dijo el muchacho—. Ya no voy a aceptar otra respuesta a medias.
El anciano miró hacia las gradas.
Ricardo Cole seguía allí, inmóvil junto al plato. Cuando sus ojos se encontraron con los de Walter, su expresión cambió de repente.
No era sorpresa.
Era miedo.
Walter lo vio.
Y comprendió que Ricardo sabía mucho más de lo que estaba dispuesto a admitir.
—Mateo —susurró el entrenador—, hay algo que debes entender antes de hacer más preguntas.
—¿Qué cosa?
Walter se inclinó hacia él.
—La última vez que tu padre lanzó una pelota en un estadio profesional, alguien se aseguró de que nunca volviera a hacerlo.
Mateo sintió que la fotografía le temblaba entre los dedos.
—¿Quién?
Walter abrió la boca.
Pero antes de que pudiera pronunciar un nombre, el teléfono de Ricardo comenzó a sonar al otro lado del campo.
La exestrella miró la pantalla.
Su rostro perdió el color.
May you like
Porque el mensaje que acababa de recibir contenía una sola frase:
*«El hijo de Julián está ahí. No permitas que Walter le cuente lo que pasó aquella noche».*
Related Stories