Chapter 4: El mensaje que Ricardo jamás debió recibir
Ricardo Cole leyó el mensaje por segunda vez.
«El hijo de Julián está ahí. No permitas que Walter le cuente lo que pasó aquella noche».
El ruido del estadio pareció apagarse a su alrededor. Durante años había aprendido a mantener una sonrisa frente a las cámaras, incluso cuando estaba furioso. Había convertido esa sonrisa en parte de su marca personal. Pero ahora los músculos de su mandíbula se tensaron tanto que le dolió abrir la boca.
—¿Todo bien, Ricardo? —preguntó la organizadora del evento.
Él apagó la pantalla.
—Perfectamente.
—Parece que viste un fantasma.
—Dije que estoy bien.
La mujer retrocedió.
Ricardo guardó el teléfono y miró hacia el dugout. Walter estaba hablando con Mateo, quien sostenía una fotografía antigua contra el pecho. El muchacho tenía la misma expresión que Julián cuando acababa de descubrir una mentira: los ojos fijos, los labios apretados y ninguna intención de dejarse convencer con palabras bonitas.
Ricardo conocía aquella mirada.
La había visto veintidós años atrás.
Y nunca había conseguido olvidarla.
—¡Mateo! —gritó, caminando hacia el dugout—. ¡Ven acá un momento!
El muchacho ni siquiera se volvió.
—No quiero hablar con usted.
—Pues tendrás que hacerlo. El desafío todavía requiere algunos trámites.
Mateo se giró lentamente.
—¿Qué trámites?
—La donación, las fotografías oficiales, esas cosas. Tu equipo va a recibir diez mil dólares. No querrás arruinarlo por una rabieta.
—Yo no estoy haciendo ninguna rabieta. Usted perdió.
Algunos jugadores soltaron una risa.
Ricardo clavó los ojos en ellos.
—¿Les parece divertido?
Los muchachos dejaron de reír.
Walter se interpuso entre el antiguo astro y Mateo.
—El resultado ya está registrado. Los organizadores se encargarán del dinero.
—No te estoy hablando a ti, Walter.
—Pues deberías empezar a escucharme. Este muchacho no te debe nada.
Ricardo dio un paso más, bajando la voz.
—Necesito hablar contigo. A solas.
—No tengo nada que hablar contigo —respondió Walter.
—No me obligues a hacerlo aquí.
El anciano lo observó durante varios segundos.
Luego miró a Mateo.
—Ve con tus compañeros. No salgas del estadio sin avisarme.
Mateo frunció el ceño.
—¿Por qué?
—Porque te lo estoy pidiendo.
—Siempre me dicen que espere, que después me explicarán las cosas. Estoy cansado de eso.
Walter sintió el peso de aquellas palabras.
—Lo sé, muchacho. Pero necesito cinco minutos.
Mateo miró a Ricardo y después al entrenador.
Finalmente, guardó la fotografía dentro de su mochila.
—Cinco minutos. Después me cuenta todo.
Se alejó hacia el vestidor.
Ricardo esperó hasta que desapareció detrás de la puerta metálica.
Entonces agarró a Walter del brazo y lo llevó hacia un pasillo lateral, lejos de las cámaras y de los jugadores.
—¿Qué demonios estás haciendo? —susurró Ricardo.
Walter se soltó.
—Estoy intentando decirle la verdad.
—¡No tienes derecho!
—¿Yo no tengo derecho? —Walter soltó una risa seca—. Tú llevas veintidós años viviendo de una mentira y ahora quieres hablarme de derechos.
Ricardo miró a ambos extremos del pasillo.
—Baja la voz.
—¿Por qué? ¿Tienes miedo de que alguien escuche el nombre de Julián?
Ricardo palideció ligeramente.
—No sabes lo que pasó aquella noche.
—Sé lo suficiente.
—No. Tú viste una parte. Nunca viste todo.
Walter apretó los puños.
—Vi cómo un muchacho de veintidós años salió de aquel estadio con el brazo destrozado y una carrera que apenas comenzaba. Vi cómo los médicos le dijeron que necesitaba una operación. Y vi cómo tu representante convenció a todos de que Julián había provocado el accidente por su cuenta.
—Fue una lesión.
—¡Fue mucho más que una lesión!
Ricardo golpeó la pared con la palma.
—¡Él tomó sus propias decisiones!
Walter lo miró con desprecio.
—¿También decidió que tú te llevaras su puesto de titular tres días después?
Ricardo guardó silencio.
—¿Decidió que los informes médicos desaparecieran? —continuó Walter—. ¿Decidió que lo acusaran de consumir sustancias que jamás había tomado?
—¡No tienes pruebas!
—Todavía.
La palabra quedó suspendida entre los dos.
Ricardo bajó la voz.
—Escúchame bien. Mi carrera, mi fundación y todo lo que he construido pueden desaparecer si esa historia vuelve a salir. Hay patrocinadores, contratos y personas que no van a permitir que un asunto enterrado durante tantos años destruya sus negocios.
—Entonces quizá no debiste enterrarlo.
El teléfono de Ricardo vibró otra vez.
Esta vez no lo sacó.
Walter miró el bolsillo de su chaqueta.
—¿Quién te está escribiendo?
—Nadie que te importe.
—¿El mismo hombre que te ayudó a borrar el nombre de Julián?
Ricardo se quedó inmóvil.
Walter entendió que había acertado.
—Dime quién es —exigió.
—No.
—¿Todavía le tienes miedo?
Ricardo se acercó hasta quedar a pocos centímetros de su rostro.
—No tienes idea de lo que puede hacer ese hombre.
—Tengo una idea bastante clara. Tú llevas veintidós años obedeciéndolo.
Ricardo retrocedió.
Por un instante pareció que iba a golpearlo. Después respiró profundamente y recuperó aquella sonrisa que utilizaba ante las cámaras.
—Haz lo que quieras, viejo. Cuéntale tus cuentos al muchacho.
Se dio la vuelta.
—Pero recuerda algo: su madre lleva muchos años protegiéndolo de esta historia. Tal vez deberías preguntarte por qué.
Walter sintió que el estómago se le encogía.
—¿Qué sabes de Elena?
Ricardo no respondió.
Sacó el teléfono mientras caminaba hacia la salida del pasillo y escribió un mensaje.
«El muchacho tiene la pelota y la fotografía. Walter sospecha demasiado. Necesito que actúes».
En el vestidor, Mateo estaba sentado sobre una banca de madera. Sus compañeros celebraban la victoria al otro lado de la habitación, pero él apenas los escuchaba.
Sacó la fotografía de su mochila y la sostuvo bajo la luz blanca del techo.
En la esquina inferior había una segunda inscripción que no había notado antes, parcialmente oculta por un doblez.
Con cuidado, abrió el papel.
Apareció una frase escrita con tinta azul:
*«Si algún día mi hijo pregunta por mí, dile que no fui yo quien abandonó el juego».*
Mateo sintió que la garganta se le cerraba.
Debajo de la frase había un número de teléfono antiguo y dos iniciales.
R. C.
El muchacho levantó la cabeza.
Ricardo Cole.
Antes de que pudiera pensar en lo que significaba, la puerta del vestidor se abrió de golpe.
Su madre estaba allí.
Elena Reyes llevaba el cabello recogido, una blusa sencilla y las llaves del automóvil apretadas en una mano. Su rostro estaba pálido.
Miró la fotografía.
Después miró a su hijo.
—Mateo —dijo con voz temblorosa—, dime que no hablaste con Walter.
Mateo se levantó lentamente.
—Mamá, ¿quién era realmente mi papá?
May you like
Elena cerró la puerta detrás de ella.
Y cuando vio las iniciales en la fotografía, comenzó a llorar.
Related Stories