Chapter 5: La grabación de las 11:47
A las seis y veinte de la tarde, la fiesta había terminado.
Los invitados se habían marchado dejando globos desinflados, platos de pastel a medio comer y sillas plegables abandonadas junto al garaje. El Mustang seguía en la entrada, con el enorme moño blanco balanceándose suavemente cuando pasaba algún automóvil por la calle.
Valentina estaba sentada en el escalón de la cocina, todavía con su vestido rosa.
Sofía se había cambiado la ropa y llevaba una sudadera gris. Tenía la mejilla hinchada y una pequeña bolsa de hielo envuelta en una toalla.
Mateo permanecía frente a la computadora del comedor.
Había llamado al hospital donde Daniel estuvo ingresado. La recepcionista le explicó que los registros médicos estaban protegidos, pero que podía solicitar información sobre la conservación de grabaciones antiguas a través del departamento de seguridad y del procedimiento legal correspondiente.
No podían entregarle una grabación inmediatamente.
Sin embargo, había otra posibilidad.
El hospital había utilizado un sistema externo de almacenamiento para ciertos registros de incidentes, y la aseguradora que investigó el accidente había conservado parte del expediente.
Mateo llamó al número que aparecía en un documento antiguo.
Después de dos transferencias y una espera de quince minutos, contestó una mujer.
—Departamento de reclamaciones especiales. Habla la señora Bennett.
—Mi nombre es Mateo Reyes. Mi hermano, Daniel Reyes, murió después de un accidente hace siete años. Necesito información sobre un expediente relacionado con su hospitalización.
—¿Tiene el número del caso?
Mateo lo encontró en una carpeta guardada en el despacho.
La mujer tecleó durante unos segundos.
—Señor Reyes, el expediente fue cerrado hace años.
—Lo sé. Pero tengo motivos para creer que algunos documentos fueron alterados.
La mujer dejó de teclear.
—¿Qué clase de alteraciones?
—Una firma falsificada, una posible transferencia fraudulenta y la presencia de una persona que oficialmente estaba muerta.
Hubo una pausa.
—No puedo entregarle material confidencial por teléfono —respondió ella—. Pero veo una nota en el expediente que indica que se conservó una copia de un registro de acceso por una disputa relacionada con la identificación de un visitante.
Mateo se enderezó.
—¿Puede decirme quién solicitó esa conservación?
La mujer consultó la pantalla.
—La solicitud fue presentada por un abogado que representaba a la familia Reyes. La fecha coincide con el día del accidente.
—¿Puede darme el nombre del abogado?
La mujer se lo proporcionó.
Mateo lo reconoció inmediatamente.
Era el mismo abogado que Clara le había recomendado después de la muerte de Daniel.
El mismo que había preparado los documentos sucesorios.
El mismo al que Mateo había entregado, sin sospechar nada, copias de sus identificaciones y firmas.
Cuando terminó la llamada, Sofía se acercó a la mesa.
—¿Qué descubriste?
Mateo le explicó lo ocurrido.
Ella dejó la bolsa de hielo sobre una silla.
—Entonces tenemos que encontrar a ese abogado.
—Primero necesitamos saber qué documentos conserva.
—¿Y si él también está involucrado?
Mateo la miró. A pesar del dolor, su hija estaba pensando con una claridad que lo llenaba de orgullo.
—Entonces tendremos que averiguarlo sin darle tiempo para destruir nada.
Valentina apareció en la puerta.
—¿Puedo ayudar?
Sofía la miró con cautela.
—¿Por qué querrías hacerlo?
La adolescente bajó los ojos.
—Porque mamá me ha mentido. Y porque no quiero que siga lastimando a nadie.
Mateo se apoyó contra la mesa.
—Si decides ayudar, tienes que decirnos todo lo que sabes. Sin ocultar nada para protegerla.
Valentina asintió.
Luego sacó su teléfono.
—Hace dos meses, mamá me pidió que abriera una cuenta de correo nueva. Dijo que era para enviarme documentos del seguro del Mustang cuando llegara el momento.
Sofía frunció el ceño.
—Pero el Mustang llegó hoy.
—Lo sé. La cuenta ya existía antes de que comprara el automóvil.
Valentina abrió el correo y buscó entre los mensajes archivados.
Encontró una conversación con un remitente que utilizaba únicamente las iniciales E.S.
El último mensaje tenía una fecha de tres semanas antes.
La grabación debe desaparecer antes de que Mateo empiece a revisar los documentos de Daniel. No podemos permitir que vea quién estuvo en la habitación a las 11:47.
Debajo, Clara había respondido:
Ya me encargué del abogado. Mateo no sabe nada y no sospechará de mí.
Sofía se llevó una mano a la boca.
Mateo sintió una presión dolorosa en el pecho.
—¿Qué más hay? —preguntó.
Valentina siguió desplazándose por la pantalla.
Apareció un archivo adjunto con el nombre *HOSPITAL_1147.mp4*.
El archivo no podía reproducirse. Había sido descargado de un enlace privado y estaba protegido por una contraseña.
—¿Conoces la contraseña? —preguntó Mateo.
Valentina negó con la cabeza.
—Mamá nunca me la dijo. Solo me pidió que guardara el correo.
Mateo copió la dirección del remitente y la fecha del mensaje. No intentó forzar el archivo ni modificarlo. Haría una copia segura y consultaría con un abogado independiente sobre cómo conservar la evidencia.
Pero antes de cerrar el correo, Sofía notó una segunda conversación.
Tenía como asunto: *Pago final*.
El mensaje incluía una captura de una transferencia bancaria por cincuenta y un mil dólares.
El destinatario era una empresa llamada Salazar Consulting.
Mateo miró a Ricardo, que había aceptado regresar a la casa para entregar sus registros voluntariamente.
—¿Conoces esta empresa?
Ricardo observó la pantalla.
Su expresión cambió.
—Sí. Es una compañía de consultoría registrada hace seis años.
—¿Quién la dirige?
Ricardo tragó saliva.
—Ernesto Salazar.
Valentina se puso de pie.
—Pero Ernesto está muerto.
Ricardo no respondió.
Mateo abrió los detalles de la transferencia. La operación se había realizado desde la cuenta universitaria de Sofía a través de una cuenta intermediaria. El dinero había pasado por dos entidades antes de llegar a Salazar Consulting.
No era una compra improvisada.
Alguien había preparado el camino para ocultar el origen de los fondos.
—¿Por qué Clara le enviaría dinero a Ernesto? —preguntó Sofía.
Ricardo se frotó las manos.
—No lo sé.
Mateo lo observó detenidamente.
—Usted sabía que existía una cuenta de inversión. Sabía que Clara quería comprar una propiedad. Sabía que había documentos firmados por mi hermano.
—Pero no sabía que Ernesto estaba vivo.
—Entonces ayúdenos a demostrarlo.
Ricardo asintió.
—Tengo una copia del contrato original de la sociedad. Y puedo proporcionar los registros de las transferencias que pasaron por mi oficina.
Mateo extendió la mano.
—Necesito todo lo que tenga.
Ricardo le entregó una memoria USB.
—Hay algo más en ese archivo —dijo—. Una cláusula que Clara me ordenó no mencionar.
—¿Cuál?
Ricardo miró hacia el pasillo, como si temiera que alguien pudiera escucharlos.
—La cuenta de inversión no pertenecía únicamente a Daniel.
Mateo sintió que el aire desaparecía de la habitación.
—¿A quién más pertenecía?
Ricardo bajó la voz.
—A usted.
Sofía abrió la boca.
Mateo miró la memoria USB, incapaz de comprender cómo su hermano había podido involucrarlo en una cuenta de la que jamás había oído hablar.
Entonces el teléfono de Valentina vibró.
Un nuevo correo acababa de llegar desde la misma dirección.
Solo contenía una frase:
Si encontraron el video, ya es demasiado tarde. Ernesto sabe que están buscando la verdad.
Y debajo aparecía una fotografía reciente.
May you like
Ernesto Salazar estaba vivo, sentado en un restaurante de San Diego.
Frente a él, con una copa de agua entre las manos, estaba el abogado de la familia Reyes.