bingo

Chapter 7: El hombre que murió antes de que yo naciera

Maya no podía apartar los ojos de la fotografía.

El hombre del centro tenía el cabello oscuro, una sonrisa tranquila y unos ojos color miel que parecían demasiado familiares. Elena estaba a su izquierda, apoyada contra su hombro. Gabriel aparecía al otro lado, más joven, con una mano descansando sobre el respaldo de la silla de Elena.

Los tres parecían amigos.

Ninguno parecía imaginar que, años después, una muchacha de dieciocho años estaría mirando aquella imagen como si contuviera la respuesta a toda su existencia.

—¿Quién es él? —preguntó Maya.

Gabriel se sentó lentamente.

—Se llamaba Nicolás Reyes.

Maya levantó la mirada.

—¿Y qué tenía que ver con mi mamá?

Gabriel tardó en responder.

—Nicolás era nuestro amigo. Nos conocimos en la preparatoria. Era el tipo de persona que siempre llegaba con una sonrisa, incluso cuando no tenía dinero para comprar comida. Trabajaba en un taller durante el día y ayudaba a su madre por las noches.

—¿Estaba enamorado de ella?

Gabriel observó la fotografía.

—Creo que sí. Nunca me lo dijo directamente. Elena y él tenían una relación muy cercana antes de que nosotros empezáramos a salir.

Maya sintió un nudo en el estómago.

—¿Entonces podría ser mi padre?

—No lo sé, Maya.

—¡Pero dijiste que había una prueba de ADN!

—Dije que tu madre mencionó una prueba. Yo nunca vi esos resultados.

Maya se levantó y comenzó a caminar por la oficina.

Había pasado de creer que su padre biológico la había abandonado a descubrir que había intentado encontrarla. Después, había descubierto que el hombre que la crió quizá había participado en una agresión y que su madre había ocultado documentos oficiales.

Ahora existía un tercer hombre.

Un hombre muerto antes de que ella naciera.

—¿Cómo murió Nicolás? —preguntó.

Gabriel bajó la cabeza.

—En un accidente de carretera.

Maya se detuvo.

—¿Otro accidente?

—Sí. Ocurrió seis meses antes de tu nacimiento. Su automóvil chocó contra una barrera cuando regresaba de trabajar.

—¿Y Mateo lo conocía?

Gabriel no contestó inmediatamente.

Ese silencio fue suficiente.

—Lo conocía —dijo Maya—. Todos se conocían. Todos estaban relacionados de alguna manera y nadie me ha contado nada.

Gabriel se levantó con dificultad y recogió su bastón.

—Hay algo que debo confesarte. La noche en que sufrí el accidente, Mateo no solo me llamó para hablar de Elena. También me preguntó por Nicolás.

Maya lo miró fijamente.

—¿Por qué?

—Porque, unas semanas antes, yo había encontrado una carta de Nicolás dirigida a Elena. Él había escrito que necesitaba contarle algo sobre su muerte. No sé qué significaba aquello.

—¿Todavía tienes esa carta?

Gabriel negó con la cabeza.

—Se la entregué a tu abuelo. Pensé que podría ayudar a aclarar algunas cosas. Nunca volví a verla.

Maya sacó su teléfono y revisó los mensajes de Elena. Había uno nuevo.

Por favor, hija. No hagas nada hasta que llegue. Necesito explicártelo en persona.

Maya escribió una respuesta.

Dime quién era Nicolás y por qué hay una prueba de ADN.

El mensaje apareció como enviado, pero su madre no respondió.

Gabriel se sentó de nuevo y abrió una carpeta más pequeña.

—Hay otra cosa que debes saber. Nicolás tenía una hermana llamada Teresa. Vive en San Antonio.

Después de su muerte, ella investigó el accidente durante años. Una vez me dijo que la policía había perdido documentos importantes.

—¿Y por qué nunca me buscó?

—Quizá no sabía que existías. O quizá creyó lo que todos le dijeron.

Maya guardó la fotografía en su bolso.

—Necesito hablar con ella.

Gabriel asintió.

—Te daré su dirección.

Teresa Reyes vivía en una casa pequeña de ladrillo, en una calle tranquila de San Antonio. Tenía el jardín lleno de macetas y una bandera estadounidense junto a la puerta.

Cuando Maya llamó, una mujer de unos cincuenta años abrió con una expresión cautelosa.

—¿Sí?

Maya sostuvo la fotografía.

—¿Usted es Teresa Reyes?

La mujer observó la imagen.

Su rostro cambió de inmediato.

—¿De dónde sacaste eso?

—De Gabriel Salazar. Estoy buscando información sobre Nicolás.

Teresa abrió más la puerta.

—Entra.

La sala olía a café recién hecho. Sobre una repisa había fotografías de un hombre joven, varias medallas deportivas y un pequeño retrato enmarcado de una familia frente a una casa.

Teresa se sentó y señaló una silla para Maya.

—¿Eres hija de Elena?

Maya asintió.

Teresa cerró los ojos.

—Dios mío. Nicolás tenía razón.

Maya se inclinó hacia delante.

—¿Qué razón?

Teresa abrió un cajón y sacó una caja de metal.

—Mi hermano sospechaba que Elena estaba embarazada cuando ocurrió el accidente. Quería ayudarla, pero estaba preocupado por algo. Decía que había descubierto una irregularidad en unos documentos relacionados con una póliza de seguro.

—¿Qué documentos?

—Nicolás trabajaba a tiempo parcial en una oficina que gestionaba reclamaciones de seguros. Un día encontró un expediente relacionado con una póliza a nombre de Mateo Hernández. El beneficiario había cambiado poco antes de la muerte de Nicolás.

Maya frunció el ceño.

—¿Qué tenía que ver mi padre con un seguro?

Teresa sacó varias hojas fotocopiadas.

—No puedo asegurarte que estuviera relacionado con su muerte. Pero Nicolás creía que alguien había usado su nombre para autorizar una modificación. Cuando intentó averiguar quién lo había hecho, recibió amenazas.

Maya sintió que las manos se le enfriaban.

—¿Quién lo amenazó?

—No lo sé. Mi hermano nunca me dio un nombre. Solo me dijo que, si le pasaba algo, debía buscar una carta que había escondido.

Teresa abrió la caja y sacó un sobre sellado.

En la parte delantera aparecía escrito el nombre de Elena.

Maya reconoció la letra de la fotografía.

—¿Por qué no se la entregó?

—Porque murió antes de poder hacerlo.

Teresa le pasó el sobre.

Maya lo abrió con cuidado.

La carta comenzaba con una frase sencilla.

Elena, si estás leyendo esto, significa que no logré hablar contigo. Necesito que sepas que descubrí algo sobre el accidente de mi padre y que temo que la misma persona que estuvo involucrada pueda hacerte daño.

Maya siguió leyendo.

Nicolás mencionaba una póliza, un documento alterado y una reunión que había tenido con un hombre cuyo nombre aparecía parcialmente borrado por una mancha de tinta.

Al final de la carta había una frase subrayada.

No confíes en Mateo hasta que revises la firma del beneficiario.

Maya dejó caer la carta sobre sus rodillas.

—¿Mi padre pudo estar involucrado en la muerte de Nicolás?

Teresa respiró profundamente.

—No tengo pruebas para decir eso. Nunca las tuve. La policía concluyó que fue un accidente. Pero mi hermano estaba convencido de que alguien quería silenciarlo.

—¿Y por qué nadie investigó?

—Porque la familia de Mateo tenía dinero, abogados y amigos en lugares importantes. Nosotros apenas podíamos pagar el funeral.

Maya miró otra vez la carta.

—¿Tiene más documentos?

Teresa señaló la caja.

—Todos los que encontré. Pero hay algo más. Dos meses después de la muerte de Nicolás, alguien llamó a mi casa.

Era un hombre. Dijo que dejara de hacer preguntas y que pensara en mi madre.

—¿Reconoció la voz?

Teresa negó lentamente con la cabeza.

—No. Pero antes de colgar, me dijo una frase que nunca olvidé.

Maya se inclinó hacia ella.

—¿Cuál?

Teresa la miró directamente.

—«El bebé nunca sabrá quién fue su verdadero padre».

El teléfono de Maya vibró.

Era un mensaje de un número desconocido.

Deja de buscar a Nicolás Reyes. Si quieres saber quién eres, vuelve a la casa de Arturo. La caja fuerte está abierta y tu madre acaba de descubrir lo que Mateo escondió durante dieciocho años.

Maya se levantó de golpe.

—Tengo que irme.

Teresa la tomó suavemente del brazo.

—Espera. Hay algo que no te he dicho.

Abrió el último compartimento de la caja y sacó una fotografía más pequeña.

En ella, Nicolás estaba de pie junto a un automóvil. A su lado aparecía Mateo, mucho más joven, sosteniendo un sobre manila.

En el reverso, Nicolás había escrito una fecha.

El catorce de octubre de 2008.

Maya miró la fotografía, incapaz de hablar.

May you like

Era la misma fecha del accidente de Gabriel.

Y, por primera vez, las dos tragedias parecían formar parte de una misma historia.

Related Stories

Other posts