Chapter 5: El hombre que estaba detrás de Diane

Daniel cerró la puerta de la oficina.
La mujer que lo acompañaba colocó la carpeta sobre el escritorio.
—Necesitamos mantener esta conversación entre las personas presentes —dijo.
Arthur miró a su hija.
—Nia, puedes esperar afuera si lo prefieres.
Ella negó con la cabeza.
—No. Mi mamá también está involucrada. Quiero saber toda la verdad.
Arthur asintió.
Daniel abrió el documento.
—Hace seis meses, recibimos una solicitud para limitar determinadas operaciones comerciales relacionadas con Mendoza Capital.
Arthur permaneció inexpresivo.
—¿Quién la presentó?
—El vicepresidente ejecutivo de operaciones.
Arthur soltó una pequeña risa sin humor.
—¿Esteban?
Daniel asintió.
Nia reconoció el nombre. Esteban Vargas era un socio antiguo de su padre. Había aparecido muchas veces en reuniones familiares y siempre se comportaba como si fuera parte de la familia.
—¿Qué tiene que ver Esteban con esta tienda? —preguntó Nia.
Daniel explicó que, durante meses, Esteban había intentado renegociar ciertos contratos comerciales entre Mendoza Capital y el grupo propietario de la boutique.
Al principio, todo parecía una disputa financiera habitual.
Pero después comenzaron a aparecer instrucciones extrañas.
Se solicitaba retrasar determinados pedidos, revisar pagos ya aprobados y registrar quejas relacionadas con clientes vinculados a Arthur.
—¿Y Diane aceptó participar? —preguntó Arthur.
Daniel miró el documento.
—Según estos correos, sí.
Diane dio un paso hacia el escritorio.
—Eso está completamente fuera de contexto.
Arthur la miró.
—Entonces explícalo.
Diane apretó los labios.
—Esteban me dijo que había una investigación financiera relacionada con tu empresa. Me pidió que tuviera cuidado con cualquier transacción.
—¿Y por eso humillaste a mi esposa?
—Yo no sabía que era tu esposa.
—¿Y por eso bloqueaste a mi hija?
Diane no contestó.
Nia se acercó al escritorio.
—¿Mi mamá perdió su compra porque alguien quería perjudicar a mi papá?
Daniel bajó la mirada.
—Eso es precisamente lo que necesitamos investigar.
Arthur se volvió hacia Diane.
—¿Esteban te prometió algo?
La mujer se quedó inmóvil.
—No sé de qué hablas.
—Te pregunté si te prometió algo.
Diane miró a Daniel y después a Roberto.
Finalmente, habló.
—Me dijo que podría recomendarme para dirigir una boutique más importante cuando terminara la reorganización.
Arthur no mostró ninguna reacción.
—¿Una promoción?
—Sí.
—¿Y qué tenías que hacer a cambio?
Diane respiró profundamente.
—No tenía que hacer nada ilegal.
Nia soltó una carcajada amarga.
—Qué curioso. Mi mamá pagó por una joya y no pudo recogerla, pero tú creías que estabas haciendo algo perfectamente normal.
Diane la miró con rabia.
—No sabes nada de los negocios.
—Sé que no debes utilizar a personas inocentes para conseguir un ascenso.
Daniel pidió a la mujer de traje gris que revisara el correo original.
Ella abrió su computadora y buscó una conversación específica.
—Aquí hay un mensaje enviado desde la cuenta de Esteban Vargas.
Arthur se acercó.
La fecha coincidía con el día en que Elena había visitado la boutique.
El mensaje decía:
«Necesito que cualquier solicitud relacionada con la familia Mendoza sea revisada personalmente por ti. No quiero que reciban un trato preferencial mientras se resuelve la situación».
Arthur leyó la frase dos veces.
—Eso no dice que debían humillarlos.
La mujer continuó leyendo.
—Hay una respuesta de Diane.
Nia miró la pantalla.
«Entendido. Me encargaré de que comprendan que aquí no tienen privilegios».
Arthur apretó los dientes.
—Eso es suficiente para iniciar una investigación disciplinaria.
Diane negó con la cabeza.
—Yo no sabía que Esteban tenía intenciones personales.
Arthur la observó.
—¿Qué intenciones?
Diane vaciló.
Daniel abrió otro documento.
Era un informe financiero.
Durante los últimos meses, varias operaciones entre Mendoza Capital y la empresa propietaria de la boutique habían sufrido retrasos inexplicables.
Arthur revisó las cantidades.
Reconoció inmediatamente una transferencia.
—Esta operación fue aprobada hace cuatro meses.
Daniel asintió.
—Pero nunca llegó a completarse.
—¿Quién la detuvo?
La mujer de traje gris consultó el registro.
—La solicitud fue bloqueada por una cuenta ejecutiva vinculada a Esteban.
Arthur se quedó mirando la pantalla.
La operación tenía relación con la compra de un nuevo complejo comercial.
Un proyecto importante para su empresa.
Si el dinero no hubiera llegado a tiempo, el contrato habría pasado a otro comprador.
—¿Cuánto perdimos? —preguntó Arthur.
Daniel respondió:
—No perdimos el contrato, pero estuvimos a punto de perder una oportunidad valorada en varios millones.
Nia miró a su padre.
Por primera vez, entendió que aquello no se trataba solamente de una discusión familiar.
Alguien había utilizado el poder corporativo para intentar debilitar a su padre.
Y su madre había terminado en medio de ese conflicto.
Arthur sacó su teléfono.
—Quiero que Esteban venga aquí.
Daniel negó lentamente.
—No creo que sea buena idea confrontarlo sin revisar antes toda la documentación.
Arthur lo miró.
—No voy a hacer nada impulsivo. Pero tampoco voy a permitir que siga escondiéndose detrás de sus cargos.
En ese instante, el teléfono de Diane vibró.
La mujer miró la pantalla.
Su rostro perdió el color.
Nia lo notó.
—¿Quién es?
—Nadie.
El teléfono volvió a vibrar.
Arthur extendió la mano.
—Muéstrame.
Diane apretó el dispositivo contra su pecho.
—Es privado.
Daniel intervino.
—No tienes obligación de entregar tu teléfono personal. Pero si contiene información relacionada con esta investigación, tendrás que preservarla.
Diane miró la pantalla una vez más.
Había llegado un mensaje.
Nia alcanzó a leer las primeras palabras.
*«Diane, no digas nada sobre el acuerdo. Si Arthur descubre quién recibió el dinero...»*
Diane apagó inmediatamente la pantalla.
Arthur se quedó inmóvil.
—¿Qué acuerdo?
—No es lo que parece.
—Entonces explícame qué significa.
Diane comenzó a respirar más rápido.
Daniel extendió la mano.
—Necesito que conserves ese mensaje.
Pero Diane dio un paso hacia atrás.
—No voy a entregar nada.
En ese momento, su teléfono sonó.
Era una llamada entrante.
El nombre del contacto apareció claramente en la pantalla.
*ESTEBAN VARGAS.*
Arthur miró a Daniel.
Después miró a su hija.
—Contesta —ordenó.
Diane negó desesperadamente con la cabeza.
—No puedo.
Arthur habló con voz baja.
—Entonces lo haré yo.
May you like
Y cuando Diane finalmente levantó el teléfono, la primera frase que se escuchó desde el otro lado fue:
—¿Ya conseguiste que Arthur se fuera de la tienda?