Chapter 9: La verdad que Camila intentó borrar

Nadie habló durante varios segundos.
Guadalupe seguía sosteniendo la carpeta azul.
Mateo Jr. estaba junto a Gabriel, mientras el señor Mendoza permanecía en la entrada con el rostro completamente serio.
Camila parecía haber olvidado incluso dónde estaba.
—¿Qué documento? —preguntó Guadalupe.
Camila negó rápidamente.
—No importa.
—Acabas de decir que Mateo te prometió destruirlo.
—Estás sacando las cosas de contexto.
—Entonces dame el contexto.
Camila se acercó.
El abogado levantó inmediatamente una mano.
—Señora, no toque la carpeta.
—¡Esos documentos son míos!
Mendoza la miró con incredulidad.
—No puede afirmar eso sin conocer su contenido.
—¡Yo sé perfectamente lo que hay ahí!
Mateo Jr. levantó la cabeza.
—Entonces dinos.
Camila lo miró.
—No tienes edad para entender.
—Tengo edad para saber por qué viniste.
Gabriel se acercó a su hermano.
—Y yo también.
Guadalupe puso la carpeta sobre el escritorio.
—Señor Mendoza, quiero que revise esto.
El abogado entró cuidadosamente.
Se puso unos guantes que llevaba en el maletín y comenzó a examinar las primeras páginas.
Su expresión cambió lentamente.
Primero frunció el ceño.
Después pasó a la siguiente hoja.
Finalmente, se detuvo.
—¿Qué dice? —preguntó Guadalupe.
Mendoza levantó la mirada.
—Es una declaración firmada por el señor Mateo.
Camila cerró los ojos.
—No.
El abogado continuó leyendo.
—Aquí se establece una serie de instrucciones relacionadas con la protección de los menores y la administración de determinados bienes.
Guadalupe se inclinó hacia delante.
—¿Y eso qué significa?
—Que el señor Mateo dejó instrucciones formales para que los intereses de sus hijos estuvieran protegidos independientemente de quién reclamara la custodia.
Camila apretó los puños.
—Eso no tiene validez.
Mendoza levantó otra hoja.
—No puedo determinarlo definitivamente sin verificar todos los documentos, pero hay firmas, fechas y referencias legales que debemos revisar.
—¡Mateo no podía hacer eso sin mí!
El abogado se volvió hacia ella.
—La documentación indica que el señor Mateo recibió asesoramiento independiente.
Guadalupe miró la carpeta.
—¿Y por qué Camila está tan asustada?
Camila soltó una carcajada nerviosa.
—Porque no sabes nada de nuestra historia.
—Entonces deja de esconderte detrás de ella.
El abogado examinó la siguiente página.
—Aquí también hay una referencia a una persona designada para supervisar ciertos aspectos del patrimonio de los niños.
Guadalupe sintió que se le aceleraba el corazón.
—¿Quién?
Mendoza bajó la mirada.
—Todavía no puedo confirmarlo. Necesito revisar el documento completo.
Mateo Jr. señaló el sobre blanco que permanecía en el compartimento.
—Papá dijo que ese era el último.
Guadalupe lo tomó.
En el frente aparecía una frase:
*«Solo abrir después de escuchar la explicación de Camila».*
La abuela miró a la mujer.
—Parece que Mateo sabía que volverías.
Camila no respondió.
—Y también sabía que intentarías llevarte a los niños.
—¡No sabes nada!
—Entonces habla.
Camila empezó a caminar de un lado a otro.
Sus tacones golpeaban el suelo de madera.
El señor Mendoza cerró el maletín.
—Señora, le recomiendo que responda con sinceridad.
—No necesito recomendaciones.
Guadalupe sostuvo el sobre.
—¿Qué pasó en aquella reunión de hace tres semanas?
Camila se detuvo.
Miró la fotografía de Mateo con sus hijos.
Después bajó los ojos.
—Fui a pedirle que firmara unos documentos.
—¿Qué documentos?
—Necesitaba resolver ciertos asuntos económicos.
—¿Y qué te dijo?
Camila apretó los labios.
—Que no iba a entregarme nada.
Guadalupe sintió una profunda tristeza.
—¿Por eso discutieron?
—No fue una discusión.
El abogado intervino.
—La constancia de aquella reunión indica que el señor Mateo solicitó que se registrara formalmente su negativa a modificar determinadas instrucciones.
Camila lo fulminó con la mirada.
—¡Porque él sabía que yo tenía problemas!
Guadalupe permaneció inmóvil.
—¿Qué problemas?
Camila respiró profundamente.
—Tenía deudas.
La abuela no dijo nada.
—Necesitaba dinero —continuó Camila—. Pensé que Mateo podía ayudarme.
—¿Y los niños?
—Yo sabía que también tenían derecho a los bienes.
Mateo Jr. levantó la cabeza.
—¿Viniste por nosotros o por el dinero?
Camila lo miró.
—Las dos cosas.
El niño bajó los ojos.
Gabriel comenzó a llorar.
—Yo quería que vinieras a vernos.
Camila abrió la boca.
Pero el pequeño continuó.
—No quería que trajeras abogados. Solo quería que vinieras a mi cumpleaños.
Aquella frase dejó a todos en silencio.
Guadalupe abrazó a Gabriel.
—Lo siento, mi amor.
Camila se quedó mirando al niño.
Por un instante, pareció sentir vergüenza.
Pero enseguida volvió a endurecerse.
—No entienden lo que significa estar sola y necesitar dinero.
Mateo Jr. respondió sin levantar la voz:
—Papá también estaba solo cuando tú no estabas.
Camila no pudo contestar.
El señor Mendoza volvió a examinar los documentos.
—Hay algo más.
Guadalupe se volvió.
—¿Qué?
—El señor Mateo dejó constancia de que esta carpeta debía permanecer bajo resguardo hasta que sus hijos fueran informados de su contenido.
—¿Y por qué no la entregó a un abogado?
—Eso es precisamente lo que debemos investigar. Hay instrucciones adicionales.
Camila dio un paso hacia el escritorio.
—Quiero esa carpeta.
Mendoza se interpuso.
—No puede llevársela.
—¡Soy su madre!
—Eso no le concede automáticamente acceso a todos los documentos.
Camila miró a Guadalupe.
—Dámela.
—No.
—¡No sabes lo que estás haciendo!
Guadalupe sostuvo su mirada.
—Por primera vez, creo que estoy haciendo exactamente lo que mi hijo quería.
Mateo Jr. tomó el sobre blanco.
—Abuela, hay algo escrito aquí.
La abuela se acercó.
El niño señaló la parte inferior.
Había una segunda frase, escrita con la letra de Mateo.
«Si Camila reconoce que vino por dinero, ya no hay razón para esperar».
Guadalupe levantó la mirada lentamente.
El señor Mendoza se quedó inmóvil.
Camila retrocedió.
—No abras eso.
Mateo Jr. miró a su abuela.
—Papá dijo que después de escuchar la verdad debíamos abrirlo.
Guadalupe sostuvo el sobre con ambas manos.
—Entonces vamos a hacerlo.
Lo abrió cuidadosamente.
Dentro había una hoja doblada y una fotografía pequeña.
La fotografía mostraba a Mateo sentado en aquella misma oficina, junto a una persona cuya cara no aparecía completamente.
Guadalupe reconoció inmediatamente la camisa de su hijo.
Pero no pudo identificar a la otra persona.
El abogado tomó la hoja.
Leyó la primera línea.
Y se quedó completamente quieto.
—Dios mío...
—¿Qué sucede? —preguntó Guadalupe.
Mendoza levantó los ojos.
—Señora, creo que hemos estado buscando el documento equivocado.
Camila empezó a temblar.
—No lo lea.
El abogado volvió a mirar el papel.
—Esto no es solamente una declaración sobre el patrimonio.
—¿Entonces qué es? —preguntó Guadalupe.
Mendoza respiró profundamente.
—Es una instrucción formal relacionada con quién debía cuidar a los niños si Mateo ya no podía hacerlo.
Gabriel levantó la cabeza.
—¿Quién?
El abogado miró nuevamente el documento.
—El señor Mateo dejó un nombre.
Guadalupe sintió que el corazón se le detenía.
—¿El mío?
Mendoza negó lentamente.
Camila cerró los ojos.
Mateo Jr. se aferró a la mano de su hermano.
—¿Quién es? —preguntó el niño.
El abogado levantó la fotografía.
—Antes de responder, necesitamos saber por qué esta persona estuvo presente en la última reunión del señor Mateo.
Guadalupe miró la imagen.
Y entonces reconoció un detalle que le heló la sangre.
La persona de la fotografía llevaba un anillo idéntico al que Camila tenía en la mano derecha.
Camila escondió inmediatamente la mano detrás de su espalda.
—No deberían haber encontrado eso —susurró.
Mateo Jr. levantó la mirada.
—¿Conoces a esa persona?
Camila no respondió.
El señor Mendoza guardó cuidadosamente el documento.
—Señora Guadalupe, hay algo que debo explicarle antes de continuar.
—¿Qué cosa?
El abogado miró a Camila.
—La persona que Mateo eligió para proteger a sus hijos no es alguien que usted esperaba encontrar en esta historia.
Y justo entonces, desde el teléfono que estaba sobre el escritorio, comenzó a escucharse una notificación.
Una nueva llamada.
May you like
En la pantalla apareció un nombre.
*La persona de la fotografía.*