Chapter 2: El hombre detrás de la puerta
La puerta no llegó a abrirse.
Antes de que la manija terminara de girar, Vanessa se lanzó hacia la entrada y apoyó ambas manos contra la madera.
—¡No entres! —gritó.
El silencio que siguió fue peor que cualquier confesión.
Mateo la miró como si acabara de descubrir que la mujer embarazada a la que había prometido proteger era una desconocida.
—¿Quién está ahí? —preguntó.
Vanessa tragó saliva.
—Nadie que tenga que ver contigo.
—Entonces abre la puerta.
—Mateo, por favor.
Él avanzó hacia ella.
—Te acabo de preguntar quién está ahí.
Yo permanecí junto a la mesa, observando cada movimiento. La luz del mediodía inundaba la sala, iluminando los muebles blancos, las paredes impecables y las fotografías familiares que todavía colgaban sobre la chimenea.
En una de ellas, Mateo me abrazaba durante nuestras vacaciones en Cabo San Lucas.
Parecíamos felices.
A veces, las fotografías eran la forma más cruel de la mentira.
Vanessa se volvió hacia mí.
—Sofía, tienes que entender que las cosas no son como parecen.
La miré de arriba abajo.
—Entonces empieza por explicarme por qué estás bloqueando mi puerta.
—No es tu puerta —intervino Mateo, todavía aturdido por el informe—. Es nuestra casa.
Me reí sin alegría.
—Qué conveniente que recuerdes que esta casa también es tuya cuando necesitas defenderte.
Él abrió la boca, pero una voz masculina llegó desde el otro lado.
—Vanessa, dijiste que esto estaría resuelto hoy.
Vanessa cerró los ojos.
Mateo se quedó inmóvil.
Yo reconocí algo en aquella voz. No el nombre, todavía no. Era una familiaridad antigua, una cadencia que había escuchado en reuniones familiares y celebraciones navideñas.
El hombre volvió a hablar.
—No voy a quedarme aquí toda la tarde.
Mateo miró a Vanessa.
—¿Quién demonios es?
Ella negó con la cabeza.
—No abras.
—¡Quítate de la puerta!
Mateo intentó apartarla. Vanessa se aferró al picaporte, pero su bolso cayó al suelo. Un pequeño estuche de terciopelo rodó hasta mis zapatos.
Lo recogí.
Era azul oscuro, con una esquina desgastada.
Lo reconocí de inmediato.
Años atrás, Mateo había guardado su anillo de compromiso en un estuche idéntico. Yo misma había elegido el modelo en una joyería de La Jolla.
Pero este contenía algo distinto.
Dentro había una pulsera de hospital para recién nacidos, todavía sellada en una bolsa transparente.
El corazón me dio un vuelco.
—¿Qué es esto? —pregunté.
Vanessa se volvió bruscamente.
—Dámelo.
La aparté de mi cuerpo.
—¿Por qué tienes una pulsera de hospital?
—No es tu asunto.
—Llevas meses diciéndome que estás embarazada. ¿Por qué tienes una pulsera de recién nacido?
Mateo se acercó y me arrebató el estuche de las manos. Sacó la pulsera, leyó la etiqueta y dejó escapar una maldición.
No era una pulsera nueva.
Tenía una fecha impresa.
Una fecha de hacía cuatro meses.
Vanessa intentó recuperarla.
—Mateo, escúchame. Puedo explicarlo.
—¿Hace cuatro meses? —preguntó él—. ¿Qué significa esto?
Ella miró al suelo.
El hombre de afuera golpeó la puerta una vez.
—Vanessa, abre ahora.
Mateo levantó la cabeza.
—Voy a abrirla yo.
Apartó a Vanessa y giró la cerradura.
El hombre que apareció en el umbral llevaba una camisa azul marino, pantalones oscuros y una expresión de cansancio que desapareció al vernos reunidos.
Era Gabriel.
Mi hermano mayor.
Durante unos segundos, nadie habló.
Gabriel miró primero a Vanessa, después a Mateo y finalmente a mí. Su mirada se detuvo en el informe médico que Mateo sostenía.
—Veo que ya lo saben —dijo.
Sentí que el suelo se inclinaba bajo mis pies.
—¿Saber qué, Gabriel?
Él apretó la mandíbula.
—Sofía, no deberías estar aquí cuando esto salga a la luz.
Mi hermano había sido la persona que me acompañó al altar. El hombre que prometió a nuestro padre, antes de que muriera, que siempre cuidaría de mí.
También había sido quien convenció a Mateo de que aceptara un nuevo empleo cuando nuestra situación económica empeoró.
Y quien había comenzado a visitar nuestra casa cada vez con más frecuencia.
—Te hice una pregunta —dije—. ¿Qué está pasando?
Gabriel miró a Vanessa.
Ella tenía lágrimas en los ojos, pero no parecían lágrimas de arrepentimiento.
Parecían miedo.
—No puedes contárselo así —susurró.
Mi hermano dejó escapar una respiración larga.
—Entonces díselo tú.
Vanessa retrocedió hasta el sofá.
Mateo levantó la pulsera de hospital.
—¿De quién es esto?
Ella no contestó.
Gabriel se quitó el reloj y lo dejó sobre la mesa, como si necesitara liberar las manos antes de comenzar una tarea desagradable.
—Hace cuatro meses nació un niño —dijo—. Un niño que no aparece en ningún registro familiar que ustedes conozcan.
Mateo lo agarró del brazo.
—¿Qué estás diciendo?
Gabriel se soltó.
—Que te han estado mintiendo. A ti y a Sofía.
Yo sentí náuseas.
—¿Tú también estás involucrado?
Mi hermano me miró por fin.
Y en sus ojos vi algo que me asustó más que la ira de Mateo.
Culpa.
—Sí —respondió—. Pero no de la manera que imaginas.
Vanessa empezó a llorar.
Mateo arrojó la pulsera sobre la mesa.
—¡Basta de acertijos! ¿Quién es el padre de ese bebé?
Gabriel no respondió inmediatamente.
Miró el vientre de Vanessa.
Después me miró a mí.
—El problema, Sofía, es que ese niño nació mucho antes de que Vanessa empezara a decir que estaba embarazada de Mateo.
Me aferré al borde de la mesa.
—Eso es imposible.
—No —dijo Gabriel—. Lo imposible es que ustedes sigan creyendo que esta historia empezó con una infidelidad.
Sacó un sobre blanco del bolsillo interior de su chaqueta.
En la parte delantera estaba escrito mi nombre.
Mi hermano lo dejó frente a mí.
—Esto llegó a mi oficina hace dos semanas. No tuve el valor de entregártelo.
Lo abrí con dedos temblorosos.
Dentro había una copia de un certificado de nacimiento y una fotografía de un recién nacido envuelto en una manta azul.
Debajo de la fotografía, alguien había escrito una sola frase:
*«Pregúntale a Mateo qué ocurrió la noche en que murió papá».*
Levanté la mirada.
May you like
Mateo se había quedado completamente pálido.
Porque, por primera vez en toda la tarde, parecía saber exactamente de qué hablaba aquella nota.