bingo

Chapter 9: El documento que podía cambiarlo todo

Elena no podía apartar la mirada del documento.

La firma parecía la suya, pero había algo extraño en la forma de escribir la última letra.

—Yo nunca firmé esto —dijo.

Sergio acomodó sus gafas.

—El documento indica que usted autorizó la transferencia de determinados derechos relacionados con la propiedad.

—¿Cuándo?

—Hace varios años.

—Eso no responde a mi pregunta.

Diana intervino.

—Tía, no compliques las cosas.

Elena se volvió hacia ella.

—¿Cómo quieres que no las complique si estás enseñando documentos que nunca he firmado?

Sergio levantó una mano.

—Por favor, mantengamos la calma. Mi función es presentar la documentación disponible.

Mateo dio un paso hacia él.

—Entonces puede explicar por qué aparece una firma que Elena no reconoce.

—Eso deberá determinarlo un profesional.

—Perfecto. Entonces no hay razón para llevarse nada hoy.

Diana miró a Mateo con rabia.

—Esto no es asunto suyo.

Rubén se acercó al escritorio.

—Nadie está intentando quitarle nada. Pero tampoco vamos a permitir que se lleven documentos sin aclarar su origen.

Sergio cerró la carpeta.

—No hemos venido a discutir.

Elena sostuvo el sobre contra su pecho.

—Entonces váyanse.

Diana abrió los ojos.

—¿Me estás echando de la casa de mi madre?

—Estoy pidiendo que me dejes leer la carta de mi hijo.

Por primera vez, Diana pareció quedarse sin respuesta.

Sergio le susurró algo al oído.

Después ambos retrocedieron.

—Esto no termina aquí —dijo Diana.

Mateo la acompañó hasta la entrada, sin tocarla.

Cuando el vehículo se marchó, Elena volvió a sentarse.

Tenía las manos frías.

—¿Por qué tenía una copia de ese documento?

Mateo se sentó frente a ella.

—No lo sé. Pero podemos pedir que lo revisen.

Elena miró la carta.

—Quiero terminar de leerla.

Abrió nuevamente el sobre.

La segunda página hablaba de Daniel y de su relación con su tía.

Contaba que el joven había descubierto ciertas irregularidades en unos documentos familiares y que había pedido ayuda a su tía para conservar una copia de todo.

Elena comenzó a llorar.

—Mi hijo sabía que algo estaba mal.

Mateo permaneció en silencio.

En la última página había una dirección y una frase:

Si algún día necesitas encontrar la caja azul, busca a la persona que guardó el segundo sobre. Ella tiene la verdad completa.

Elena leyó el nombre que aparecía debajo.

No era Diana.

Tampoco era su hermana.

Era un nombre que no había escuchado en décadas.

*Arturo Salcedo.*

—¿Quién es? —preguntó Mateo.

Elena se quedó mirando la hoja.

—Era el mejor amigo de Daniel.

Rubén se acercó.

—¿Sabe dónde podemos encontrarlo?

—No lo sé. Después de la muerte de mi hijo, desapareció de nuestras vidas.

Mateo observó la dirección.

Era una pequeña oficina situada en otra parte de la ciudad.

—Podemos buscarlo mañana.

Elena dobló la carta.

—No. Quiero encontrarlo hoy.

La dirección los llevó hasta un edificio modesto con varias oficinas pequeñas.

La mayoría estaban cerradas.

Mateo preguntó a una mujer que trabajaba en recepción si conocía a Arturo Salcedo.

La mujer revisó un registro antiguo.

—Ese señor trabajaba aquí hace muchos años.

Elena se acercó.

—¿Sabe dónde puedo encontrarlo?

La recepcionista levantó la mirada.

—Creo que todavía vive en la misma zona. Pero hace tiempo que no viene.

Le entregó un papel con una dirección residencial.

Elena lo sostuvo con ambas manos.

—Gracias.

Antes de marcharse, Mateo preguntó:

—¿Recuerda si dejó algún documento aquí?

La mujer pensó unos segundos.

—Hace unos meses vino una mujer preguntando por él.

Elena se detuvo.

—¿Cómo era?

—Cabello oscuro, traje elegante. Parecía tener prisa.

Mateo y Elena intercambiaron una mirada.

—¿Diana? —preguntó Elena.

La recepcionista no pudo confirmarlo.

Pero añadió algo más.

—También preguntó por una caja azul.

Elena sintió un escalofrío.

Llegaron a la dirección poco antes del anochecer.

Era una casa pequeña con un porche sencillo y una ventana iluminada.

Mateo tocó el timbre.

No hubo respuesta.

Volvió a tocar.

Finalmente, un hombre mayor apareció detrás de la puerta.

Tenía el cabello completamente blanco, un rostro delgado y unos ojos oscuros que parecían cansados.

—¿Sí?

Elena dio un paso al frente.

—¿Arturo?

El hombre la observó.

Durante unos segundos no reaccionó.

Después abrió más la puerta.

—Elena…

La anciana comenzó a llorar.

—Necesito hablar contigo.

Arturo miró a Mateo y a los demás.

—¿Qué ocurrió?

Elena sacó la fotografía de Daniel.

—Encontramos esto.

Arturo tomó la imagen.

Sus dedos comenzaron a temblar.

—Dios mío…

Se quedó mirando el rostro del joven.

—Pensé que nunca volverías a buscarme.

Elena apretó los labios.

—¿Por qué desapareciste después de su muerte?

Arturo bajó la mirada.

—Porque me pidieron que guardara silencio.

—¿Quién?

El hombre tardó en responder.

—Tu hermana.

Elena sintió que el corazón se le hundía.

—¿Mi hermana sabía lo que Daniel había dejado?

Arturo asintió.

—Sabía una parte.

Mateo intervino.

—¿Y la caja azul?

Arturo miró hacia el interior de la casa.

Después volvió a mirar a Elena.

—¿Encontraste la primera carta?

Elena asintió.

—Y mi hermana me habló de un segundo sobre.

Arturo cerró los ojos.

—Entonces ha llegado el momento.

Los hizo pasar.

La sala estaba llena de libros, fotografías antiguas y cajas cuidadosamente organizadas.

Arturo caminó hasta un pequeño armario.

Sacó una carpeta marrón.

Dentro había documentos, una fotografía de Daniel y un sobre azul oscuro.

Elena se llevó una mano a la boca.

—¿Ese es…?

Arturo asintió.

—Es el segundo sobre.

Mateo miró la etiqueta.

Había un nombre escrito en el frente.

No era Elena.

No era Diana.

Era el nombre de la madre de ambas.

La abuela de Daniel.

Arturo se sentó lentamente.

—Antes de que lo abras, necesito explicarte algo.

Elena lo miró.

—¿Qué cosa?

—Daniel descubrió que alguien había utilizado documentos de tu madre para cambiar la propiedad de la casa. Pero eso no fue lo que más le preocupó.

—¿Entonces qué fue?

Arturo miró directamente a Elena.

—Descubrió que la persona que había firmado los documentos no era quien todos pensaban.

Elena sintió que le faltaba el aire.

—¿Quién firmó?

Arturo deslizó una fotografía sobre la mesa.

Era una imagen de un documento antiguo.

En la parte inferior aparecía una firma.

Elena reconoció inmediatamente aquella letra.

No era la de Diana.

Tampoco era la de su hermana.

Era la firma de Daniel.

—No… —susurró.

Arturo negó lentamente con la cabeza.

—Tu hijo no firmó para vender la casa, Elena.

Hizo una pausa.

—Firmó para impedir que alguien la vendiera.

Elena comenzó a llorar.

Mateo miró el sobre azul.

—¿Y qué hay dentro?

Arturo lo sostuvo entre las manos.

—La prueba de quién cambió los documentos después de su muerte.

Elena extendió los dedos.

Pero Arturo no se lo entregó todavía.

—Hay algo más que debes saber.

—¿Qué?

El anciano bajó la voz.

—La caja azul que estás buscando nunca estuvo en la casa.

Elena se quedó inmóvil.

—¿Dónde estaba entonces?

Arturo miró hacia una fotografía colocada sobre la chimenea.

En ella aparecían Daniel, su abuela y una niña pequeña.

Después pronunció una frase que dejó a todos sin palabras.

—Tu madre me pidió que escondiera la caja en un lugar donde Diana jamás pudiera encontrarla.

Mateo se inclinó hacia delante.

—¿Y dónde está ese lugar?

Arturo miró a Elena.

—En la residencia donde está tu hermana.

Elena abrió los ojos.

—¿Qué?

Arturo asintió.

—La caja azul estuvo todo este tiempo mucho más cerca de ti de lo que imaginabas.

Y entonces su teléfono comenzó a sonar.

En la pantalla apareció el nombre de Diana.

Arturo contestó.

Escuchó durante unos segundos.

Después su rostro perdió el color.

—No… —murmuró.

Elena se levantó.

—¿Qué sucede?

Arturo colgó lentamente.

Miró a Mateo y después a Elena.

—Diana acaba de llegar a la residencia.

Hizo una pausa.

May you like

—Y está buscando la habitación de tu hermana.

*Elena comprendió que quizá ya no tenían tiempo.*

Related Stories

Other posts