Chapter 7: La carta que Elena escondió antes de morir
—Repíteme lo que acabas de decir —exigió Mateo, apretando el teléfono contra su oído.
Al otro lado, Daniel respiraba con dificultad.
—Sofía encontró una carta de Elena dentro de la mochila de Vanessa. Está firmada por un médico. Y hay algo más, Mateo… tu esposa acaba de llegar a mi casa.
Mateo miró a Arturo Salcedo, que seguía sentado detrás de su escritorio. El investigador no necesitó escuchar toda la conversación para comprender que algo había salido mal.
—No dejes que Vanessa se acerque a Sofía —ordenó Mateo—. Voy para allá.
—Estoy intentando mantenerla en la sala, pero dice que tiene derecho a llevarse a su hija.
—¡No la dejes salir con ella!
—Mateo, por favor, date prisa.
La llamada terminó.
Mateo guardó el teléfono y se dirigió a la puerta.
Arturo se levantó.
—Voy contigo.
—¿Por qué?
El investigador tomó la carpeta de Elena y la metió en un maletín.
—Porque si esa carta es auténtica, puede ser la prueba que hemos estado buscando. Y porque, si Vanessa sabe que Sofía la encontró, no podemos permitir que desaparezca.
Mateo no hizo más preguntas.
Salieron del edificio y se subieron al automóvil de Arturo. Durante el trayecto, Mateo miró por la ventana, incapaz de dejar de pensar en la última noche de Elena.
Recordaba el olor del desinfectante en el hospital. El sonido de las máquinas. La mano de su suegra, fría entre las suyas.
Recordaba que Vanessa había insistido en quedarse sola con su madre durante unos minutos antes de que el médico anunciara que debían prepararse para lo peor.
En aquel momento, Mateo había pensado que era una hija despidiéndose de la mujer que la había criado.
Ahora aquella memoria le parecía una habitación oscura en la que alguien había escondido una verdad.
—Arturo —dijo finalmente—, ¿cree que Vanessa pudo haber hecho algo para provocar la muerte de Elena?
El investigador mantuvo los ojos en la carretera.
—No voy a acusar a nadie sin pruebas. Pero Elena me dijo algo que nunca olvidé.
—¿Qué?
—Me dijo que, si le ocurría algo antes de que pudiera entregar el sobre rojo, buscara a la persona que más insistía en que todo había sido natural.
Mateo sintió un nudo en el estómago.
Vanessa había repetido aquella explicación desde el principio.
Demasiadas veces.
Cuando llegaron a la casa de Daniel, la puerta principal estaba abierta.
Mateo entró corriendo.
—¡Sofía!
—¡Papá!
La niña apareció desde el comedor y se lanzó a sus brazos. Tenía la cara mojada por las lágrimas, pero no parecía herida.
Mateo la abrazó con tanta fuerza que ella tuvo que apartarse un poco para respirar.
—¿Estás bien? ¿Te hizo algo?
—No, papá. Pero mamá está muy enojada.
Desde la sala llegó la voz de Vanessa.
—¡No puedes esconderte detrás de tu padre para siempre, Sofía!
Mateo se levantó inmediatamente.
Su esposa estaba de pie junto al sofá, con la blusa color vino arrugada y el cabello desordenado. Ya no parecía la mujer elegante que había intentado controlar cada conversación aquella mañana.
Parecía alguien que llevaba horas huyendo de una verdad que finalmente la había alcanzado.
Daniel estaba entre ella y el pasillo.
—Te dije que no entraras sin permiso —le advirtió.
Vanessa lo señaló con un dedo.
—¡Es mi hija! ¡No necesito tu permiso para verla!
—Puedes verla cuando dejes de amenazarla.
—¡Yo nunca la he amenazado!
Sofía apretó la mano de su padre.
Mateo miró a Vanessa.
—¿Qué carta encontraste?
Ella se quedó inmóvil.
Fue una reacción pequeña, apenas un cambio en la respiración. Pero Mateo lo vio.
—No sé de qué hablas —respondió.
—La carta de Elena.
Vanessa cerró los ojos.
—Esa carta no significa nada.
Daniel soltó una exclamación de incredulidad.
—¡Ni siquiera la has leído delante de nosotros!
—¡Porque no tengo que hacerlo!
Arturo entró en la sala y dejó su maletín sobre la mesa.
—Señora Rivera, si ese documento es auténtico, debería permitir que se conserve intacto.
Vanessa lo miró con una mezcla de odio y miedo.
—¿Quién demonios es usted?
—Arturo Salcedo. Elena me contrató para investigar la falsificación de ciertos documentos.
La mujer retrocedió.
—Esto es una conspiración.
—No —respondió Mateo—. Esto es lo que ocurre cuando demasiadas mentiras empiezan a derrumbarse al mismo tiempo.
Sofía sacó un sobre doblado de su mochila escolar.
—Papá, la abuela escribió esto para ti.
Mateo lo recibió con cuidado.
El papel estaba amarillento en los bordes. En la parte superior había una fecha: dos días antes de la hospitalización de Elena.
La letra de su suegra era inconfundible.
Mateo comenzó a leer en voz alta.
«Mateo:
Si estás leyendo esta carta, significa que no conseguí explicarte todo mientras todavía estaba contigo.
He cometido errores. Algunos fueron por miedo y otros por querer proteger a mis hijos de verdades que debieron conocer desde pequeños.
Pero hay algo que debes entender: Vanessa no sabe toda la historia de su nacimiento. Rafael ha utilizado ese secreto para manipularla, y ahora ella cree que, si pierde los documentos originales, podrá conservar lo que considera suyo.
No permitas que Sofía pague por nuestros errores.
Si algo me sucede, busca el segundo informe médico. El primero no cuenta toda la historia de lo que ocurrió aquella noche.
Y, sobre todo, no confíes en la persona que firmó la autorización para cambiar mi tratamiento».
Mateo dejó de leer.
El silencio que siguió fue tan profundo que se escuchó el motor de un automóvil pasando frente a la casa.
Vanessa se cubrió la boca.
Daniel la miró horrorizado.
—¿Qué tratamiento? —preguntó.
Vanessa comenzó a negar con la cabeza.
—Yo no sabía…
Mateo levantó la mirada.
—¿No sabías qué?
—¡No sabía que mamá había escrito eso!
—No te pregunté eso.
La mujer empezó a llorar.
—Rafael me dijo que todo estaba bajo control. Me dijo que el médico había autorizado los cambios.
Arturo se acercó lentamente.
—¿Qué cambios?
Vanessa miró a su alrededor, como si buscara una puerta por la que escapar.
—Mi madre estaba muy enferma. Tenía días buenos y días malos. A veces no reconocía a nadie. Rafael dijo que había encontrado un especialista que podía ayudarla.
Mateo sintió que las piernas le pesaban.
—¿Y tú firmaste algo?
Vanessa se llevó las manos al rostro.
No contestó.
No hacía falta.
Arturo abrió su maletín y sacó una copia de la declaración de Elena.
—Necesitamos el segundo informe médico y los documentos originales antes de sacar conclusiones. Pero ahora sabemos por qué alguien quiere recuperar el sobre rojo.
Mateo miró a Sofía.
—¿Dónde estaba esta carta?
—En el bolsillo interior de la mochila de mamá. La encontré cuando buscaba mi suéter.
Vanessa levantó la cabeza de golpe.
—¡Esa mochila es mía!
—La dejaste en el coche de Daniel —respondió Sofía, temblando—. Yo no sabía que estaba ahí.
Vanessa avanzó hacia ella.
Mateo se interpuso inmediatamente.
—Se acabó.
—¡No puedes hacerme esto!
—Yo no te estoy haciendo nada, Vanessa. Te estoy dando la oportunidad de decir la verdad.
La mujer miró a su esposo. Durante un instante, pareció que iba a confesarlo todo.
Pero entonces su teléfono vibró.
Vanessa leyó el mensaje y se puso blanca.
Mateo se lo arrebató antes de que pudiera guardarlo.
El mensaje decía:
*«El sobre rojo está en el hospital. Si quieres que tu hija siga creyendo que eres inocente, destruye la carta antes de que Mateo llegue al archivo».*
Mateo levantó la vista.
—¿Qué hay en el archivo del hospital?
May you like
Vanessa empezó a llorar de nuevo.
—El segundo informe —susurró—. Y Rafael ya está allí.