Chapter 1: La tarjeta negra

—Tráenos el diamante de un millón y medio de dólares.
Mateo lanzó una tarjeta negra sobre el mostrador de cristal con tanta arrogancia que el sonido hizo que varias personas voltearan.
Tenía un brazo alrededor de Valeria, su novia embarazada, y una sonrisa de hombre que creía que el mundo entero estaba a sus pies.
Ella llevaba un vestido de diseñador color crema que abrazaba su vientre de varios meses. Una mano descansaba sobre su barriga y la otra sostenía un pequeño bolso de piel. Sus uñas perfectamente arregladas brillaban bajo las luces de la boutique.
—Amor, ¿de verdad vas a comprarlo? —preguntó Valeria, fingiendo sorpresa.
Mateo soltó una carcajada.
—¿Por qué no? Nuestro bebé merece lo mejor.
A unos metros, detrás de una columna de mármol blanco, Elena permanecía inmóvil.
Su abrigo negro entallado caía perfectamente sobre sus hombros. Llevaba el cabello castaño recogido con sencillez y un vestido discreto que contrastaba con los atuendos extravagantes de los otros clientes.
No llevaba joyas llamativas.
No necesitaba hacerlo.
Sus ojos estaban fijos en la tarjeta negra que Mateo acababa de entregar.
La tarjeta que él había utilizado durante años sin preguntarse de dónde venía el dinero.
La tarjeta que todavía creía tener derecho a usar.
Elena respiró lentamente.
No había venido a discutir con él. Tampoco quería montar una escena. Había entrado a aquella boutique para recoger una pieza que había encargado semanas atrás, pero el destino acababa de poner frente a ella algo mucho más interesante.
Mateo no la había visto.
Y ella todavía no tenía intención de anunciar su presencia.
—Señor, ¿desea que le muestre la pieza en privado? —preguntó una empleada.
Mateo acomodó el cuello de su traje oscuro.
—No hace falta. Tenemos prisa.
Valeria soltó una risita.
—Mateo, no seas así. La señora está trabajando.
—Precisamente por eso le estoy diciendo lo que quiero. —Él señaló una vitrina iluminada—. Ese diamante.
La empleada miró discretamente a la mujer de cabello plateado que acababa de acercarse.
Era la señora Ortiz, propietaria y joyera principal del establecimiento. Tenía casi sesenta años, un traje negro impecable y una expresión profesional que rara vez cambiaba.
—Buenas tardes. Soy la señora Ortiz. ¿Puedo ayudarles?
Mateo extendió la mano hacia la vitrina.
—Ese diamante. El de corte ovalado.
La señora Ortiz siguió su mirada.
Dentro de una caja de seguridad de cristal descansaba una piedra excepcional, montada sobre un pequeño soporte. Sus facetas reflejaban la iluminación de la tienda, produciendo destellos blancos sobre las superficies pulidas.
—Es una pieza extraordinaria —explicó ella—. Su valor es de un millón quinientos mil dólares.
—Lo sé. Por eso estoy aquí.
Valeria abrió los ojos.
—¡Mateo!
Él le besó la frente.
—Te dije que iba a consentirte.
—Pero todavía no sabemos si será niño o niña.
—No importa. Quiero que nuestro bebé tenga una mamá feliz.
Valeria sonrió y acarició su vientre.
Elena bajó ligeramente la mirada.
Aquella conversación le habría resultado graciosa si no hubiera conocido tan bien a Mateo.
Durante su matrimonio, él siempre había hablado de generosidad cuando utilizaba dinero ajeno.
La señora Ortiz abrió cuidadosamente la vitrina.
—Permítame preparar la pieza para que pueda observarla.
Colocó unos guantes blancos y retiró el diamante con unas pinzas especiales. Después lo depositó sobre un pequeño cojín de terciopelo negro.
La piedra parecía flotar bajo las luces.
Valeria se inclinó inmediatamente.
—Es precioso.
—¿Te gusta? —preguntó Mateo.
—Me encanta.
—Entonces es tuyo.
Mateo volvió a sacar la tarjeta negra y la deslizó por el mostrador.
—Cóbremelo.
La señora Ortiz la tomó.
Elena observó cada movimiento.
Mateo seguía sonriendo. Incluso se permitió mirar su reloj mientras la empleada preparaba la terminal.
—¿Quiere que le envíe el recibo por correo electrónico? —preguntó la señora Ortiz.
—A mi correo habitual.
—Por supuesto.
La terminal emitió un sonido.
BEEP.
La señora Ortiz miró la pantalla.
Su expresión cambió apenas.
No fue un gesto exagerado. No abrió la boca ni retrocedió. Simplemente dejó de sonreír.
Mateo levantó la cabeza.
—¿Qué pasó?
La mujer revisó nuevamente la pantalla.
—Un momento, por favor.
Valeria frunció el ceño.
—¿Hay algún problema?
—Estoy verificando la autorización.
Mateo soltó una pequeña risa.
—Debe ser un error del sistema.
La señora Ortiz no respondió.
Elena continuó detrás de la columna, con las manos tranquilamente cruzadas frente a su abrigo.
La boutique parecía haberse vuelto más silenciosa.
Una pareja cerca de la entrada observaba una vitrina. Un empleado organizaba unas cajas de terciopelo. Al fondo, alguien hablaba por teléfono.
Todo parecía normal.
Excepto por la expresión de Mateo.
—Señora, no tenemos toda la tarde —dijo él—. Vuelva a pasarla.
La señora Ortiz levantó los ojos.
—Por supuesto, señor.
Tomó nuevamente la tarjeta.
Mateo rodeó con más fuerza los hombros de Valeria.
—Tranquila, cariño. Estas cosas pasan.
Valeria asintió, aunque su sonrisa comenzaba a desaparecer.
—Claro. Dijiste que esta tarjeta nunca fallaba.
Mateo la miró.
—Y no falla.
La señora Ortiz volvió a colocar la tarjeta en la terminal.
Un segundo.
Dos.
Tres.
BEEP.
La mujer retiró lentamente la mano.
Esta vez, no intentó ocultar su expresión.
—Señor —dijo con una voz mucho más seria—, necesito hablar con usted antes de continuar.
Mateo dejó de sonreír.
—¿Qué significa eso?
La señora Ortiz miró la pantalla una vez más.
May you like
Después levantó los ojos hacia él.
—Su autorización acaba de ser...