Chapter 4: La caja fuerte que mi padre temía abrir
El golpe de la puerta de arriba todavía resonaba cuando mi padre me sujetó del brazo.
—Javier, mírame. No subas todavía.
Miré hacia las escaleras. La casa estaba tan silenciosa que podía escuchar el zumbido del refrigerador desde la cocina. Elena había desaparecido del primer piso, y el sonido de aquella cerradura me decía que no estaba preparando una taza de café.
Estaba escondiendo algo.
—Papá, ¿por qué tienes una caja fuerte con documentos que no puedo ver? —pregunté.
Mateo se pasó una mano por la barba.
—Porque hay asuntos legales que todavía no entiendes.
—Tengo diecinueve años. Entiendo perfectamente cuando alguien me roba treinta y dos mil dólares.
Su rostro se endureció.
—No estoy diciendo que no tengas derecho a saber qué pasó con tu dinero.
—Entonces dime qué significa lo que dijo Elena.
Mi padre abrió la boca, pero volvió a cerrarla.
Esa vacilación me dolió más que cualquier mentira de mi madrastra.
Durante toda mi vida había creído que mi padre podía explicarlo todo. Cuando me rompí el brazo a los nueve años, me sostuvo la mano en urgencias. Cuando otros niños se burlaban de mí porque mi mamá había muerto, me enseñó a no confundir la crueldad de los demás con mi propio valor. Cuando conseguí mi primer trabajo, me acompañó a comprar mis herramientas y me dijo que nadie podría quitarme lo que aprendiera a hacer con mis propias manos.
Ahora me estaba pidiendo que no hiciera preguntas.
—¿Tiene algo que ver con mamá? —pregunté.
Mateo bajó la mirada.
Aquello fue suficiente.
—Dios mío —susurré—. ¿Qué me estás ocultando?
—No te estoy ocultando lo que piensas.
—Entonces, ¿qué es?
Desde arriba llegó un ruido. Pasos rápidos. Después, el chirrido de un cajón.
Papá miró hacia el techo.
—Quédate aquí.
—No.
—Javier.
—¡No! Llevo meses haciendo lo que Elena me dice porque pensé que estaba ayudándonos. Le entregué mi dinero, papá.
Ahora tú me pides que no investigue y ella me amenaza con destruir algo más. No voy a quedarme sentado.
Mi padre me observó durante un largo instante.
Finalmente, soltó mi brazo.
—Está bien. Pero vamos juntos.
Subimos las escaleras. La luz del sol entraba por los ventanales del pasillo, iluminando las fotografías familiares que Elena había colocado en marcos idénticos. En todas aparecía ella junto a mi padre. En algunas yo también estaba presente, siempre un poco apartado, como si alguien hubiera añadido mi imagen después de organizar el resto.
La puerta de la oficina estaba entreabierta.
Mateo la empujó.
El despacho olía a cuero, café frío y madera pulida. Había una computadora sobre el escritorio, carpetas perfectamente alineadas y una caja fuerte gris empotrada en un armario.
Elena estaba junto a la ventana con un sobre blanco entre las manos.
—¿Qué haces aquí? —preguntó Mateo.
Ella escondió el sobre detrás de la espalda.
—Buscaba unos documentos.
—¿Cuáles?
—Los míos.
Papá extendió la mano.
—Dámelos.
—No tienes derecho a revisar mis cosas.
—Entonces no tendrás problema en decirme qué estás escondiendo.
Elena miró hacia mí.
—Esto es exactamente lo que quería evitar. Tu hijo convierte cada problema en una tragedia y tú corres a rescatarlo.
—Dame el sobre, Elena.
Ella apretó los labios. Durante unos segundos pensé que se negaría. Después lo arrojó sobre el escritorio.
El sobre se abrió al caer.
Varias hojas se deslizaron hasta el suelo.
Me agaché para recogerlas.
La primera tenía el nombre completo de mi padre. La segunda contenía una copia de la escritura de la casa. La tercera llevaba mi nombre.
*Javier Andrés Morales.*
Debajo aparecía una cifra que me hizo fruncir el ceño.
Cincuenta mil dólares.
—Papá, ¿qué es esto?
Mateo me quitó la hoja con demasiada rapidez.
—No es lo que parece.
—¿Por qué hay cincuenta mil dólares junto a mi nombre?
Elena cruzó los brazos.
—Porque tu padre tiene una manera muy interesante de manejar el dinero familiar.
—Cállate —dijo Mateo.
Ella sonrió sin alegría.
—¿Ves? Siempre hace lo mismo. Te cuenta la mitad de la historia y espera que le agradezcas la otra mitad.
Papá recogió las hojas y las colocó dentro de una carpeta.
—Javier, hay algo que debí explicarte hace tiempo. Después de que murió tu mamá, contraté un seguro de vida y establecí un fondo para tu educación. Una parte del dinero quedó protegida para cuando fueras mayor de edad.
Sentí que la habitación se inclinaba.
—¿Un fondo?
—Sí.
—¿Cuánto dinero había?
Mi padre guardó silencio.
—¿Cuánto, papá?
—El monto original era de cincuenta mil dólares.
Miré de nuevo la carpeta.
—¿Y dónde está?
Mateo cerró los ojos brevemente.
—Eso es lo que estoy tratando de averiguar.
Elena soltó una carcajada.
—Qué conveniente. Ahora resulta que nadie sabe nada.
Papá giró hacia ella.
—Tú me dijiste que el fondo seguía intacto.
—Porque así era la última vez que revisé los documentos.
—¿Cuándo fue eso?
—Hace meses.
—¿Antes o después de que empezaras a cobrarle renta a Javier?
Elena palideció.
Me acerqué al escritorio y abrí la carpeta antes de que mi padre pudiera detenerme. Encontré copias de estados de cuenta, formularios fiscales y una carta de una institución financiera. Algunas páginas tenían marcas amarillas junto a cantidades y fechas.
Una de las hojas mostraba que el fondo había sido transferido a otra entidad financiera.
La fecha era de seis meses atrás.
El destinatario no era una universidad.
Tampoco era una cuenta a nombre de mi padre.
Era una empresa llamada Ruiz Family Consulting LLC.
Levanté la cabeza.
—Elena, ¿qué es Ruiz Family Consulting?
Ella no respondió.
—¿Es tu empresa?
—Es una empresa de servicios administrativos —contestó finalmente—. No tiene nada que ver contigo.
—¿Por qué recibió dinero de mi fondo universitario?
—No sabes interpretar esos documentos.
—Entonces interprétalos tú.
Mi padre tomó la hoja. La leyó una vez y después otra.
Su mano comenzó a temblar.
—Elena, tú me dijiste que ese fondo estaba en una cuenta protegida.
—Lo estaba.
—¿Y ahora?
Ella levantó la barbilla.
—Ahora está invertido.
—¿Invertido en qué?
—En oportunidades que podían beneficiar a la familia.
Papá golpeó el escritorio con la palma.
—¡Ese dinero era de mi hijo!
Elena dio un paso atrás.
—¡Y yo estaba tratando de ayudarlo! Si no hubieras insistido en tratarlo como un niño, no estaríamos teniendo esta conversación.
—No vuelvas a usar mi nombre para justificar lo que hiciste.
Mi padre abrió la caja fuerte.
Dentro había carpetas, una pequeña bolsa con joyas de mi mamá y un cuaderno negro de tapas gastadas.
Mateo tomó el cuaderno y lo abrió por una página marcada con una cinta.
Su expresión cambió.
—¿Qué pasa? —pregunté.
Él no respondió.
Le quité el cuaderno con cuidado y miré la página.
Había una lista de fechas, cantidades y nombres escritos con tinta azul.
La última línea tenía la fecha del día anterior.
Al lado aparecía una cifra de diez mil dólares.
Y debajo, en letras grandes, alguien había escrito:
*«Falta la firma de Javier».*
Miré a mi padre.
—¿Qué firma?
May you like
Antes de que pudiera contestar, Elena habló desde la puerta.
—La firma que necesitaba para terminar lo que empecé.