Chapter 6: El nombre de mi madre
Mateo leyó el nombre tres veces.
Elena Álvarez.
Su madre.
La mujer que lo había criado trabajando turnos dobles en una clínica, que había vendido su viejo automóvil para ayudarlo a pagar la universidad y que todavía le guardaba comida cada domingo, aunque él insistiera en que ya era un adulto capaz de cocinarse solo.
No tenía sentido.
—¿Estás seguro? —preguntó Mateo.
Diego colocó la carpeta sobre la mesa del comedor.
—No estoy diciendo que ella haya pedido el préstamo. Solo que el número asociado a la cuenta receptora coincide con el que tengo guardado para mamá.
Mateo volvió a mirar la hoja.
El número estaba incompleto, pero los últimos cuatro dígitos coincidían.
—¿Por qué tendría mamá algo que ver con esto?
—No lo sé.
—¿Le preguntaste?
—Todavía no. Quería hablar contigo primero.
Mateo se levantó y comenzó a caminar por la sala.
El reloj de la cocina marcaba las dos y veinte de la tarde. Afuera, el sol caía sobre los automóviles estacionados y un vecino hablaba por teléfono junto a la entrada del edificio.
Todo seguía igual que aquella mañana.
Pero su vida ya no se parecía en nada a la que había tenido al despertarse.
—Mamá ni siquiera sabe cómo funcionan esas aplicaciones de préstamos —dijo Mateo—. Siempre me pide ayuda para pagar sus recibos por internet.
Diego asintió.
—Por eso no debemos asumir nada.
Mateo sacó su teléfono.
Su madre respondió al tercer tono.
—¿Bueno, mijo? ¿Todo bien?
Escuchar su voz casi lo desarmó.
—Hola, mamá. Necesito preguntarte algo.
—Claro. ¿Qué pasó?
Mateo miró a Diego antes de continuar.
—¿Has recibido alguna llamada de una financiera últimamente? ¿O te han pedido confirmar información sobre un préstamo?
Hubo una pausa.
—¿Un préstamo? No, hijo. ¿Por qué?
—¿Le diste tu número de teléfono a alguien para una solicitud de crédito?
—No que yo recuerde. ¿Estás bien, Mateo? Me estás asustando.
Él respiró profundamente.
—Estoy bien, mamá. Solo necesito revisar algo.
—¿Tiene que ver con Sofía?
Mateo se quedó inmóvil.
—¿Por qué preguntas eso?
Su madre tardó unos segundos en responder.
—Porque hace unas semanas me llamó para preguntarme si todavía vivía en la misma dirección. Dijo que estaba ayudándote con unos documentos del banco y que necesitaba confirmar algunos datos familiares.
Mateo sintió un escalofrío.
—¿Qué datos le diste?
—Solo mi dirección y mi número de teléfono. No le di contraseñas ni información de mi cuenta bancaria. Ella me dijo que tú sabías que estaba haciendo eso.
Mateo cerró los ojos.
—¿Te pidió que firmaras algo?
—No. Pero me mandó un enlace por mensaje y me dijo que no tenía que preocuparme, que era solo para verificar una dirección. Yo no lo abrí porque me pareció sospechoso.
Diego se acercó para escuchar mejor.
Mateo apretó el teléfono.
—Mamá, ¿guardaste ese mensaje?
—Creo que sí. Dame un momento.
Se escucharon pasos y el ruido de un cajón abriéndose al otro lado de la llamada.
Mateo miró a su hermano.
—Ella habló con mamá sobre los documentos.
Diego asintió, serio.
Un minuto después, Elena regresó al teléfono.
—Aquí está, mijo. Te lo puedo reenviar.
—Por favor, hazlo.
El mensaje llegó casi inmediatamente.
Mateo lo abrió.
Era una conversación breve. Sofía había escrito que necesitaba confirmar algunos datos para un trámite que estaba ayudando a Mateo a completar. Elena había preguntado si su hijo estaba enterado. Sofía respondió que sí, que él estaba ocupado trabajando y le había pedido que se encargara de todo.
La última línea de Elena decía: «Prefiero que Mateo me lo confirme personalmente».
Sofía nunca volvió a contestar.
Mateo dejó escapar el aire.
—Gracias, mamá. Hiciste bien en no abrir el enlace.
—¿Qué está pasando? —preguntó Elena—. ¿Sofía te metió en algún problema?
Mateo no quería preocuparla, pero tampoco podía seguir ocultándole la verdad.
—Encontré una solicitud de préstamo a mi nombre que yo no hice. También hay otra solicitud de tarjeta de crédito que no reconozco.
Su madre soltó una exclamación ahogada.
—¡Dios mío! ¿Cómo pasó eso?
—Todavía no lo sé. Estoy tratando de averiguarlo.
—¿Y Sofía?
Mateo miró la carpeta.
—Su correo aparece relacionado con una de las solicitudes. También encontré dinero que le envié para la renta en la cuenta de otro hombre.
El silencio de su madre fue largo.
Cuando volvió a hablar, su voz había cambiado.
—Mateo, necesito decirte algo.
Él se sentó lentamente.
—¿Qué cosa?
—No quería meterme en tu relación. Pensé que eran problemas entre ustedes y que tú sabrías resolverlos. Pero hace unas semanas Sofía me pidió que no te dijera algo.
Mateo sintió que se le tensaban los hombros.
—¿Qué te pidió que no me dijeras?
Elena respiró con dificultad.
—Me dijo que había cometido un error con el dinero. Que estaba tratando de solucionarlo antes de que te enteraras.
Mateo miró fijamente la pared.
—¿Qué dinero?
—No me explicó la cantidad. Solo dijo que había utilizado algo que era tuyo y que necesitaba tiempo para devolverlo. Me pidió que no te lo contara porque no quería perderte.
Diego cerró los ojos, frustrado.
Mateo se llevó una mano a la frente.
—¿Y por qué no me llamaste?
—Porque ella me dijo que ya estaban hablando del asunto. Me aseguró que tú lo sabías. No quería hacerte sentir que me estaba metiendo en tu vida.
—Mamá, ella te estaba utilizando para mantenerme en la oscuridad.
—Lo sé, hijo. Lo siento mucho.
Mateo escuchó cómo su madre comenzaba a llorar.
La rabia que había sentido durante todo el día se mezcló con una tristeza diferente. Sofía no solo había mentido sobre su relación, el dinero y el hombre que estaba en su dormitorio. También había involucrado a su familia, utilizando la confianza que todos le habían ofrecido.
—No tienes que disculparte —dijo Mateo—. Tú no hiciste nada malo.
—¿Quieres que vaya para allá?
Mateo miró a Diego.
—No. Quédate en casa. Te voy a mantener informada, pero por ahora no le mandes ningún documento a nadie y no abras enlaces que no reconozcas.
—Está bien, mijo.
Antes de colgar, Elena añadió algo que hizo que Mateo se quedara inmóvil.
—Hay otra cosa. El domingo pasado, Sofía vino a visitarme.
Mateo frunció el ceño.
—¿El domingo pasado?
—Sí. Dijo que quería pedirme consejo sobre algo. Me preguntó si alguna vez había firmado un préstamo contigo cuando compraron el primer automóvil.
Mateo se enderezó.
—¿Qué le dijiste?
—Que nunca había firmado nada por ti. Entonces me preguntó si yo estaría dispuesta a ayudarte si alguna vez tenías problemas financieros. Le dije que, si necesitabas ayuda, por supuesto que lo haría.
Mateo tragó saliva.
—¿Y qué dijo ella?
—Me abrazó y empezó a llorar. Dijo que esperaba que nunca tuvieras que descubrir ciertas cosas de la manera difícil.
La llamada terminó.
Mateo dejó el teléfono sobre la mesa.
Diego permaneció frente a él, esperando.
—Tenemos que denunciarlo —dijo Mateo finalmente—. Todo. El préstamo, la tarjeta y cualquier otra solicitud que aparezca.
—Estoy de acuerdo.
—También voy a revisar mis informes de crédito y asegurar mis cuentas. No quiero que aparezca otra deuda dentro de un mes.
Diego abrió su computadora y comenzó a ayudarlo a organizar los documentos.
Durante la siguiente hora, reunieron las fechas, los correos electrónicos, las capturas de pantalla y las transferencias que Mateo había realizado. Prepararon una lista de preguntas para la financiera y separaron los documentos que necesitaban entregar a las autoridades.
No intentaron investigar por su cuenta quién había presentado cada solicitud. Querían que quedara constancia formal de que Mateo no reconocía las deudas y que las entidades correspondientes revisaran la documentación.
A las cuatro y media, el teléfono de Mateo volvió a vibrar.
Era Sofía.
«Necesito verte. No puedo explicarlo por mensajes».
Mateo dejó el teléfono boca abajo.
Llegó otro mensaje.
«No sabes todo lo que pasó. Carlos tampoco te dijo toda la verdad».
Mateo miró a Diego.
—Ahora está intentando culpar a Carlos.
Diego no apartó la mirada de la computadora.
—Puede que Carlos también tenga información importante. Pero no necesitamos creerle a nadie sin pruebas.
Mateo estuvo de acuerdo.
Entonces llegó un último mensaje de Sofía.
«Si quieres saber quién recibió realmente el dinero del préstamo, pregúntale a Carlos qué hizo el día que te conocí».
Mateo leyó la frase dos veces.
El día que conoció a Carlos.
Intentó recordar cuándo había sido. Después recordó una fotografía que Sofía había publicado meses atrás, en una reunión en casa de unos amigos. Carlos aparecía al fondo, sosteniendo una botella de refresco, mientras Mateo estaba sentado junto a Sofía.
Ella le había dicho que Carlos era un conocido de su trabajo.
Nada más.
Mateo tomó el teléfono y escribió una sola pregunta.
«¿Qué tiene que ver Carlos con el préstamo?».
Sofía respondió casi inmediatamente.
«Él fue quien me dijo cómo hacerlo».
Mateo sintió que el pulso le golpeaba las sienes.
Antes de que pudiera escribir otra cosa, recibió una llamada de un número desconocido.
Contestó.
—¿Señor Mateo Álvarez? —preguntó una voz masculina.
—Sí.
—Mi nombre es Daniel. Trabajo en el departamento de investigación de una entidad financiera. Hemos recibido una consulta relacionada con una solicitud de crédito que usted ha indicado que no reconoce. Necesitamos confirmar algunos datos y explicarle los siguientes pasos.
Mateo miró a Diego, que se acercó inmediatamente.
—Estoy disponible —respondió—. ¿Qué necesitan saber?
Daniel le pidió que confirmara la fecha en que había descubierto la solicitud y si conocía la cuenta bancaria que aparecía en los documentos.
Mateo respondió con cuidado.
Después, el investigador hizo una pregunta que cambió el rumbo de la conversación.
—Señor Álvarez, ¿conoce a una persona llamada Carlos Ramírez?
Mateo se quedó helado.
—Sí. ¿Por qué?
Daniel hizo una pausa.
—Porque el nombre aparece en la documentación relacionada con la cuenta receptora. No puedo adelantarle conclusiones, pero necesitamos saber si usted autorizó alguna transferencia a esa persona.
Mateo miró a Diego.
Su hermano ya había dejado de escribir.
—No autoricé ninguna transferencia de ese préstamo —respondió Mateo—. Nunca recibí ese dinero.
—Entiendo. Registraremos su declaración.
La llamada continuó durante unos minutos más, hasta que Daniel le indicó que recibiría instrucciones para aportar la documentación adicional.
Cuando Mateo colgó, permaneció en silencio.
Carlos había recibido el dinero que Sofía le enviaba. Carlos había estado jugando con su consola. Carlos había compartido el dormitorio de su novia.
Pero ahora existía una conexión entre su nombre y una operación de crédito que Mateo jamás había autorizado.
Y todavía no sabía si Carlos había participado conscientemente en el fraude o si también había sido engañado.
Diego cerró la computadora.
—¿Qué vas a hacer?
Mateo guardó el teléfono y recogió la carpeta.
—Voy a hablar con Carlos.
—¿Solo?
—No. Primero voy a llamar a la financiera para confirmar cómo debo proceder. Después, si hace falta una conversación, será en un lugar público y sin amenazas ni acusaciones que no podamos demostrar.
Diego asintió.
Mateo miró por la ventana.
Por la mañana había llegado al departamento de Sofía pensando que su mayor problema era una infidelidad.
Ahora tenía documentos financieros que no reconocía, una deuda que jamás había solicitado y un nombre que aparecía repetidamente en lugares donde no debería estar.
Carlos Ramírez.
Y mientras guardaba los papeles en una carpeta para llevarlos a la cita con las autoridades, su teléfono volvió a iluminarse.
Esta vez no era un mensaje de Sofía.
Era una fotografía enviada por un número desconocido.
Mostraba a Carlos entrando a una sucursal bancaria treinta y cuatro días atrás.
May you like
Debajo de la imagen había una frase:
*«Si quieres saber quién se quedó con los doce mil quinientos dólares, deja de buscar en el departamento de Sofía».*