bingo

Chapter 8: La última noche de mi madre

—¿Quién estuvo con mi mamá antes de morir?

La pregunta salió de mi boca mientras miraba a Arturo.

Mi padre no se movió.

Gabriel esperaba junto al automóvil. Mateo estaba detrás de mí, con los brazos cruzados y la mandíbula apretada.

—Arturo —repetí—. ¿Quién estuvo en el hospital?

Mi padre se pasó una mano por el cabello.

—No quiero que recuerdes a tu madre de esa manera.

—Entonces dime cómo debo recordarla.

—Como la mujer maravillosa que fue.

—No uses su memoria para evitar mis preguntas.

Arturo cerró los ojos.

—Yo estuve con ella.

—¿Solamente tú?

No contestó.

Gabriel dio un paso hacia nosotros.

—Patricia también estuvo allí.

Miré a mi tío.

—¿Y tú lo sabías?

Mateo negó con la cabeza.

—Yo estaba fuera de la ciudad aquella noche. Cuando regresé, Lucía ya había fallecido.

—¿Y por qué nadie me contó que Patricia estuvo allí?

Arturo finalmente habló.

—Porque tu madre y ella discutieron.

Gabriel soltó una respiración amarga.

—No fue una simple discusión.

Mi padre lo miró furiosamente.

—No tienes derecho a contar lo que pasó.

—Tengo derecho a decir la verdad.

Me volví hacia Gabriel.

—Cuéntamelo todo.

El hombre miró el dije que sostenía entre mis dedos.

—Lucía llevaba semanas investigando los documentos de tu nacimiento. Había descubierto que la prueba genética que Arturo recibió cuando tú tenías cuatro años no era la única. Existía otro informe, solicitado por ella, que confirmaba que Gabriel era tu padre biológico.

—¿Y qué tenía que ver Patricia?

—Ella había encontrado documentos que demostraban que Arturo también era el padre biológico de Daniel.

Miré hacia la casa.

Daniel estaba en el porche, hablando por teléfono, con el rostro desencajado.

—¿Mi madre quería contarme todo?

—Sí. Quería que supieras la verdad antes de que cumplieras seis años. Pero Arturo le pidió tiempo.

—¿Tiempo para qué?

Gabriel miró a mi padre.

—Para convencerla de que mantuviera el secreto.

Arturo levantó la voz.

—¡Yo estaba intentando mantener unida a mi familia!

—¿A costa de qué? —pregunté.

Mi padre se quedó callado.

Gabriel continuó.

—La noche anterior a su muerte, Lucía recibió una llamada del hospital. Le dijeron que había aparecido un documento relacionado con su tratamiento. Ella descubrió que algunos resultados habían sido modificados.

—¿Por quién?

—Eso nunca lo supimos con certeza.

Mi padre se llevó las manos a los bolsillos.

—Lucía estaba muy enferma. Tenía miedo. No estaba pensando con claridad.

—¡Deja de decir eso! —grité—. ¡Mi mamá tenía derecho a saber qué estaba pasando con su salud!

Arturo bajó la cabeza.

Mateo se acercó.

—Sofía, encontré algo en la caja.

Sacó una pequeña memoria USB.

—Tu abuela guardó una copia de una grabación.

La conectamos a una computadora portátil que había dentro de la casa.

La pantalla mostró un archivo de audio con una fecha de veintiocho años atrás.

Mateo presionó reproducir.

Primero escuchamos ruido.

Después, la voz de mi madre.

—Arturo, no puedes seguir haciendo esto.

Me llevé una mano a la boca.

Era ella.

Su voz era suave, pero se escuchaba cansada.

Otra voz respondió:

—Estoy intentando proteger a Sofía.

Era mi padre.

—No estás protegiéndola. Estás protegiendo tus decisiones.

Se escuchó un golpe.

Después, mi madre volvió a hablar.

—Patricia no puede seguir entrando en nuestras vidas como si tuviera derecho a decidir por nuestra hija.

Arturo respondió:

—No tienes que preocuparte por Daniel. Él estará bien.

Sentí que el corazón se me detenía.

La grabación continuó.

—¿Y qué pasará cuando Sofía descubra que Arturo es el padre de Daniel? —preguntó mi madre.

Hubo un silencio.

Después Arturo dijo:

—Para entonces, quizá ya sean demasiado mayores para que importe.

Mi madre comenzó a llorar.

—¡Son niños! No puedes convertir sus vidas en una mentira para salvar tu reputación.

La grabación terminó abruptamente.

Nadie habló.

Daniel apareció en la puerta.

—¿Eso fue real?

Mateo asintió.

Daniel miró a Arturo.

—¿Mi madre sabía que eras mi padre desde antes de que yo naciera?

Arturo no pudo mirarlo.

—Sí.

Daniel comenzó a caminar de un lado a otro.

—Entonces, ¿por qué nunca me lo dijiste?

—Porque Patricia me pidió que no lo hiciera.

—¿Y tú aceptaste?

—Quería evitar destruir tu familia.

Daniel soltó una carcajada sin alegría.

—Increíble. Toda mi vida he creído que mi padre era un hombre que trabajaba en una oficina y regresaba a casa los viernes. Y resulta que el hombre que me daba consejos en las reuniones familiares era mi padre biológico.

Patricia apareció detrás de él.

Había llegado a la casa acompañada por Elena.

Su rostro estaba pálido.

—Daniel, por favor, tenemos que irnos.

Él se volvió.

—¿Tú sabías que Arturo era mi padre?

Patricia asintió.

—Sí.

Daniel se quedó inmóvil.

—¿Desde que nací?

—Sí.

—¿Y me dejaste crecer sin saberlo?

—Pensé que era lo mejor.

Daniel miró hacia el suelo.

—Todos pensaron que mentirme era lo mejor.

Patricia comenzó a llorar.

—Tu padre legal te amó. Te dio todo.

—No estoy hablando de él. Estoy hablando de Arturo.

Mi padre intentó acercarse.

—Daniel, yo...

—No me toques.

Arturo se detuvo.

Yo seguía mirando la computadora.

Había otro archivo de audio.

Tenía un nombre escrito a mano:

Lucía, última llamada.

Mateo lo abrió.

La voz de mi madre volvió a llenar la habitación.

Esta vez parecía estar hablando con alguien por teléfono.

—Gabriel, si algo me pasa, quiero que Sofía sepa que no fue tu culpa.

Una pausa.

—No, no puedo seguir callando. Ya encontré el documento. Sé quién alteró los registros.

Otra pausa.

Después, mi madre pronunció un nombre.

—Patricia...

La grabación se interrumpió.

Todos miramos a la mujer.

Patricia estaba completamente inmóvil.

—¿Qué hiciste? —pregunté.

Ella negó con la cabeza.

—No saben lo que están escuchando.

Mateo volvió a reproducir el archivo.

Pero la segunda parte no apareció.

—El audio está incompleto —dijo.

Patricia se acercó a la computadora.

—¡Bórrenlo!

Daniel la sujetó del brazo.

—No vuelvas a tocar nada.

Mi tío encontró una pequeña nota pegada debajo de la memoria USB.

Decía:

La continuación está en el expediente del hospital. Buscar el registro de la visita de las 11:40 p. m.

Miré a mi padre.

—¿Quién visitó a mi mamá a esa hora?

Arturo se quedó completamente pálido.

—Yo no estaba allí.

Gabriel negó lentamente.

—Entonces, Arturo, ¿por qué tu firma aparece en el registro de entrada?

Mi padre abrió la boca.

Pero no salió ninguna palabra.

Y en ese momento mi teléfono recibió un mensaje de un número desconocido.

No confíes en Gabriel. Él sabe quién estuvo realmente con tu madre esa noche.

Debajo había una fotografía.

Era una imagen antigua del hospital.

Mi madre aparecía sentada en una cama.

May you like

Y a su lado estaba un hombre que ninguno de nosotros esperaba volver a ver.

El padre legal de Daniel.

Related Stories

Other posts