Chapter 6: El nombre que faltaba
Mateo apagó la linterna.
Elena se llevó un dedo a los labios.
Los pasos se detuvieron al otro lado de la puerta.
—Sé que están ahí —dijo el desconocido.
Mateo miró a Elena.
Ella señaló la pequeña ventana del sótano.
Era demasiado estrecha.
No podían salir por ahí.
La puerta comenzó a abrirse.
Mateo tomó el águila.
Elena agarró la caja de madera.
La puerta se abrió.
Pero no era uno de los hombres del SUV.
Era el sacerdote.
—¡Dios mío! —exclamó—. ¿Qué hacen aquí abajo?
Mateo soltó el aire.
—Padre, alguien nos está siguiendo.
El sacerdote cerró la puerta.
—¿Quién?
Elena respondió:
—Los hombres que buscan a Arturo.
El sacerdote miró el águila.
Su expresión cambió.
—¿Todavía la tienes?
Elena retrocedió.
Mateo se puso delante de ella.
—¿Usted sabe qué es esto?
El sacerdote tardó en responder.
—Sé lo que Arturo me pidió que hiciera con ella.
Mateo sintió un escalofrío.
—¿Cuándo?
—Hace treinta años.
Elena negó.
—Arturo nunca me dijo que usted sabía.
—Porque me pidió que no lo hiciera.
—¿Qué más sabía?
El sacerdote miró la caja.
—Mucho.
Mateo levantó el sobre.
—¿Y Gabriel Salazar?
El sacerdote cerró los ojos.
—No deberían haber encontrado ese sobre.
—¿Por qué?
—Porque significa que alguien ya sabe que la caja existe.
Elena se acercó.
—Padre, necesito respuestas.
El sacerdote la miró.
—Entonces tienes que escuchar la última cinta.
Mateo levantó la grabadora.
—Está dañada.
—No.
El sacerdote negó con la cabeza.
—Arturo la grabó así.
—¿A propósito?
—Sí.
Mateo volvió a reproducirla.
Estática.
La voz de Arturo apareció.
“Si Elena escucha esto, quiero que sepa una cosa.””
Elena comenzó a llorar.
“Yo nunca le mentí sobre amarla.””
La respiración de Arturo se escuchaba pesada.
“Pero sí le mentí sobre quién estaba protegiéndonos.””
Mateo miró al sacerdote.
Arturo continuó:
“Rivera no era el traidor.””
Mateo se quedó inmóvil.
Elena lo miró.
“¿Qué dijo?””
Mateo repitió:
“Rivera no era el traidor.””
La cinta siguió.
“Todos creyeron que fue él porque alguien cambió los registros.””
Mateo palideció.
—Mi abuelo…
El sacerdote bajó la cabeza.
“Tu abuelo fue acusado injustamente.””
Mateo dio un paso atrás.
—¿Por qué nunca me lo dijo mi familia?
—Porque si hablaban, morían.
Elena preguntó:
—¿Quién cambió los registros?
El sacerdote no respondió.
Arturo continuó en la grabación:
“El nombre está escondido donde nadie buscaría.””
Estática.
“Pero hay una segunda copia.””
La grabación se detuvo.
Mateo miró el sacerdote.
—¿Dónde está?
—No lo sé.
—¿Quién la tiene?
El sacerdote levantó la mirada.
—Tu padre.
Mateo quedó completamente quieto.
—Mi padre murió hace dos años.
—Lo sé.
—Entonces no puede tenerla.
El sacerdote señaló la caja.
—Arturo sabía que tu padre iba a morir.
Mateo abrió la boca.
—Eso no tiene sentido.
El sacerdote se acercó.
—Tu padre vino aquí hace seis meses.
Mateo sintió un vacío en el pecho.
—¿Qué?
—Vino a buscar la segunda copia.
—¿La encontró?
El sacerdote negó.
—No.
—Entonces, ¿por qué me dijo que nunca había oído hablar de Arturo?
El sacerdote respondió:
—Porque alguien le estaba pagando para mentir.
Elena dejó caer la caja sobre la mesa.
—¿Quién?
El sacerdote miró hacia la puerta.
—No lo sé.
—¡Padre!
—Solo conozco una cosa.
—¿Qué?
—El dinero venía de una cuenta abierta bajo el nombre de Samuel Ortega.
Mateo apretó los puños.
—Samuel está muerto.
—Eso también creíamos.
Elena miró al sacerdote.
—¿Qué está pasando?
Antes de responder, el sacerdote escuchó algo.
Un automóvil frenó afuera.
Luego otro.
Mateo corrió hacia la pequeña ventana.
Tres SUVs negros rodeaban la iglesia.
—Nos encontraron.
El sacerdote apagó las luces.
—Hay otra salida.
—¿Dónde?
—Por el túnel detrás del altar.
Mateo tomó la caja.
Elena tomó el águila.
Corrieron escaleras arriba.
La iglesia estaba oscura.
Se escucharon golpes en la puerta principal.
—¡Abran!
El sacerdote abrió una puerta detrás del altar.
Apareció un túnel estrecho.
—Entren.
Mateo hizo pasar a Elena.
Cuando él iba a entrar, el cristal de una ventana explotó.
Un hombre gritó desde afuera:
—¡El águila está aquí!
Mateo cerró la puerta del túnel.
Corrieron en la oscuridad.
Después de varios minutos llegaron a una salida detrás de un edificio abandonado.
Mateo se apoyó contra la pared, respirando con dificultad.
Elena abrió la caja.
—Falta algo.
Mateo miró dentro.
—¿Qué?
—La fotografía.
La caja estaba vacía.
El sacerdote, que había salido detrás de ellos, palideció.
—No.
—¿Qué pasa? —preguntó Mateo.
El sacerdote señaló el bolsillo del abrigo de Elena.
—Mire ahí.
Elena metió la mano.
Sacó la fotografía que habían encontrado en la caja.
La giró.
En la parte posterior había una lista de nombres.
Mateo reconoció uno.
*RIVERA.*
Debajo aparecía otro.
*BENÍTEZ.*
Y debajo de ambos, escrito con tinta roja:
*GABRIEL SALAZAR.*
Pero había un cuarto nombre.
Mateo lo leyó.
Y dejó de respirar.
Era el nombre completo de su padre.
Elena miró su rostro.
—Mateo… ¿qué pasa?
Él no respondió.
Porque debajo del nombre de su padre había una fecha.
*17 DE NOVIEMBRE DE 2026.*
La fecha de ese mismo día.
May you like
Y una frase:
*“EL HIJO DE RIVERA ABRIRÁ LA PUERTA.””*