Chapter 2: La mujer que sabía demasiado
Nadie se movió.
Las palabras de Victoria quedaron suspendidas sobre el salón como el humo de un incendio invisible.
Daniel sintió que Maya le apretaba la mano. Lily escondió la cara contra su costado, pero sus ojos permanecieron clavados en la mujer del vestido blanco.
—¿Qué significa eso? —preguntó Daniel.
Victoria tragó saliva.
—Significa que están confundidas. Han pasado por algo terrible y necesitan atención médica.
—Entonces explícame por qué acabas de gritar que no me dejes escuchar a mis propias hijas.
—Porque sé cómo funciona el dolor, Daniel.
—No uses el dolor para cambiar de tema.
La voz de Daniel retumbó por los altavoces. Un camarero dejó una bandeja sobre una mesa para no derramar las copas. Cerca del altar, el sacerdote guardó discretamente sus documentos.
Victoria miró a los invitados.
—Esto es un asunto familiar. Les agradecería que nos dieran privacidad.
Nadie respondió.
La madre de Victoria, Patricia, se acercó con el rostro tenso.
—Daniel, hijo, por favor. No arruines tu vida por una carta vieja.
Daniel giró lentamente hacia ella.
—¿Cómo sabe usted que la carta es vieja?
Patricia se quedó paralizada.
Fue un segundo.
Pero Daniel lo vio.
—Yo... me refiero al papel. Es evidente que lleva tiempo guardado.
—Todavía no le he dicho qué contiene.
Patricia miró a Victoria.
Ese intercambio silencioso confirmó que había más personas involucradas.
Daniel respiró profundamente y se volvió hacia sus hijas.
—Vamos a salir de aquí. Necesito que me cuenten todo, pero nadie va a obligarlas a hablar.
Maya negó con la cabeza.
—No podemos irnos todavía.
—¿Por qué, mi amor?
Lily sacó una llave pequeña del bolsillo de su vestido.
—Porque mamá dijo que teníamos que esperar hasta que estuvieras con Victoria delante de todos.
Daniel observó la llave.
Era de latón, con una etiqueta blanca que llevaba escrito el número 214.
—¿Qué abre?
—Una caja —contestó Lily—. La encontramos donde nos escondían.
Victoria se abalanzó hacia ella.
—¡Dame esa llave!
Daniel reaccionó antes de pensar. Se interpuso entre ambas y sujetó la muñeca de Victoria sin apretarla.
—No vuelvas a acercarte a mis hijas.
Victoria lo miró como si acabara de convertirse en un desconocido.
—¿Vas a creerles a dos niñas aterrorizadas antes que a mí?
—Voy a escucharlas antes de decidir quién me está mintiendo.
—Yo he estado contigo durante un año. Te ayudé a superar la muerte de Elena. Te acompañé cuando no podías dormir. Estuve ahí cuando te derrumbabas.
—Y me dijiste que mis hijas estaban en otro continente.
—¡Porque era necesario!
El grito de Victoria provocó un murmullo inmediato.
Daniel sintió que algo se rompía dentro de él.
—¿Necesario para quién?
Victoria se llevó una mano a la boca. Sus ojos se llenaron de lágrimas, pero no parecían lágrimas de arrepentimiento. Parecían las de alguien que acababa de comprender que había perdido el control de una situación cuidadosamente planeada.
Maya levantó la cabeza.
—Nos encerraban por la noche.
Patricia cerró los ojos.
Daniel se agachó frente a su hija.
—¿Quién, Maya?
—Un señor que decía que trabajaba para Victoria. Nos dejaba comida en el suelo. Si llorábamos, apagaba las luces y decía que mamá había muerto por nuestra culpa.
Daniel sintió náuseas.
—¿Dónde estaban?
—En una casa cerca de San Antonio. No sé la dirección.
—¿Y cómo llegaron hasta aquí?
Lily respondió esta vez.
—Una señora que limpiaba la casa nos ayudó. Nos encontró la carta y nos dijo que teníamos que buscarte antes de que Victoria se casara contigo.
Daniel miró el sobre.
—¿Cómo se llamaba esa señora?
—Rosa.
Victoria retrocedió otro paso.
Daniel lo notó.
—¿Conoces a Rosa?
—No.
—Victoria.
—¡He dicho que no!
La respuesta fue tan brusca que hasta Patricia se sobresaltó.
Un hombre de traje gris apareció junto a la entrada. Daniel lo reconoció como el encargado de seguridad contratado para la boda.
—Señor Reyes —dijo el hombre—, alguien está intentando entrar por la puerta de servicio.
—Que pase.
—Su prometida me ordenó que no dejara entrar a nadie.
Daniel volvió lentamente la cabeza hacia Victoria.
Ella no dijo nada.
El guardia esperó instrucciones.
—¿Quién está intentando entrar? —preguntó Daniel.
—Una mujer. Dice que se llama Rosa. Afirma que trae pruebas sobre el fallecimiento de su esposa.
Maya soltó un pequeño grito.
Lily comenzó a temblar.
—Es ella —susurró—. Es la señora que nos ayudó.
Victoria se llevó una mano al pecho.
—No la dejes entrar.
Daniel miró al guardia.
—Tráigala.
—Daniel, por favor —dijo Victoria, acercándose—. Esa mujer es peligrosa. No sabes lo que ha hecho.
—Entonces será mejor que me lo expliques.
El guardia salió por la puerta lateral.
Durante los siguientes segundos, el silencio fue tan profundo que Daniel pudo escuchar el zumbido eléctrico de los candelabros.
Patricia se acercó a su hija.
—Victoria, quizá deberíamos irnos.
—Cállate, mamá.
Daniel la miró.
Nunca había escuchado a Victoria hablarle así a su propia madre.
Entonces se abrió la puerta de servicio.
Una mujer de unos cincuenta años entró lentamente. Llevaba una chaqueta marrón, zapatos desgastados y una carpeta azul apretada contra el pecho.
Al ver a las niñas, se llevó una mano a los labios.
—Gracias a Dios —murmuró.
Maya corrió hacia ella.
—¡Rosa!
La mujer se arrodilló y la abrazó.
Después miró a Daniel.
—Señor Reyes, no tenemos mucho tiempo. La mujer que mató a su esposa acaba de descubrir que sus hijas escaparon.
Daniel sintió que el suelo se inclinaba bajo sus pies.
Victoria cerró los ojos.
May you like
Y Rosa añadió:
—Pero hay algo peor. El accidente de Elena no fue el primer intento de silenciarla.