bingo

Chapter 2: La voz de una mujer muerta

Mateo no volvió a sentarse.

Se quedó de pie junto a su hija, mirando el pequeño teléfono como si acabara de abrirse una puerta hacia un pasado que llevaba tres años intentando dejar atrás.

Lucía había muerto hacía tres años.

Un accidente automovilístico en una carretera a las afueras de San Antonio.

Eso era todo lo que Mateo sabía.

O, al menos, eso era lo que siempre había creído.

—Dame el teléfono, Elena —pidió Sofía.

Su voz ya no tenía aquella dulzura artificial que utilizaba cuando Mateo estaba cerca.

Ahora sonaba desesperada.

—No —respondió la niña.

—¡Elena!

—¡No le grites! —explotó Mateo.

Sofía se quedó quieta.

Mateo extendió la mano hacia su hija.

—Ponlo sobre la mesa, princesa. Vamos a escucharlo juntos.

Elena obedeció.

La pantalla mostraba una grabación de diecisiete minutos.

Mateo presionó el botón para continuar.

La voz de Lucía volvió a escucharse.

—Sofía, necesito que me escuches. No voy a seguir ocultándole esto a Mateo.

Después apareció la voz de su esposa.

La voz de la mujer que le preparaba café por las mañanas, que cantaba mientras bañaba a Elena y que siempre le dejaba una nota dentro de la lonchera a su hija.

—No puedes hacer eso, Lucía —respondió Sofía en la grabación—. Si se entera, vas a destruir todo.

—No voy a destruir nada. Voy a contar la verdad.

Se escuchó un golpe seco.

Después, un silencio de varios segundos.

Mateo miró a Sofía.

—¿Dónde fue esto?

Ella negó rápidamente con la cabeza.

—No sé.

—Esa es tu voz.

—Puedo explicarlo.

—¿Y la otra voz? ¿También vas a decirme que no sabes de quién es?

Sofía se llevó una mano a la frente.

—Mateo, esto fue hace muchísimo tiempo.

—Mi esposa murió hace tres años. ¿Cuánto tiempo exactamente quieres que haya pasado?

Elena miraba a su padre.

Nunca lo había visto así.

No estaba gritando.

Y eso era lo que más miedo le daba.

Su mandíbula estaba apretada. Sus ojos no se apartaban de Sofía.

La grabación continuó.

—Mateo tiene derecho a saber que fui yo quien encontró los documentos —decía Lucía—. No voy a permitir que sigas usando su dinero.

—¡No sabes de qué estás hablando! —contestaba Sofía.

—Tengo los estados de cuenta, Sofía. Tengo las transferencias.

Después se escuchó un ruido parecido al de una silla arrastrándose.

La voz de Sofía bajó de volumen.

—Si haces esto, vas a perderlo todo.

—Prefiero perderlo todo antes que seguir viviendo con una mentira.

La grabación terminó abruptamente.

Mateo se quedó mirando la pantalla.

—¿Qué documentos?

Sofía tragó saliva.

—Era una discusión entre hermanas.

Mateo levantó la cabeza.

—¿Hermanas?

Elena abrió los ojos.

—¿Qué?

Sofía cerró los ojos durante un segundo.

Mateo sintió que el suelo desaparecía bajo sus pies.

—¿Me estás diciendo que tú y Lucía eran hermanas?

—No exactamente.

—¿Qué significa no exactamente?

Sofía respiró profundamente.

—Lucía y yo crecimos juntas. Nuestros padres estuvieron casados durante muchos años. Ella era mi hermanastra.

Mateo miró a Elena.

La niña tampoco sabía aquello.

Durante tres años, Sofía había sido presentada como una amiga cercana de la familia que había ayudado a Mateo a superar la muerte de su esposa.

Una amiga que, con el tiempo, se había convertido en su segunda esposa.

—¿Por qué nunca me lo dijiste? —preguntó Mateo.

—Porque no era importante.

—¿No era importante que mi esposa y tú fueran familia?

—¡Ya estaba muerta cuando empezamos nuestra relación!

Mateo retrocedió un paso.

Aquella respuesta le produjo más dolor que la grabación.

—¿Cuánto tiempo después de su muerte empezamos a salir?

Sofía guardó silencio.

—Contéstame.

—Ocho meses.

Mateo soltó una risa seca.

—Ocho meses después del funeral de la mujer que supuestamente considerabas tu hermana.

—Yo estaba contigo cuando más me necesitabas.

—¿Y por eso te casaste conmigo?

—¡Porque te amaba!

—¿O porque querías entrar en esta casa?

Sofía miró a Elena.

—Tu hija está escuchando cosas que no entiende.

Mateo se colocó nuevamente delante de la niña.

—No vuelvas a utilizarla para cambiar de tema.

Sofía comenzó a llorar.

Pero Mateo había aprendido a distinguir sus lágrimas de las de Elena.

Las de Sofía aparecían cuando perdía el control.

Las de su hija aparecían cuando tenía miedo.

—Mateo, escúchame. Lucía tenía problemas económicos. Estaba pasando por una etapa muy complicada.

—¿Qué dinero estaba utilizando?

—No lo recuerdo.

—Entonces vamos a refrescarte la memoria.

Mateo sacó su teléfono personal.

Marcó el número de Daniel, su hermano mayor, que trabajaba como contador y había administrado parte de sus finanzas durante años.

Daniel respondió después del segundo tono.

—¿Qué pasó, hermano?

—Necesito que revises todos los movimientos de la cuenta familiar de hace tres años.

—¿Ahora?

—Ahora.

—Mateo, son casi las nueve.

—No me importa. Quiero saber si alguien sacó dinero sin mi autorización.

Sofía comenzó a caminar nerviosamente por el comedor.

—No hagas esto. Vas a arrepentirte.

Mateo levantó una mano para indicarle que guardara silencio.

—Y Daniel, necesito algo más.

—Dime.

—Busca cualquier transferencia a nombre de Sofía. Especialmente durante los seis meses anteriores al accidente de Lucía.

Al otro lado de la línea hubo una pausa.

—¿Qué está pasando?

Mateo miró el teléfono viejo.

—Creo que mi esposa me ocultó algo antes de morir.

Colgó.

Sofía se acercó con los ojos llenos de lágrimas.

—No puedes destruir nuestro matrimonio por una grabación incompleta.

Mateo la miró directamente.

—Tú acabas de destruir algo mucho más importante.

—¿Qué?

—La confianza de mi hija.

Elena comenzó a llorar en silencio.

Mateo se arrodilló y la abrazó.

—Perdóname, princesa.

—Yo intenté decírtelo antes.

—Lo sé.

—Pero ella decía que mamá no quería que yo supiera nada.

Mateo cerró los ojos.

—¿Qué cosas te decía sobre tu mamá?

Elena dudó.

Miró a Sofía.

Después susurró:

—Que mamá había hecho cosas malas. Que por eso se había ido y que no quería que yo siguiera preguntando por ella.

Mateo sintió un nudo en la garganta.

—Tu mamá te amaba más que a nada.

—¿Entonces por qué Sofía dice que mamá tenía secretos?

Mateo no pudo responder.

Sofía se acercó otra vez.

—Porque los tenía, Mateo. Y algunos eran terribles.

—Entonces explícalos.

—No puedo.

—¿Por qué?

Sofía apretó los labios.

Elena señaló de pronto el teléfono.

—Papá, hay otra grabación.

Mateo tomó el aparato.

Había un segundo archivo, guardado con una fecha anterior a la primera grabación.

La pequeña leyó el nombre.

—Dice: «No borrar. Para Elena».

Mateo sintió un escalofrío.

—¿Tú grabaste eso?

Elena negó con la cabeza.

—No, papá. Estaba en el teléfono cuando lo encontré.

Sofía dio un paso hacia atrás.

Mateo presionó reproducir.

Durante unos segundos solo se escuchó estática.

Después apareció una voz femenina.

Una voz cansada, suave y temblorosa.

—Mi pequeña Elena… si algún día escuchas esto, significa que no pude contarte la verdad personalmente.

Mateo dejó caer el brazo.

Era Lucía.

May you like

Pero lo que dijo a continuación hizo que Elena se llevara ambas manos a la boca.

—Y necesito que sepas que tu papá no sabe quién provocó realmente el accidente.

Related Stories

Other posts