Chapter 9: La última mentira de mi hermano
Mateo no conectó la memoria USB inmediatamente.
La sostuvo entre los dedos mientras observaba la etiqueta.
Daniel.
Su hermano.
El hombre que había llorado frente a él.
El hombre que había confesado haber manipulado los frenos.
Y ahora, una nueva prueba parecía indicar que había ocultado algo todavía más grande.
—¿Qué contiene? —preguntó Vargas.
Ernesto negó con la cabeza.
—No lo sé. Lucía me pidió que guardara esa memoria. Me dijo que solamente Mateo debía verla.
El agente tomó el dispositivo y lo colocó en una computadora segura.
Apareció una carpeta con varios archivos.
El primero era un video.
La fecha correspondía a seis días antes del accidente.
Mateo presionó reproducir.
La imagen mostraba una oficina.
Era la oficina de su empresa.
Daniel aparecía sentado frente al escritorio, revisando unos documentos.
Después entró Roberto.
Los dos hablaron durante varios minutos.
El audio era claro.
—¿Lucía sigue investigando? —preguntó Roberto.
Daniel asintió.
—Tiene copias de los estados de cuenta.
—Entonces tienes que recuperarlas.
—No quiere entregármelas.
Roberto dejó una carpeta sobre la mesa.
—Tu hermano nunca debe enterarse de que utilizamos su firma.
Mateo sintió un escalofrío.
Daniel abrió la carpeta.
—¿Y si Lucía habla?
Roberto respondió sin titubear.
—Entonces habrá que asegurarse de que nadie vuelva a escucharla.
El video se detuvo.
Mateo se apartó de la computadora.
—Mi hermano sabía lo que Roberto planeaba.
Ernesto asintió.
—Lucía descubrió esa conversación después. Por eso empezó a guardar pruebas.
Vargas tomó algunas fotografías de la pantalla.
—Esto cambia bastante las cosas.
Mateo miró el segundo archivo.
Era un audio.
Lo reprodujeron.
Primero se escuchó el sonido de una puerta.
Después, la voz de Lucía.
—Daniel, necesito que me mires a los ojos.
Su hermano respondió:
—No puedo ayudarte.
—No te estoy pidiendo que me ayudes. Te estoy pidiendo que dejes de mentirle a Mateo.
—No entiendes lo que está en juego.
—Mi hija está en peligro.
Hubo un silencio.
Después Daniel habló con una voz que Mateo nunca había escuchado.
—Si Roberto descubre que tienes copias, no voy a poder protegerte.
Lucía respondió:
—Entonces no me protejas. Protege a Elena.
El audio terminó.
Mateo se llevó ambas manos a la cabeza.
—¿Por qué nadie me dijo esto?
Ernesto lo miró.
—Porque todos tenían algo que perder.
—Mi hija perdió a su madre.
Nadie contestó.
El teléfono de Mateo vibró.
Era un mensaje de Daniel.
Necesito verte. Encontré algo que puede demostrar que no fui quien preparó el accidente.
Mateo mostró el mensaje al abogado.
—¿Qué hacemos?
—No respondas todavía. Vamos a verificar dónde está y a informar a los investigadores.
Pero Mateo ya estaba pensando en Elena.
Su hija había estado esperando tres años para que alguien escuchara su versión.
No iba a permitir que Daniel tuviera otra oportunidad de manipularla.
—Quiero saber dónde está.
Los agentes localizaron la señal del teléfono.
Daniel se encontraba en un pequeño taller mecánico que había pertenecido a su padre.
Una patrulla acompañó a Mateo hasta allí.
El taller estaba casi abandonado.
Había herramientas oxidadas, neumáticos apilados y un viejo calendario de 2022 todavía colgado en la pared.
Daniel estaba sentado junto a una mesa metálica.
Tenía una carpeta abierta.
Cuando vio entrar a su hermano, se levantó inmediatamente.
—Mateo.
—No me llames así como si nada hubiera pasado.
Daniel bajó los ojos.
—Lo merezco.
—¿Qué quieres?
Daniel señaló la carpeta.
—Encontré las órdenes de reparación del automóvil de Lucía.
Mateo se acercó.
Había una hoja con el número de identificación del vehículo.
Debajo aparecía una orden firmada por Daniel.
La fecha era la misma de la noche del accidente.
—Tú firmaste esto.
—Sí.
—¿Y ahora qué quieres que crea?
Daniel abrió otro documento.
—Mira la hora.
Mateo observó el registro.
La reparación había sido autorizada a las 4:15 de la tarde.
Pero el accidente ocurrió después de las diez de la noche.
—¿Qué significa?
Daniel tragó saliva.
—Que yo revisé el vehículo horas antes. El sistema de frenos estaba en buenas condiciones cuando lo entregué.
Mateo levantó la cabeza.
—¿Estás diciendo que alguien volvió a manipularlo después?
—Sí.
—¿Quién?
Daniel sacó una segunda hoja.
Era un registro de acceso al taller.
A las 8:47 de la noche, alguien había utilizado una tarjeta de empleado para entrar.
El nombre registrado era Sofía.
Mateo se quedó inmóvil.
—¿Ella estuvo aquí?
Daniel asintió.
—Roberto me pidió que la dejara entrar. Dijo que necesitaba recuperar una carpeta que Lucía había escondido en el vehículo.
—¿Y tú la dejaste?
—Sí.
Mateo golpeó la mesa.
—¡¿Sabías que estaba manipulando el automóvil?!
Daniel comenzó a llorar.
—No sabía que iba a tocar los frenos. Cuando me enteré, ya era demasiado tarde.
Mateo retrocedió.
Por primera vez, empezó a comprender que la historia tenía más capas de las que podía soportar.
—¿Por qué no me lo dijiste?
Daniel abrió un cajón y sacó un sobre.
—Porque Roberto me amenazó con una grabación.
—¿Qué grabación?
—Una donde aparezco aceptando dinero. Si la entregaba a la policía, yo también sería investigado.
Mateo lo miró con desprecio.
—Debiste pensar en eso antes de aceptar cincuenta mil dólares.
Daniel asintió.
—Lo sé.
Después deslizó el sobre sobre la mesa.
—Pero hay algo que necesito que sepas. Sofía no fue quien planeó todo.
Mateo apretó los dientes.
—¿Otra vez vas a defenderla?
—No. Estoy diciendo que ella recibió órdenes de alguien más.
—¿De Roberto?
Daniel negó lentamente.
—Roberto también estaba recibiendo órdenes.
Mateo sintió un escalofrío.
—¿De quién?
Daniel abrió una fotografía.
Era una imagen tomada durante una reunión privada.
Roberto estaba sentado frente a una mujer.
La fotografía era borrosa, pero Mateo reconoció el perfil.
Era Patricia.
La madre de Sofía.
La mujer que todos creían que vivía en Arizona y que llevaba años sin tener contacto con la familia.
—¿Patricia? —murmuró Mateo.
Daniel asintió.
—Lucía descubrió que ella era la verdadera propietaria de R&R Consulting. Las transferencias terminaban en una cuenta vinculada a su nombre.
Mateo miró nuevamente la fotografía.
—¿Y por qué aparece en la investigación del accidente?
Daniel respondió con dificultad:
—Porque fue ella quien ordenó que Lucía fuera detenida antes de entregar los documentos.
Mateo se quedó mirando a su hermano.
—¿Patricia está viva?
—Sí.
—¿Dónde está?
Daniel sacó un último papel.
Era una reserva de vuelo y una dirección.
—Mañana iba a salir del país. Pero hay algo peor.
Mateo levantó la mirada.
Daniel señaló la fecha de la reserva.
El vuelo salía esa misma noche.
Y debajo aparecía el nombre del pasajero que la acompañaría.
*Elena Mateo Rivera.*
Mateo sintió que el cuerpo se le quedaba helado.
—¿Por qué aparece el nombre de mi hija?
Daniel bajó la cabeza.
—Porque Patricia no quiere que Elena recuerde lo que vio aquella noche.
Mateo agarró el documento.
—¿Dónde está esa mujer?
—En una propiedad que Roberto compró a nombre de una empresa.
—¿Y cómo sabes que planea llevarse a Elena?
Daniel sacó su teléfono y mostró un mensaje recibido hacía veinte minutos.
El texto decía:
La niña tiene que venir conmigo antes de que su padre encuentre la última grabación. Si no, todos terminaremos en prisión.
Mateo miró la pantalla.
Después miró a su hermano.
—¿Qué última grabación?
Daniel tragó saliva.
—La que demuestra que Patricia estuvo en el automóvil cuando Lucía murió.
En ese instante, el teléfono de Mateo comenzó a sonar.
Era Elena.
Contestó inmediatamente.
—¿Princesa?
La voz de su hija llegó entre sollozos.
—Papá… hay una señora en la casa.
Mateo se puso de pie.
—¿Qué señora?
—Dice que es la mamá de Sofía.
El mundo pareció detenerse.
—Elena, escúchame. Aléjate de ella y busca a los policías.
La niña comenzó a llorar más fuerte.
—Papá, ella tiene una fotografía de mamá.
—¿Qué fotografía?
Elena respiró entrecortadamente.
—Una donde mamá está en el automóvil… y la señora me acaba de decir que ella fue quien cerró la puerta antes del accidente.
Mateo salió corriendo del taller.
May you like
Y mientras subía a su camioneta, escuchó a su hija pronunciar las últimas palabras de aquella llamada:
—Papá… creo que la abuela fue quien dejó morir a mamá.