Chapter 7: La mujer que viajaba con el abuelo
—Era Sofía —susurró Elena.
Nadie se movió.
Mateo sintió que su hija le apretaba la mano con tanta fuerza que sus pequeños dedos comenzaron a temblar.
Sofía estaba junto a la puerta principal, con el rostro completamente blanco.
—No, Elena —dijo finalmente—. Estás confundida.
La niña negó con la cabeza.
—Reconocí tu cabello. Llevabas una chamarra negra. También recuerdo tus aretes de flores.
Sofía se llevó una mano a las orejas.
Los aretes.
Dos pequeñas flores doradas que todavía conservaba en su joyero.
Mateo miró a su esposa.
—¿Estabas en ese automóvil?
—Mateo, por favor…
—¡Te hice una pregunta!
Roberto intervino desde el jardín.
—La niña estaba dormida. No puede recordar algo que ocurrió hace tres años.
Elena se escondió detrás de su padre.
—¡Sí estaba despierta! —gritó—. ¡Mamá me dijo que me agachara porque alguien nos estaba siguiendo!
Mateo sintió que el corazón se le partía.
Su hija había estado en aquel automóvil.
Había vivido el accidente.
Y durante tres años había tenido que compartir la casa con una mujer que conocía la verdad.
—Sofía, mírame.
Ella levantó lentamente los ojos.
—¿Por qué nunca me dijiste que Elena estaba con Lucía aquella noche?
Sofía empezó a llorar.
—Porque no quería que sufrieras más.
Mateo soltó una carcajada incrédula.
—¿Me estás diciendo que ocultaste que mi hija estuvo involucrada en el accidente de su madre?
—¡No sabía que iba a pasar!
—¡Entonces dime qué pasó!
Sofía miró a Roberto.
El anciano permanecía junto al automóvil, con las manos apretadas alrededor del bastón.
—Fue una noche horrible —comenzó ella—. Roberto me llamó para decirme que Lucía estaba llevando documentos que podían destruirnos. Me pidió que lo acompañara para recuperarlos.
—¿Destruirnos? —repitió Mateo—. ¿Qué tenía que ver Lucía contigo?
—Yo había recibido dinero de la empresa. Si esos documentos llegaban a la policía, también me investigarían.
—¿Y por eso la perseguiste?
Sofía negó desesperadamente.
—No queríamos hacerle daño. Solamente queríamos detenerla.
Daniel intervino.
—No mientas, Sofía. Tú sabías lo que Roberto había hecho con los frenos.
Ella giró bruscamente.
—¡Tú fuiste quien los manipuló!
Daniel bajó la cabeza.
—Sí. Y voy a responder por eso. Pero no voy a permitir que sigas diciendo que no sabías nada.
Mateo miró a su hermano.
—¿Qué hicieron después de encontrar el automóvil?
Daniel respiró profundamente.
—Roberto llegó primero. Yo llegué unos minutos después. Sofía ya estaba allí.
—¿Lucía seguía viva?
Daniel cerró los ojos.
—Cuando llegué, no pude acercarme al automóvil. Había humo y el vehículo estaba contra una barrera.
Mateo sintió un dolor profundo en el pecho.
—¿Y Elena?
—Estaba fuera del automóvil. Lucía había conseguido sacarla antes de que el vehículo terminara de detenerse.
Elena levantó la cabeza.
—Mamá me abrazó y me dijo que no tuviera miedo.
Mateo se arrodilló frente a ella.
—¿Recuerdas algo más, mi amor?
La niña asintió.
—Mamá tenía sangre en la frente. Me pidió que corriera hacia las luces de una gasolinera.
Mateo tuvo que contener las lágrimas.
—¿Y después?
—Escuché que alguien gritó. Después me escondí detrás de unos arbustos.
Sofía comenzó a temblar.
—Elena, no tienes que contar eso.
—¡Cállate! —respondió Mateo.
La pequeña continuó.
—Vi al abuelo hablando con alguien. Después vi que tú te acercaste a mamá.
Mateo miró a Sofía.
—¿Te acercaste a Lucía?
Ella no contestó.
Elena asintió.
—Sí. Te escuché decirle que todavía podía arreglarlo todo.
Sofía empezó a llorar desconsoladamente.
—Yo estaba intentando ayudarla.
—¿Ayudarla cómo? —preguntó Mateo.
—¡Quería que me dijera dónde estaban los documentos!
Daniel soltó una maldición entre dientes.
Mateo sintió que algo se rompía dentro de él.
—Mi esposa estaba herida y tú estabas buscando papeles.
—¡No sabía si iba a morir!
La frase salió de la boca de Sofía antes de que pudiera detenerse.
Todos la miraron.
Mateo se levantó lentamente.
—¿Qué acabas de decir?
Sofía se cubrió la boca.
—Yo…
—Repite eso.
Roberto dio un paso adelante.
—Ya es suficiente. Nos vamos.
Pero en ese momento aparecieron dos patrullas frente a la propiedad.
Mateo había llamado a emergencias.
Los oficiales bajaron de los vehículos y se acercaron.
Uno de ellos pidió que nadie tocara el dispositivo que Daniel había colocado sobre el automóvil.
El otro habló con Mateo y solicitó que Elena permaneciera con él mientras tomaban declaraciones.
Roberto intentó mantener la calma.
—Soy un hombre de negocios respetable. Todo esto es un malentendido familiar.
Uno de los oficiales respondió:
—Señor, tendremos oportunidad de escuchar su versión.
Sofía comenzó a llorar.
—Mateo, por favor. No dejes que me separen de ti.
Él la miró sin acercarse.
—Tú separaste a Elena de su madre mucho antes de que yo supiera que existía este secreto.
—Yo la cuidé durante tres años.
—No. La controlaste durante tres años.
Elena sacó lentamente el teléfono viejo de su bolsillo.
—Papá, hay otra cosa que todavía no escuchaste.
Mateo se volvió.
—¿Qué cosa?
La niña buscó un archivo diferente.
El nombre decía: «Mamá, última noche».
—Lo encontré después de grabar a Sofía —explicó—. Pensé que era otra conversación.
Mateo se acercó.
Presionó reproducir.
La voz de Lucía apareció entre pequeños ruidos de estática.
—Mateo, si algún día escuchas esto, necesito que sepas que no fui a aquella carretera por voluntad propia.
Sofía cerró los ojos.
Lucía continuó:
—Roberto me dijo que tenía algo importante que mostrarme. Me pidió que llevara a Elena porque quería despedirse de ella antes de mudarse.
Mateo miró al anciano.
El rostro de Roberto se endureció.
—Pero cuando llegué, entendí que todo era una trampa. Sofía estaba con él. Y había otra persona que yo nunca imaginé que pudiera traicionarme.
La grabación terminó con una frase.
—Mateo, si algo me pasa, busca la caja azul que guardé en la antigua casa de mi madre.
Mateo levantó la mirada.
—¿Qué antigua casa?
Sofía comenzó a llorar más fuerte.
Daniel respondió:
—La casa donde crecieron Lucía y Sofía.
Mateo miró a Roberto.
—¿Qué hay en esa caja?
El anciano no respondió.
Pero su silencio confirmó que conocía su contenido.
Y entonces uno de los policías recibió una llamada por radio.
Se apartó unos pasos, escuchó atentamente y regresó con una expresión seria.
—Señor Mateo, acabamos de recibir información sobre un segundo sospechoso.
—¿Quién?
El oficial miró sus notas.
—Alguien que aparece mencionado en el informe original del accidente. Alguien que, según nuestros registros, murió hace dos años.
Mateo frunció el ceño.
—¿Cómo puede ser sospechoso alguien que está muerto?
May you like
El oficial levantó la vista.
—Porque encontramos un registro reciente de su identificación entrando en la antigua casa de la familia de Lucía.