Chapter 5: El hermano que nadie había mencionado

El nombre quedó suspendido en el aire.
—¿A tu hermano? —pregunté.
Mateo no me miró.
Elena se limpió una lágrima con el dorso de la mano.
—No tenías que mencionar a Daniel.
Mi padre cerró la carpeta.
—Así que Daniel también está involucrado.
Yo conocía aquel nombre.
Daniel era el hermano mayor de Mateo. Un hombre del que mi esposo hablaba muy pocas veces. Según él, se había marchado de California después de una discusión familiar y llevaba años viviendo fuera del estado.
Nunca lo había conocido personalmente.
Mateo siempre decía que su hermano era una persona problemática.
Ahora empezaba a comprender que había muchas cosas de aquella familia que jamás me habían contado.
—¿Qué tiene que ver Daniel con la empresa de mi padre? —pregunté.
Elena respiró profundamente.
—Daniel tiene experiencia en inversiones. Encontró una oportunidad para comprar algunas propiedades y convertirlas en un proyecto independiente.
Arturo soltó una risa sin humor.
—Mis propiedades no estaban a la venta.
—Necesitábamos capital.
—¿Para qué?
Elena no contestó.
Vanessa respondió por ella.
—La señora Elena tenía deudas personales importantes. También había comprometido dinero en varios negocios que no salieron bien.
Elena se giró violentamente.
—¡Te dije que guardaras silencio!
—Ya no trabajo para usted —respondió Vanessa.
Mi padre hizo una señal a su abogado.
—Quiero el historial completo de esa compañía.
La abogada comenzó a revisar los documentos.
Mientras tanto, Mateo se acercó a una de las columnas del vestíbulo y apoyó la espalda contra ella.
Parecía haber envejecido diez años en unos minutos.
—¿Por qué no me dijiste que tenías un hermano? —le pregunté.
Él levantó los ojos.
—Te lo dije.
—Me dijiste que tenías un hermano con quien no hablabas. Nunca me dijiste que estaba involucrado en nuestros asuntos familiares.
—Porque no quería que te preocuparas.
—No. No querías que hiciera preguntas.
Mateo guardó silencio.
Mi padre recibió un mensaje y lo leyó.
Su expresión se endureció.
—El comprador ya envió una propuesta formal.
La abogada levantó la cabeza.
—¿Cuándo?
—Hace veinte minutos.
Elena palideció.
—Eso no puede ser.
Arturo le mostró la pantalla.
—La propuesta incluye el hotel donde estamos parados.
Miré alrededor.
Las enormes ventanas dejaban entrar la luz de la tarde. El suelo de mármol reflejaba los movimientos de los huéspedes. En el mostrador, dos empleados seguían trabajando con una discreción casi dolorosa.
Aquel lugar había sido una parte importante de la vida de mi padre.
Lo había visto regresar de sus reuniones de negocios con planos, fotografías y carpetas. Había escuchado sus historias sobre los primeros hoteles que construyó cuando apenas podía pagar la nómina de sus trabajadores.
Y ahora alguien había intentado venderlo a sus espaldas.
—¿Qué pasará con los empleados? —pregunté.
Mi padre me miró.
—No perderán sus trabajos por esto.
—¿Y los huéspedes?
—Seguirán recibiendo el servicio que pagaron.
Arturo se volvió hacia Elena.
—Pero tú vas a responder por cada documento que hayas presentado.
Elena levantó la barbilla.
—No puedes destruirme.
—No necesito destruirte. Tus propias decisiones están aquí, impresas y firmadas.
Mateo se acercó nuevamente.
—Señor Arturo, le pido que me escuche.
—Te estoy escuchando.
—Mi hermano me aseguró que la operación estaba aprobada. Mi madre me dijo que usted quería retirarse y que estaba preparando una sucesión.
Mi padre no mostró sorpresa.
—¿Y por qué no me llamaste para confirmarlo?
Mateo se quedó callado.
—Porque sabía que usted diría que no —murmuró.
Aquella respuesta fue suficiente.
Mi padre cerró los ojos.
—Entonces sabías exactamente lo que estabas haciendo.
Mateo comenzó a llorar.
—Yo solo quería demostrar que podía construir algo sin depender de usted.
Arturo lo observó durante varios segundos.
—Eso no se consigue robando lo que otra persona construyó.
Elena intervino.
—¡No le hables así! Mateo es tu yerno.
—Y Nia es mi hija. Sin embargo, hace unos minutos estabas echándola del hotel con dos recién nacidas en brazos.
Elena bajó la mirada.
En ese momento, el teléfono de Mateo vibró.
Lo sacó del bolsillo.
Al leer el mensaje, su rostro cambió por completo.
—¿Qué pasa? —preguntó Elena.
Mateo no respondió.
Su teléfono volvió a vibrar.
Después apareció una llamada.
En la pantalla se leía: DANIEL.
Mateo miró a mi padre.
—Es él.
Arturo extendió la mano.
—Ponlo en altavoz.
Mateo dudó.
—Hazlo —ordenó Elena.
Mi esposo aceptó la llamada.
—¿Qué quieres, Daniel?
Una voz masculina respondió inmediatamente.
—Quiero saber por qué demonios detuviste la operación.
Mateo miró a su madre.
—No la detuve yo.
Daniel soltó una carcajada.
—Pues alguien lo hizo. El banco acaba de congelar la cuenta y tengo a los inversionistas preguntando dónde está su dinero.
Arturo se acercó al teléfono.
—Habla Arturo.
Hubo un silencio.
Después Daniel respondió:
—Señor Arturo. Qué sorpresa.
—No tanta como la que te espera cuando explique a las autoridades por qué intentaste comprar propiedades que nunca estuvieron a la venta.
Daniel cambió de tono.
—Creo que hay un malentendido.
—Entonces ven aquí y acláralo.
—No puedo. Estoy fuera del país.
Arturo miró a la abogada.
Ella le mostró una notificación en su computadora.
Mi padre frunció el ceño.
—Curioso. Porque acabamos de recibir un registro de acceso a tu oficina en Los Ángeles.
Daniel guardó silencio.
Entonces se escuchó una voz femenina al fondo de la llamada.
—Daniel, dile que ya tenemos los documentos originales.
Mateo se quedó completamente inmóvil.
—¿Quién está contigo? —preguntó.
Daniel colgó.
El teléfono quedó en silencio.
Yo miré a mi esposo.
—¿Quién era esa mujer?
Mateo parecía a punto de desmayarse.
—No puede ser ella.
—¿Quién, Mateo?
May you like
Él levantó los ojos y me dio una respuesta que cambió nuevamente toda la historia.
—Mi primera esposa.
Related Stories