Chapter 9: La cuenta secreta de mi madre

No podía dejar de mirar el documento.
Mi nombre aparecía claramente en la sección de autorizados.
—Papá, yo nunca he tenido esta cuenta.
Arturo tomó la hoja y revisó nuevamente los detalles.
—Lo sé.
—Nunca firmé nada relacionado con ella.
—También lo sé.
Mi padre llamó inmediatamente a su abogada.
—Necesito que revises el origen de esta cuenta y todos los documentos asociados. No quiero suposiciones. Quiero pruebas.
Mientras él hablaba, yo observaba a mis hijas.
Las dos dormían tranquilamente en sus cunas, completamente ajenas a la guerra que los adultos habían iniciado alrededor de su futuro.
Una de ellas abrió los ojos.
La levanté cuidadosamente y la acomodé contra mi pecho.
—No voy a permitir que nadie les quite lo que les corresponde —susurré.
Mi padre terminó la llamada.
—Nia, hay algo que necesito explicarte.
Lo miré.
—Adelante.
Arturo se sentó a mi lado.
—Tu madre abrió esa cuenta cuando tú tenías doce años. La utilizó para guardar una parte de sus ahorros y establecer un fondo destinado a tu educación.
—¿Y por qué Mateo tenía acceso?
—No debería tenerlo.
—¿Entonces cómo consiguió mi autorización?
Mi padre guardó silencio.
Después sacó una fotografía de su teléfono.
Era una imagen antigua de mi madre, sentada frente a un escritorio. A su lado aparecía una mujer que reconocí inmediatamente.
Elena.
Me quedé helada.
—¿Qué hacía ella con mamá?
—Trabajaron juntas durante un tiempo en una fundación de apoyo a mujeres emprendedoras.
—Nunca me contaste eso.
—Porque tu madre y Elena dejaron de hablarse después de una discusión.
Miré nuevamente la fotografía.
Elena estaba sonriendo.
Mi madre también.
No parecía una fotografía de dos mujeres que terminarían convirtiéndose en enemigas.
—¿Por qué discutieron?
Arturo respiró profundamente.
—Tu madre descubrió que Elena había utilizado fondos de la fundación para financiar un negocio personal. Le exigió que devolviera el dinero.
—¿Y qué pasó?
—Elena devolvió una parte, pero nunca aceptó responsabilidad por el resto. Tu madre decidió cortar toda relación.
Me quedé mirando la fotografía.
De pronto, muchas cosas comenzaron a tener sentido.
La hostilidad de Elena hacia mí no había comenzado cuando me casé con Mateo.
Quizás había comenzado mucho antes.
—¿Crees que se acercó a Mateo para llegar hasta mí?
Mi padre no respondió inmediatamente.
—Creo que esa posibilidad debe investigarse.
En ese momento llamaron a la puerta.
Era la abogada.
Entró con una computadora y varios documentos.
—Señor Arturo, encontramos el origen de la autorización.
Colocó una hoja sobre la mesa.
—La cuenta fue reactivada hace seis meses mediante una solicitud digital. La autorización se presentó utilizando una copia de un documento de identidad de Nia.
—¿Quién presentó la solicitud? —preguntó mi padre.
La abogada señaló una dirección de correo electrónico.
Mateo.
Mi corazón se hundió.
—¿Mi esposo?
—Sí. Además, el dispositivo utilizado para validar la solicitud estaba registrado a nombre de una empresa vinculada a Daniel.
Arturo se levantó.
—¿Y cuánto dinero salió de esa cuenta?
La abogada revisó otra página.
—La mayor parte permanece intacta. Pero hubo dos movimientos recientes.
—¿A dónde?
—Uno fue enviado a M&E Holdings. El otro fue destinado a una cuenta privada de Camila.
Me llevé una mano a la boca.
—Entonces los tres estaban involucrados.
—Eso parece indicar el historial —respondió la abogada—. Sin embargo, todavía necesitamos verificar quién autorizó cada movimiento.
Mi padre tomó su teléfono.
—Quiero hablar con Mateo.
La abogada negó.
—Es mejor que cualquier comunicación pase por los representantes legales.
Arturo aceptó.
Yo me levanté cuidadosamente, sosteniendo a mi hija.
—Quiero verlo.
—Nia…
—No voy a gritarle. Necesito escucharlo decir la verdad.
La abogada intercambió una mirada con mi padre.
Finalmente, aceptó organizar una reunión en una sala privada del hotel.
Veinte minutos después, Mateo entró acompañado por un abogado.
Tenía los ojos enrojecidos y el cuello de la camisa desabrochado.
Al verme, se detuvo.
—Nia.
No respondí.
Su abogado le indicó que se sentara.
Mi padre colocó los documentos sobre la mesa.
—¿Reconoces esta cuenta?
Mateo miró la primera página.
Su rostro cambió.
—Sí.
Sentí que algo se quebraba dentro de mí.
—¿Por qué tenías acceso al dinero de mi madre?
Mateo se pasó una mano por la cara.
—Elena me dijo que era necesario para resolver un problema financiero.
—No te pregunté qué dijo Elena. Te pregunté por qué aceptaste utilizar una cuenta a mi nombre.
—Me aseguró que tú estabas de acuerdo.
—¡Yo estaba embarazada de nuestras hijas! ¡Nunca hablé contigo sobre esa cuenta!
Mateo bajó la mirada.
—Lo sé.
Aquellas dos palabras me dolieron más que cualquier explicación.
—¿Desde cuándo sabes que no había dado mi autorización?
Él permaneció en silencio.
—Mateo, contéstame.
—Desde hace tres meses.
Mi padre cerró los ojos.
Yo no pude contener las lágrimas.
Tres meses.
Tres meses antes de que nacieran nuestras hijas.
Tres meses durante los cuales mi esposo sabía que estaba utilizando una cuenta vinculada a mi madre sin mi consentimiento.
—¿Qué hiciste con el dinero? —pregunté.
—Intenté devolverlo.
—¿Intentaste?
Mateo asintió.
—Daniel me dijo que podía recuperar todo con una inversión. Pensé que si conseguía solucionar el problema antes de que nacieran las niñas, nadie tendría que enterarse.
—Pero te enteraste de que yo iba a descubrirlo.
Él comenzó a llorar.
—Sí.
—¿Y por eso dejaste que tu madre me echara del hotel? ¿Porque pensabas que si me alejabas de mi padre no descubriría lo que habías hecho?
Mateo no contestó.
Mi padre se levantó.
—Creo que esta reunión terminó.
Pero entonces Mateo habló.
—Hay algo que todavía no saben.
Arturo se detuvo.
—¿Qué cosa?
Mateo miró a su abogado.
El hombre intentó interrumpirlo.
—Mi cliente no debería continuar hablando sin revisar las consecuencias legales.
Mateo negó con la cabeza.
—Ya no puedo seguir ocultándolo.
Me miró directamente.
—Daniel no fue quien organizó la operación.
—¿Entonces quién? —pregunté.
Mateo tragó saliva.
—El dinero de la cuenta de tu madre fue utilizado para pagar una deuda mucho más antigua.
Mi padre frunció el ceño.
—¿Qué deuda?
Mateo levantó los ojos.
—La deuda de Elena con tu madre.
La habitación quedó en silencio.
—¿Cuánto? —preguntó Arturo.
—Hace más de quince años, Elena recibió un préstamo de tu esposa para salvar su primer negocio. Nunca lo devolvió completamente.
Mi padre parecía confundido.
—Eso no explica por qué utilizaron la cuenta de Nia.
Mateo sacó una hoja doblada del bolsillo interior de su saco.
—Porque Elena decía que tu esposa había prometido perdonarle la deuda.
Mi padre tomó el documento.
Lo abrió.
Era una copia de un pagaré antiguo.
Al final aparecía la firma de mi madre.
Y debajo, una cláusula escrita a mano.
Mi padre la leyó en voz alta:
—«Si Elena vuelve a utilizar el nombre de mi familia para obtener dinero, toda la documentación deberá entregarse a mi hija cuando cumpla treinta años».
Me quedé inmóvil.
—¿Qué significa eso?
La abogada tomó el documento y revisó la fecha.
Después levantó la mirada.
—Señor Arturo, este pagaré tiene una condición adicional. La deuda no ha sido cancelada.
—¿Cuánto representa hoy? —preguntó mi padre.
La abogada hizo algunos cálculos.
Su respuesta nos dejó sin palabras.
La cantidad, incluyendo los intereses establecidos en el acuerdo, era suficiente para cubrir varias de las propiedades que Elena había intentado vender.
Entonces mi padre encontró una última anotación en el reverso.
La letra de mi madre era inconfundible.
Decía:
«Arturo, si algún día Nia llega a necesitar esta protección, no permitas que la familia de Mateo vuelva a acercarse a ella. Hay algo que todavía no te he contado sobre el origen de ese matrimonio».
Mi padre levantó lentamente la cabeza.
Mateo se puso de pie.
—No puede ser…
—¿Qué pasa? —pregunté.
Él miró la nota y después a mi padre.
—Tu madre sabía quién era mi padre antes de que nosotros nos conociéramos.
Arturo apretó el papel.
—¿Qué acabas de decir?
Mateo respiró profundamente.
—Mi padre no era solamente un conocido de tu familia. Él fue quien presentó a mi madre a tu esposa.
Mi padre quedó completamente inmóvil.
Y entonces comprendí que el secreto más grande de aquella historia todavía no había salido a la luz.
May you like
Porque si mi madre había dejado aquella advertencia, significaba que conocía el peligro mucho antes de que yo conociera a Mateo.
Y quizás había intentado protegerme de él desde el principio.