Chapter 9: Mi madre abrió los ojos

Corrimos hacia el ascensor.
Lucía no soltaba mi mano.
Daniel iba delante de nosotros, mientras Vanessa intentaba llamar repetidamente a Marcus. Nadie contestaba.
Cuando llegamos al área de rehabilitación, una enfermera salió de la habitación 214.
—¿Familiares de Isabel Rivera?
—Somos sus hijas —respondimos Lucía y yo al mismo tiempo.
La enfermera nos miró con sorpresa.
—La paciente está despierta. Pero necesito que mantengan la calma. Su condición es delicada.
Daniel se acercó.
—¿Podemos entrar?
La mujer asintió.
Empujó la puerta.
Y allí estaba.
Mi mamá.
Más delgada de lo que imaginaba, con el cabello oscuro mezclado con mechones grises y una pequeña cicatriz cerca de la ceja.
Tenía los ojos abiertos.
Cuando nos vio, sus labios comenzaron a temblar.
—Maya…
Me quedé paralizada.
—Mamá…
Lucía comenzó a llorar.
Isabel extendió lentamente los brazos.
Nos acercamos juntas.
Ella tomó una mano de cada una.
—Mis niñas —susurró—. Mis dos pequeñas.
Me arrodillé junto a la cama.
—Pensé que estabas muerta.
Mi mamá cerró los ojos.
Una lágrima recorrió su mejilla.
—Lo siento tanto, mi amor.
Lucía le besó la frente.
—¿Por qué nunca viniste por nosotras?
Isabel respiró con dificultad.
—Porque no podía. Me hicieron creer que estaban en peligro. Cada vez que intentaba salir, alguien me decía que podía perderlas para siempre.
Daniel se acercó a la cama.
Isabel lo miró durante varios segundos.
Después extendió una mano hacia él.
—Daniel…
Él comenzó a llorar.
—Estoy aquí, Isabel.
—Pensé que te habían hecho daño.
—Me hicieron creer que tú habías muerto.
Ella cerró los ojos.
—Nos mintieron a todos.
Vanessa permanecía junto a la puerta.
Mi mamá la vio.
—Vanessa…
Mi tía se acercó lentamente.
—Perdóname, Isabel.
—Tú intentaste encontrarnos.
Vanessa rompió a llorar.
—No pude hacerlo antes.
Mi mamá le apretó la mano.
—Lo sé.
Yo miré a Isabel.
—Mamá, necesitamos saber sobre el tercer bebé.
Su expresión cambió.
Sus dedos comenzaron a temblar.
—¿Encontraron el registro?
Lucía asintió.
—Sí. Dice que éramos tres.
Mi mamá miró hacia la ventana.
—Nunca debieron separarlos.
Sentí un escalofrío.
—¿Los?
Isabel cerró los ojos.
—Tu hermano nació unos minutos después de ustedes. Se llamaba Gabriel.
Daniel se acercó rápidamente.
—¿Qué pasó con él?
—El doctor Coleman dijo que tenía problemas graves de salud. Me aseguró que necesitaba un tratamiento especializado y que lo trasladarían a otra ciudad.
—¿Y lo hicieron? —pregunté.
Mi mamá negó lentamente.
—No lo sé. Nunca me dejaron verlo después del parto.
Lucía comenzó a llorar.
—¿Entonces tenemos un hermano?
—Sí, mi amor.
Daniel se llevó las manos a la cabeza.
—¿Por qué nadie nos dijo nada?
Isabel miró hacia él.
—Porque Marcus descubrió algo sobre Gabriel.
En ese momento, mi teléfono vibró.
Un mensaje de un número desconocido.
*«Maya, deja de buscar a tu hermano. Tu madre no sabe lo que realmente pasó. Si quieres respuestas, ven mañana a las ocho al estacionamiento del antiguo hospital».*
No había firma.
Le mostré el mensaje a Vanessa.
Ella palideció.
—Ese número…
—¿Lo conoces?
Vanessa asintió.
—Pertenece al despacho del doctor Coleman.
Daniel tomó el teléfono.
—Pero Coleman está muerto.
Mi mamá comenzó a respirar más rápido.
—No… no puede ser.
Me acerqué a ella.
—Mamá, ¿qué pasa?
Isabel me agarró la muñeca.
—El doctor Coleman no trabajaba solo.
Lucía se inclinó.
—¿Quién más estaba involucrado?
Mi mamá miró directamente a Daniel.
—El hombre que pagó para llevarse a Gabriel.
Daniel negó con la cabeza.
—¿Quién?
Isabel susurró un nombre.
—Tu padre.
El silencio fue devastador.
Daniel retrocedió como si alguien lo hubiera golpeado.
—Eso es imposible.
Mi mamá comenzó a llorar.
—Él vino al hospital antes de que nacieran las niñas. Me dijo que quería ayudar. Me ofreció dinero para cubrir los gastos médicos. Yo confié en él.
—¿Mi padre? —preguntó Daniel—. ¿Estás hablando de mi padre?
Isabel asintió.
—Tu padre biológico, Daniel. El abuelo de nuestros hijos.
Daniel se quedó sin palabras.
Yo siempre había creído que los secretos terminaban con Marcus y Elena.
Pero ahora aparecía otra generación.
Mi mamá continuó:
—Él dijo que Gabriel sería criado por una familia que podía darle una vida mejor. Me prometió que podría verlo cuando estuviera recuperada.
—¿Y nunca volvió? —preguntó Lucía.
Isabel negó.
—Cuando intenté buscarlo, me amenazaron.
Daniel se sentó lentamente.
—Mi padre murió hace cinco años.
Vanessa abrió su bolso y sacó un documento.
—Entonces alguien está utilizando su nombre.
Lo puso sobre la cama.
Era una transferencia bancaria de una cuenta privada.
La fecha correspondía al día en que Gabriel fue trasladado.
El beneficiario aparecía parcialmente oculto, pero el apellido era legible.
*TORRES.*
Miré a mi madre.
Después a Daniel.
—¿Marcus recibió dinero?
Daniel tomó el documento.
—Esto no tiene sentido.
Isabel comenzó a llorar.
—Marcus no recibió el dinero para sí mismo. Lo utilizó para pagar el tratamiento de una persona.
—¿De quién? —pregunté.
Mi mamá me apretó la mano.
—De Gabriel.
Lucía levantó la cabeza.
—¿Nuestro hermano está vivo?
Isabel asintió.
—Sí.
Sentí que mi corazón se aceleraba.
—¿Dónde está?
Mi mamá miró a Vanessa.
—En la casa donde creciste, Maya.
Me quedé inmóvil.
—¿En nuestra casa?
Isabel asintió lentamente.
—La familia que lo recibió vivía a tres calles de ustedes. Durante años, Marcus visitó esa casa todos los domingos.
Recordé a un muchacho que solía ver desde la ventana cuando salía a caminar. Tenía cabello oscuro, una bicicleta roja y una sonrisa que, extrañamente, siempre me había parecido familiar.
Pero no podía ser él.
—¿Cómo se llama ahora? —pregunté.
Mi mamá me miró con lágrimas en los ojos.
—Gabriel fue registrado con otro nombre. Un nombre que conoces muy bien.
Antes de que pudiera responder, escuchamos pasos apresurados en el pasillo.
Marcus apareció en la puerta.
Tenía el rostro desencajado.
—¡Isabel, no sigas!
Daniel se levantó.
—¿Qué hiciste con nuestro hijo?
Marcus miró a mi madre.
Después miró a Lucía y finalmente a mí.
—Yo intenté mantenerlos juntos.
—¡Mentiroso! —gritó Vanessa.
Mi padre respiró profundamente.
—Gabriel está vivo. Pero ustedes no pueden acercarse a él.
Me levanté.
—¿Por qué?
Marcus comenzó a llorar.
—Porque Gabriel no sabe que es nuestro hermano.
Lucía frunció el ceño.
—¿Entonces qué cree?
Mi padre bajó la mirada.
—Cree que yo soy su padre biológico.
Daniel se acercó amenazadoramente.
—¿También te hiciste pasar por su padre?
Marcus negó con la cabeza.
—No. Esta vez fue peor.
Me miró directamente.
—Gabriel es el hijo que adopté legalmente. Y si descubren cómo llegó a mi casa, entenderán por qué Isabel nunca quiso que lo encontraran.
Mi mamá empezó a llorar desesperadamente.
—Marcus, no…
Él sacó un documento del bolsillo.
Lo colocó sobre la cama.
Era un certificado de nacimiento.
En la línea correspondiente a la madre aparecía un nombre que ninguno de nosotros esperaba.
*Vanessa Rivera.*
Mi tía retrocedió.
Daniel dejó de respirar.
Y Lucía susurró:
—¿Por qué mi propia tía aparece como la madre de nuestro hermano?
Vanessa se llevó las manos a la cara.
—Porque yo no fui solamente la hermana que intentó encontrar a Isabel…
Hizo una pausa.
Después levantó la mirada.
—Yo fui la mujer que entregó a Gabriel.
Y mi mamá gritó:
—¡Vanessa, diles por qué lo hiciste! ¡Diles quién te obligó!
La puerta de la habitación se abrió detrás de Marcus.
Una voz desconocida pronunció mi nombre.
—Maya, creo que ya es hora de que conozcas a tu hermano.
Nos giramos.
Un joven de dieciséis años estaba parado en el pasillo.
May you like
Tenía mis mismos ojos.
Y llevaba una fotografía de los tres bebés recién nacidos.