Chapter 9: La Última Visita a Ernesto
A las ocho y media de la mañana, Mateo ya estaba despierto.
Había pasado la noche en el sillón de la sala, con una manta sobre las piernas y el teléfono en la mano. Cada vez que cerraba los ojos, volvía a ver a su madre cayendo al suelo y a Leo colocándose delante de ella para defenderla.
A pocos metros, Elena dormía en el sofá cama que Teresa había preparado. La caída le había dejado un dolor persistente en la cadera, pero se había negado a ir al hospital hasta terminar de revisar los documentos.
Mateo ya no iba a permitir que siguiera posponiéndolo.
—Mamá, vamos a que te revisen —dijo mientras le acercaba una taza de té.
Elena abrió los ojos.
—Estoy mejor, mijo.
—No te estoy preguntando si te sientes mejor. Quiero que un médico compruebe que no tienes una lesión.
Ella sonrió débilmente.
—Sigues dando órdenes como tu padre.
—Y tú sigues encontrando formas de no hacerme caso.
Elena soltó una pequeña risa.
Por unos segundos, la casa volvió a sentirse como un hogar.
Entonces Mateo vio el sobre blanco sobre la mesa.
La tranquilidad desapareció.
—¿Todavía estás pensando en Verónica?
Elena sostuvo la taza con ambas manos.
—Estoy pensando en la última vez que vi a tu padre consciente.
Mateo se sentó a su lado.
—Cuéntame.
Elena miró hacia la ventana. La luz de la mañana iluminaba las flores que Teresa había dejado junto al pastel de cumpleaños. Algunas velas se habían consumido hasta la mitad y el glaseado comenzaba a secarse.
—Tu padre estaba en el hospital. Los médicos nos habían dicho que debíamos prepararnos, aunque nadie quería aceptar lo que eso significaba. Yo estaba sentada junto a su cama cuando una enfermera me dijo que había llegado una visitante.
—¿Verónica?
Elena asintió.
—No sabía quién era. Dijo que trabajaba con unos documentos que Ernesto necesitaba revisar. Él me pidió que saliera un momento porque quería hablar con ella a solas.
Mateo frunció el ceño.
—¿Y lo hiciste?
—Sí. Pensé que se trataba de un asunto del trabajo. Cuando regresé, Verónica ya se había marchado. Tu padre estaba agotado, así que no quise hacerle preguntas.
Mateo miró la hoja con el código ER-17.
—¿Crees que ella le llevó los documentos para que firmara?
—No lo sé. Pero recuerdo que, cuando regresé, Ernesto estaba muy preocupado.
—¿Qué te dijo?
Elena apretó la taza.
—Me pidió que nunca permitiera que Gabriel y tú pelearan por el dinero. Después me dijo algo que en aquel momento no entendí.
—¿Qué cosa?
—Me dijo: «Si alguien viene a decirte que firmé algo, no le creas hasta que encuentres la carta».
Mateo sintió un escalofrío.
—¿La carta que encontramos anoche?
—No. Esa carta me la dejó en casa. Se refería a otra.
Elena se levantó con dificultad y caminó hasta su bolso. Sacó una pequeña libreta donde guardaba números telefónicos y fechas importantes. Pasó varias páginas hasta encontrar una anotación escrita con la letra de Ernesto.
Una dirección.
La dirección de una caja de seguridad en una sucursal bancaria del centro de San Antonio.
Debajo había una frase:
Para Elena. Solo cuando estés preparada para conocer la verdad.
Mateo la leyó en silencio.
—¿Por qué nunca fuiste?
—Porque no sabía si quería descubrir algo que pudiera destruir la imagen que tenía de tu padre. Después de su muerte, cada día parecía demasiado difícil para enfrentar otra pérdida.
Mateo tomó su mano.
—Mamá, descubrir la verdad no borra lo que viviste con él.
—Lo sé. Pero a veces uno necesita tiempo para entenderlo.
En ese momento, Leo apareció en la entrada, todavía en pijama.
—¿Vamos a ver a la abuela en el hospital?
Mateo se volvió hacia él.
—Primero vamos a llevarla a que le revisen la cadera. Después tenemos que hacer un trámite.
—¿Puedo ir?
Elena le acarició la cabeza.
—Hoy vas a quedarte con tu tía Teresa, mi cielo. Necesitamos que estés tranquilo.
Leo frunció el ceño.
—Pero yo quiero ayudar.
Mateo se agachó frente a él.
—Ya nos ayudaste muchísimo al decir la verdad. Ahora nos toca a los adultos hacer nuestra parte.
El niño asintió y abrazó a su padre.
Después miró a Elena.
—Abuela, cuando vuelvas, quiero que apaguemos las velas.
Ella sonrió.
—Te lo prometo.
Una hora después, Elena ya había sido examinada por un médico. No había indicios inmediatos de una fractura, aunque le recomendaron estudios adicionales si el dolor empeoraba. Mateo insistió en seguir las indicaciones y no dejarla caminar sola.
Desde el hospital, llamó a Daniel Herrera.
—Encontramos una nota de mi padre sobre una caja de seguridad —explicó—. Queremos saber qué necesitamos para acceder a ella.
—¿Su madre figura como titular o autorizada?
—No lo sabemos todavía.
—Entonces llamen a la sucursal y pregunten qué documentación necesitan. No intenten abrirla por su cuenta ni den por hecho que podrán acceder sin verificar la titularidad.
Mateo agradeció la orientación y terminó la llamada.
Elena lo observaba desde la silla de ruedas que el personal había recomendado utilizar hasta completar la evaluación.
—¿Crees que encontraremos la verdad ahí dentro?
Mateo se arrodilló frente a ella.
—No sé qué vamos a encontrar, mamá. Pero ya no vamos a permitir que otras personas decidan qué puedes saber sobre tu propia vida.
Elena le acarició la mejilla.
—Tu padre estaría orgulloso de ti.
Mateo bajó la cabeza.
—Ojalá hubiera hecho más por ustedes cuando él estaba vivo.
—No cargues con todo, mijo. Tu padre tomó sus propias decisiones. Tú tienes derecho a conocerlas, pero no eres responsable de corregir cada error que cometió.
Las palabras de Elena acompañaron a Mateo durante todo el trayecto hasta el banco.
La sucursal confirmó que existía una caja de seguridad registrada a nombre de Ernesto y Elena. Después de revisar los documentos de identidad y la información de la cuenta, un empleado les explicó el procedimiento para solicitar acceso. Como Ernesto había fallecido, necesitarían completar una verificación adicional antes de que Elena pudiera abrirla.
El proceso tomó casi una hora.
Finalmente, una empleada los condujo a una sala privada y colocó una caja metálica sobre una mesa.
Elena se quedó mirándola.
—Nunca pensé que volvería a ver esto.
Mateo permaneció a su lado mientras la empleada les explicaba cómo revisar el contenido bajo las condiciones autorizadas.
Dentro había una carpeta de cuero, varias fotografías y un sobre sellado con cinta adhesiva.
En el exterior, Ernesto había escrito:
*«Para mi esposa. Si alguien intenta utilizar mi nombre para quitarte lo que es tuyo, abre esto».*
Elena comenzó a llorar.
Mateo le ofreció un pañuelo y esperó hasta que pudo recuperar el aliento.
Después, ella rompió el sello.
La primera hoja era un extracto bancario de hacía tres años. Mostraba la retirada de los sesenta mil dólares, pero también incluía un movimiento posterior por una cantidad menor.
Cuarenta y cinco mil dólares.
Mateo sintió que se le helaba la sangre.
La transferencia estaba fechada dos días después de la retirada original. El destinatario no era Gabriel ni Sofía.
Era una empresa registrada a nombre de Verónica Salas.
—Dios mío —susurró Elena.
Mateo revisó el documento con cuidado.
—Papá le transfirió el dinero a una empresa de Verónica.
—O alguien lo hizo utilizando sus datos —respondió Elena—. No podemos saberlo todavía.
Debajo del extracto había una carta escrita por Ernesto.
La letra era irregular, como si hubiera tenido dificultades para sostener el bolígrafo.
Elena: si esta carpeta ha llegado a tus manos, significa que no pude resolver el problema antes de morir. Verónica me aseguró que el dinero sería devuelto y que nadie más estaría involucrado. Me equivoqué al confiar en ella.
Mateo siguió leyendo.
Ernesto explicaba que Verónica había trabajado como asesora financiera de una pequeña empresa donde él tenía una inversión. Le había presentado una oportunidad que, según ella, permitiría recuperar parte de los ahorros perdidos durante una mala operación comercial.
Al principio, todo parecía legítimo.
Pero cuando Ernesto intentó retirar su inversión, descubrió que los documentos no coincidían con lo que le habían prometido. Verónica le pidió tiempo y aseguró que podía devolverle el dinero sin involucrar a otros inversores.
Ernesto, preocupado por el impacto que aquello podría tener sobre su familia, aceptó esperar.
Después enfermó.
Y el dinero nunca regresó.
La última parte de la carta estaba escrita con tinta más oscura.
Si Verónica vuelve a acercarse a nuestra familia, no le entregues nada. Hay una persona que sabe lo que pasó y que tiene una copia de los documentos originales. No pude convencerla de hablar conmigo, pero espero que algún día encuentre el valor de hacerlo.
Mateo levantó la mirada.
—¿Quién es esa persona?
Elena negó lentamente con la cabeza.
—Tu padre no lo escribió.
Dentro del sobre había una tarjeta de presentación. El nombre pertenecía a una antigua empleada de la empresa donde Ernesto había invertido.
*Marisol Vega, contadora.*
Mateo fotografió los documentos para compartirlos con Daniel, siguiendo las indicaciones del abogado sobre la conservación de pruebas. Después guardó cuidadosamente la carta y los extractos.
Por primera vez desde la caída de Elena, tenían una conexión concreta entre Verónica, los sesenta mil dólares y la transferencia de cuarenta y cinco mil.
Pero todavía no sabían quién había intentado mover el dinero de la cuenta de Elena ni por qué Sofía había terminado involucrada.
Al salir del banco, Mateo recibió una llamada de Teresa.
—Mateo, necesito que regreses a casa —dijo ella, con la voz alterada.
—¿Qué pasó?
—Sofía volvió por sus cosas. Dijo que solo iba a recoger una maleta, pero encontré algo en su habitación que no debería estar ahí.
Mateo se detuvo junto al automóvil.
—¿Qué encontraste?
Teresa respiró hondo.
—La computadora vieja de la que habló anoche. Estaba encendida. Hay una carpeta abierta con el nombre de tu madre.
—No la toques —respondió Mateo—. No abras ni cambies nada más. Vamos para allá.
Colgó y ayudó a Elena a subir al automóvil.
Cuando llegaron, encontraron a Teresa esperándolos junto a la puerta.
—Sofía se fue hace unos veinte minutos —explicó—. Dijo que regresaría mañana por el resto de sus cosas.
Mateo entró en la casa.
La computadora seguía sobre el escritorio del cuarto de invitados. La pantalla mostraba una carpeta con varios archivos fechados tres años atrás.
Uno de ellos llevaba el nombre de Ernesto.
Otro decía: *«Autorización final — firma familiar».*
Mateo no abrió los archivos. Fotografió la pantalla y llamó a Daniel para preguntarle cómo preservar el equipo sin alterar su contenido.
Mientras esperaban instrucciones, Elena observó un pequeño papel pegado junto al teclado.
Reconoció la letra de Sofía.
Decía:
No fui yo quien envió la transferencia. Verónica utilizó mi acceso después de que me negué a seguir ayudándola.
Mateo leyó la nota dos veces.
No sabía si creerle.
Entonces llegó un nuevo mensaje al teléfono de Elena.
Era de un número desconocido.
**«Señora Rivera, soy Marisol Vega. Ernesto me pidió que la buscara si Verónica volvía a acercarse a su familia. Acabo de descubrir que alguien intentó vaciar su cuenta.
Necesito verla hoy. Y, por favor, no confíe en la persona que tiene los documentos de su esposo».**
Elena levantó lentamente la mirada hacia la computadora.
Mateo sintió que el corazón se le aceleraba.
Porque los documentos de Ernesto estaban guardados en aquella carpeta.
Y la única persona que había tenido acceso al equipo durante las últimas horas era Sofía.
May you like
Pero si Sofía no había enviado la transferencia, ¿por qué había escrito aquella nota?
Y, sobre todo, ¿por qué Marisol Vega estaba advirtiéndoles que desconfiaran precisamente de quien tenía las pruebas que podían resolverlo todo?