Chapter 7: La última voluntad de su padre
—Dame ese teléfono, mamá.
La voz de Mateo fue tan firme que Margarita dejó de respirar por un instante.
Su mano se cerró alrededor del aparato. En la pantalla seguía abierta la fotografía de la carpeta marrón que Daniela acababa de enviarle.
—Mateo, puedo explicártelo.
—Llevas toda la mañana diciendo lo mismo. Dame el teléfono.
—¡No puedes exigirme que te entregue mis cosas como si fuera una niña!
—Entonces enséñame el mensaje.
Margarita miró alrededor. Carlos seguía hablando con el departamento legal a pocos metros. Dos recepcionistas fingían concentrarse en sus tareas, aunque resultaba evidente que estaban pendientes de la discusión.
Sofía sostenía al bebé, observando a su esposo con una mezcla de preocupación y cansancio.
—Mateo, por favor —dijo ella—. No quiero que esto termine en otra pelea.
Él se volvió hacia su esposa.
—No voy a pelear contigo ni con nadie. Solo quiero saber qué dejó mi padre.
Margarita bajó la voz.
—Tu padre estaba enfermo. No siempre pensaba con claridad al final.
Mateo la miró como si acabara de escuchar algo imperdonable.
—Estuviste a su lado durante treinta años. ¿De verdad vas a utilizar sus últimos días para desacreditarlo cuando sus documentos no te convienen?
—¡Yo lo cuidé mientras tú estabas ocupado!
—Y siempre te estaré agradecido por eso. Pero cuidar de él no te daba derecho a decidir qué podía conocer su propio hijo.
Margarita apretó los labios.
Finalmente, desbloqueó el teléfono y abrió la conversación con Daniela.
Mateo leyó el mensaje.
Después volvió a leerlo.
—¿Qué cláusula? —preguntó.
—No lo sé con certeza.
—¿Daniela tiene una carta de mi padre?
—Eso parece.
—¿Y por qué te escribió que tenías que hablar conmigo antes de que yo la viera?
Margarita no contestó.
Mateo le devolvió el teléfono sin apartar la mirada.
—Llámala.
—Ahora no.
—Llámala, mamá.
Margarita comprendió que ya no podía aplazar la conversación.
Marcó el número de Daniela y activó el altavoz.
La llamada se conectó después de cuatro tonos.
—¿Señora? —contestó Daniela—. ¿Pudo revisar la fotografía?
—Estoy con Mateo —dijo Margarita, con la voz tensa.
Hubo un silencio al otro lado.
—¿Está con el señor Ramírez?
—Sí. Quiere saber qué contiene la carpeta.
Daniela respiró profundamente.
—Señora, le dije que necesitábamos hablar en privado.
Mateo se inclinó hacia el teléfono.
—Daniela, soy Mateo. No necesitas hablar en privado. Necesito que me digas dónde está la carta de mi padre.
—Señor, yo solamente estaba organizando el archivo.
—Entonces no tendrás inconveniente en explicarme por qué escribiste que la cláusula cambia todo.
Daniela guardó silencio.
—¿Daniela? —insistió Mateo.
—Encontré una carta firmada por su padre y un documento complementario. Estaban guardados en la carpeta que usted acaba de ver.
—¿Dónde están ahora?
—En mi oficina.
—¿Los has leído?
—Sí, señor.
Margarita cerró los ojos.
Mateo apretó la mandíbula.
—¿Y por qué no me informaste?
—Porque su madre me pidió que esperara.
Mateo giró lentamente hacia Margarita.
Ella levantó una mano.
—¡Yo no te pedí que ocultaras nada! Solo te dije que necesitábamos comprobar los documentos.
Daniela respondió antes de que Mateo pudiera hablar.
—Señora, usted me dijo que no entregara la carta hasta que se hubiera completado el cambio de permisos administrativos.
El rostro de Margarita perdió el color.
Sofía se llevó una mano a la boca.
Mateo no dijo nada durante varios segundos.
Cuando habló, su voz sonó extrañamente tranquila.
—Daniela, no muevas la carpeta. No retires ninguna página, no alteres ningún archivo y no envíes nada más a ninguna cuenta. El departamento legal se pondrá en contacto contigo.
—Sí, señor.
—Y una cosa más. ¿Mi madre te pidió que utilizaras mi nombre para restringir el acceso de Sofía al hotel?
La pausa fue demasiado larga.
—Sí, señor.
Margarita se levantó de golpe.
—¡Daniela, piensa muy bien lo que estás diciendo!
—Estoy contestando la pregunta del señor Ramírez —respondió Daniela, con una voz cada vez más insegura.
Mateo cerró los ojos brevemente.
—La llamada termina aquí. Conserva todos los mensajes.
Colgó.
Margarita comenzó a llorar.
No eran las lágrimas discretas que utilizaba cuando quería conmover a su hijo. Esta vez respiraba de manera irregular y se limpiaba las mejillas con manos temblorosas.
—Mateo, tienes que entenderlo. Estaba asustada.
—¿De qué?
—De perder todo lo que tu padre y yo construimos.
—¿Y qué tiene que ver Sofía con eso?
Margarita miró a su nuera.
—Desde que se casaron, tu padre dejó de escucharme. Empezó a decir que tú necesitabas tomar tus propias decisiones. Quería que yo aceptara que algún día tendría que apartarme de la administración familiar.
—Porque esa era su empresa —respondió Mateo—. Y porque yo era su hijo, no una extensión de tu voluntad.
—¡Tú no entiendes lo que significa quedarte sola después de compartir toda tu vida con alguien!
Por primera vez, Mateo no respondió inmediatamente.
Recordó a su padre sentado en el patio de su antigua casa, enseñándole a revisar los libros contables. Recordó sus manos manchadas de tinta y su costumbre de guardar cartas importantes en carpetas marrones.
También recordó la última conversación que habían tenido.
Su padre le había dicho que, si algún día encontraba la carpeta, debía leerla completa antes de tomar cualquier decisión sobre el futuro de la compañía.
Mateo había buscado aquel documento durante meses.
Su madre le había asegurado que no existía.
—Me dijiste que papá no había dejado ninguna carta para mí —murmuró.
Margarita bajó la cabeza.
—Pensé que era mejor esperar.
—Han pasado dos años.
—No sabía cómo decírtelo.
—Tuviste dos años para encontrar las palabras.
Sofía acarició suavemente la espalda del bebé. El pequeño se había quedado dormido, ajeno a la fractura que se estaba abriendo en la familia.
Carlos regresó de su llamada.
—Señor Ramírez, el departamento legal ya está coordinando la recuperación formal de los documentos. También han confirmado que no se ha ejecutado ningún cambio en los permisos administrativos.
—Bien. Quiero que toda modificación permanezca suspendida hasta que revisemos la documentación.
—Así será.
Carlos miró a Margarita.
—Señora, por el momento, su acceso administrativo al sistema quedará sujeto a una revisión rutinaria de seguridad. No es una conclusión sobre su responsabilidad. Es una medida para proteger los registros mientras se aclara lo sucedido.
Margarita lo miró con resentimiento.
—¿También tú vas a darme la espalda?
—Estoy cumpliendo con mi trabajo, señora.
Mateo tomó la mano de Sofía.
—Vamos a subir a la suite. Ella necesita descansar.
Sofía se puso de pie con cuidado.
Antes de que pudieran dirigirse a los elevadores, el teléfono de Mateo vibró.
Era un mensaje del departamento legal.
*«Señor Ramírez, hemos localizado el testamento complementario de su padre. Hay una cláusula específica sobre el control administrativo de la compañía y una carta dirigida exclusivamente a usted. Necesitamos que venga a revisar los originales».*
Mateo leyó el mensaje en silencio.
Después miró a su madre.
—¿Qué dejó escrito papá sobre ti?
Margarita no respondió.
May you like
Pero sus lágrimas se detuvieron.
Y aquella repentina inmovilidad le reveló a Mateo que su madre conocía la respuesta desde mucho antes de que él encontrara la carpeta.