Chapter 6: El precio de protegerme

Nadie habló.
Mateo permanecía de pie junto a la silla caída.
Yo seguía mirando su rostro, esperando que explicara aquellas palabras.
—¿Protegerme de qué? —pregunté.
Él se acercó un paso.
—Sofía, escúchame. Hay cosas que no entiendes.
—Entonces explícame.
—No quería que te involucraras.
—¿Involucrarme en qué?
Mateo miró a Carlos.
—No delante de él.
Carlos guardó el dispositivo USB.
—No tengo ningún problema en salir. Pero el documento se queda sobre la mesa.
—No te vas a llevar nada —dijo Mateo.
—No pensaba hacerlo. Hay copias certificadas y registros de custodia.
Mateo apretó los puños.
Yo respiré profundamente.
—Quiero escuchar a mi esposo.
Carlos asintió y se sentó.
Mateo tomó la silla que había caído y la colocó junto a mí.
—Siéntate conmigo —dijo.
No me moví.
—Puedes hablar desde donde estás.
Su expresión cambió.
Por un instante pareció recordar que aquella no era una discusión doméstica en la que pudiera terminar la conversación con un abrazo o una promesa.
—Hace tres años, la empresa atravesaba una situación complicada —comenzó—. Había problemas con algunos inversionistas. Si no conseguíamos reorganizar ciertos fondos, podíamos perderlo todo.
Carlos lo interrumpió.
—Eso no explica las cuentas.
—Déjame terminar.
Me miró.
—Intentaba mantener la empresa funcionando. Había empleados, familias, compromisos. No quería que perdieras todo lo que habíamos construido.
—¿Qué tiene que ver mi nombre con eso?
Mateo bajó la mirada.
—Tu historial financiero era limpio. No tenías ninguna relación directa con la compañía.
—Precisamente por eso no debiste utilizar mis datos.
—Nunca quise perjudicarte.
—¿Abriste una cuenta con mi información?
No respondió.
—Mateo.
—No exactamente.
Carlos dejó escapar una respiración.
—Esa respuesta no ayuda.
Mateo se volvió hacia él.
—¡No necesito tu opinión!
Después regresó la mirada hacia mí.
—Sofía, hubo una autorización temporal. Era algo administrativo. Pensé que podríamos resolverlo antes de que te enteraras.
Sentí que el suelo desaparecía bajo mis pies.
—¿Una autorización temporal?
—Sí.
—¿Con mi nombre?
Mateo asintió lentamente.
—No quería que te preocuparas.
Mariana se llevó ambas manos a la boca.
—Dios mío, Mateo.
Mi suegra se sentó.
—¿Utilizaste los datos de mi nuera sin su permiso?
Mateo no respondió.
Elena comenzó a llorar.
—¿Qué hiciste, hijo?
Él se pasó una mano por el rostro.
—Mamá, todo iba a arreglarse.
Carlos abrió su carpeta una vez más.
—Hay un problema con esa explicación.
Mateo lo miró con rabia.
—¿Cuál?
—La cuenta siguió activa después de que terminaran las operaciones de la empresa.
—Eso no significa nada.
—También recibió transferencias adicionales.
Mateo se quedó callado.
Carlos colocó tres páginas sobre la mesa.
—Y el registro de actividad muestra accesos posteriores desde dispositivos diferentes.
Miré las fechas.
Una correspondía a seis meses después de la primera transferencia.
Otra, a casi un año.
La última era de hacía apenas cuatro meses.
—Mateo —dije—, ¿por qué seguiste utilizando esa cuenta?
—No la utilicé.
Carlos levantó la vista.
—Entonces tendrás que explicar por qué alguien lo hizo con tus credenciales.
Valeria se levantó lentamente.
—Ya basta. Esto no está llevando a ninguna parte.
Carlos la miró.
—Tú todavía no has explicado tu relación con Westlake Advisory Services.
—No tengo ninguna relación.
—¿Entonces por qué aparece tu dirección en uno de los registros de correspondencia?
Valeria se quedó helada.
Mateo giró hacia ella.
—¿Qué dirección?
Ella no respondió.
—Valeria, ¿qué dirección?
—No es lo que piensas.
Carlos sacó una hoja.
—Una dirección residencial en Plano, Texas. Un domicilio que aparece en documentos vinculados a la empresa.
Valeria cerró los ojos.
—Esa era mi dirección hace años.
—Lo sé.
—Entonces deja de insinuar cosas.
Carlos se inclinó hacia delante.
—No estoy insinuando nada. Estoy preguntando por qué una empresa que supuestamente no conocías utilizó tu domicilio como dirección de correspondencia.
Mateo miró a Valeria con una expresión completamente diferente.
—Me dijiste que habías vendido esa propiedad.
—La vendí.
—¿Entonces por qué aparece allí?
—No lo sé.
—¡No me mientas!
Valeria comenzó a llorar.
—¡Tú me dijiste que no hiciera preguntas!
El silencio fue tan repentino que incluso el gerente dejó de moverse.
Mateo se quedó inmóvil.
—¿Qué acabas de decir?
Valeria se cubrió la boca.
Carlos no sonrió.
Simplemente tomó nota mental de aquellas palabras.
—Continúa —dijo.
—No —respondió ella.
—Valeria, dijiste que Mateo te pidió que no hicieras preguntas. ¿Sobre qué?
Ella miró a mi esposo.
—No puedo.
Mateo dio un paso hacia ella.
—No digas nada más.
Me levanté.
—No vuelvas a darle órdenes.
Él se giró hacia mí.
—Sofía, esto es entre nosotros.
—No. Esto dejó de ser entre nosotros cuando utilizaste mi información personal.
Mateo intentó tomarme de la mano.
Me aparté.
Su expresión se descompuso.
—Yo te amo.
Lo miré durante varios segundos.
—¿Y por eso utilizaste mi nombre?
—Lo hice para proteger nuestro futuro.
—No me protegiste. Me pusiste en medio de algo que ni siquiera me explicaste.
Carlos cerró la carpeta.
—Hay algo más que Sofía necesita saber.
Mateo se volvió bruscamente.
—No.
—Sí.
Carlos sacó una última hoja.
Esta vez no era un registro bancario.
Era una copia de una notificación formal dirigida a una dirección que reconocí inmediatamente.
Nuestra casa.
Mi casa.
El documento tenía una fecha de recepción de hacía dos meses.
—¿Qué es eso? —pregunté.
Carlos lo deslizó hacia mí.
—Una notificación relacionada con la cuenta y los movimientos financieros que estamos investigando.
Miré el espacio destinado a la firma de recepción.
Había una firma.
La de Mateo.
Pero lo que me hizo sentir un escalofrío fue la anotación manuscrita junto al sello de entrega:
*«Entregado personalmente. La esposa no debe ser informada hasta nueva instrucción».*
Levanté la cabeza.
Mateo parecía a punto de derrumbarse.
—¿Por qué escribiste eso?
No respondió.
Carlos habló con voz grave.
—Porque hace dos meses alguien empezó a preparar una explicación que necesitaba que Sofía desconociera ciertos documentos.
—¿Qué explicación? —pregunté.
Carlos me miró directamente.
—Una versión en la que tú aparecías como la persona responsable de autorizar las operaciones.
Sentí que me faltaba el aire.
Mariana se acercó y me sujetó el brazo.
—Sofi...
Mateo negó desesperadamente.
—¡Eso no es cierto! ¡Yo jamás haría algo así!
Carlos no discutió.
Abrió su carpeta por última vez y sacó una hoja con varios nombres.
—Entonces tendrás la oportunidad de explicarlo cuando se revisen las declaraciones originales.
Miró a Mateo.
Después a Valeria.
—Pero hay una pregunta que ninguno de los dos ha querido responder.
Valeria empezó a temblar.
Mateo miró hacia la puerta.
Carlos colocó el dedo sobre una línea de la hoja.
—¿Quién fue la primera persona que propuso utilizar la identidad de Sofía para abrir la cuenta?
Valeria dejó escapar un sollozo.
Mateo cerró los ojos.
Y, justo cuando Carlos estaba a punto de pronunciar el nombre, mi teléfono vibró sobre la mesa.
Era un mensaje de mi suegra.
Pero Elena estaba sentada a menos de dos metros de mí.
Levanté la mirada.
Ella también tenía el teléfono en la mano.
Su rostro estaba completamente blanco.
May you like
El mensaje decía:
*«Sofía, no dejes que Carlos diga ese nombre. Yo sé quién empezó todo. Y si lo escuchas, descubrirás que esta historia comenzó mucho antes de que te casaras con Mateo».*