bingo

Chapter 4: La orden que nadie esperaba

—Señora, ¿podría decirme al menos con quién tenemos el honor de hablar?

La pregunta de Steve Morrison quedó suspendida en medio de la cabina.

Naomi no respondió inmediatamente.

Se acomodó el bolso café sobre el hombro y miró los pedazos de su tarjeta de embarque todavía esparcidos junto al asiento 2A.

—Antes de responder, quiero que me contestes algo —dijo finalmente—. ¿Ya solicitaste que se conserve la grabación de las cámaras de seguridad?

Steve ajustó su chaqueta.

—Todavía no.

—¿Por qué?

—Porque estamos tratando de determinar exactamente qué ocurrió.

Naomi lo miró sin parpadear.

—Lo que ocurrió está grabado en los teléfonos de ocho pasajeros. Una empleada me golpeó, destruyó mi boleto y después inventó una acusación para justificar su comportamiento. ¿Qué más necesitas determinar?

Steve apretó los labios.

—No estoy diciendo que la señora Brenda esté diciendo la verdad.

—Pero tampoco has hecho nada para comprobarlo.

Derek observó al gerente. Había trabajado suficientes incidentes aeroportuarios para reconocer cuándo alguien intentaba controlar una situación en lugar de resolverla.

—Señor Morrison, voy a solicitar que se preserve cualquier grabación disponible —intervino Derek—. También necesito los nombres de los testigos.

—Hazlo —respondió Steve.

Brenda se acercó inmediatamente.

—Steve, no puedes tomar decisiones basándote en lo que dicen unos pasajeros.

El gerente giró hacia ella.

—Brenda, ya te pedí que esperaras.

—¡Pero yo soy la empleada que estaba trabajando!

—Y ella es la pasajera que tiene la mejilla enrojecida.

Brenda miró a Naomi.

Por primera vez, pareció darse cuenta de que todos podían ver la marca de sus dedos sobre el rostro de aquella mujer.

—Fue un malentendido —murmuró.

Naomi levantó la mirada.

—¿Una bofetada es un malentendido?

—No quise...

—¿Tampoco quisiste romper mi boleto?

Brenda no respondió.

El pasajero del asiento 1C se levantó ligeramente.

—Mi nombre es Rafael. Tengo el video desde el principio. No hubo ninguna provocación.

Steve se volvió hacia él.

—Señor, ¿podría enviarnos una copia?

—Por supuesto. Pero quiero que quede registrado que la grabación fue hecha antes de que ustedes llegaran.

—Así será.

Una mujer sentada junto a la ventana también intervino.

—Yo tengo otra grabación. Se ve claramente cuando la golpea.

Brenda se llevó una mano a la frente.

—Esto se está saliendo de control.

Naomi respondió con una tranquilidad que parecía irritarla todavía más.

—No. Simplemente estás perdiendo el control que pensabas tener sobre los demás.

Steve recibió una notificación en su tableta.

La leyó.

Después volvió a leerla.

Su expresión cambió.

—¿Qué ocurre? —preguntó Derek.

—El sistema indica que el asiento 2A está asignado correctamente.

Naomi no pareció sorprendida.

—¿Desde cuándo?

Steve deslizó un dedo por la pantalla.

—Desde hace varios días. No hay ningún cambio de asignación.

Brenda levantó rápidamente la cabeza.

—Eso no puede ser.

—¿Por qué no? —preguntó Steve.

—Porque yo revisé la lista.

—Entonces explícame por qué tu sistema muestra algo diferente a lo que afirmaste.

Brenda comenzó a jugar nerviosamente con el borde de su uniforme.

—Tal vez hubo una actualización.

Steve negó con la cabeza.

—No aparece ninguna.

Naomi observó la pantalla sin acercarse.

—Quiero que también revises quién consultó mi reserva antes del abordaje.

Steve levantó los ojos.

—¿Por qué?

—Porque alguien parece haber decidido que yo no debía ocupar ese asiento.

El gerente dejó de tocar la pantalla.

Derek miró a Naomi.

—¿Tiene alguna razón para sospecharlo?

—Todavía no tengo una conclusión. Por eso quiero los registros.

Steve guardó silencio.

En ese momento, uno de los agentes regresó desde la entrada de la cabina.

—Oficial Hayes, ya tenemos comunicación con el centro de monitoreo. Están solicitando información sobre el incidente.

Derek asintió.

—Diles que preserven las grabaciones y que nadie modifique los registros del vuelo.

—Entendido.

Brenda parecía cada vez más desesperada.

—Steve, por favor. Podemos resolver esto entre nosotros.

Naomi giró lentamente hacia ella.

—¿Entre nosotros?

—No quería que esto pasara.

—Pero pasó.

—Te ofrezco una disculpa.

Naomi la observó durante varios segundos.

—No quiero una disculpa para que puedas regresar a tu trabajo como si nada hubiera ocurrido.

Brenda bajó la mirada.

Steve recibió otra notificación.

Esta vez, el gerente no intentó ocultar su reacción.

Su rostro se tensó mientras leía el mensaje.

—¿Qué dice? —preguntó Derek.

Steve levantó la vista hacia Naomi.

—Hay una solicitud de comunicación urgente desde la oficina corporativa.

Naomi permaneció inmóvil.

—Contéstala.

Steve tragó saliva.

—¿Está segura?

—Completamente.

El gerente tocó la pantalla.

Y cuando escuchó la primera frase de la persona al otro lado de la llamada, su expresión cambió de una manera que Brenda jamás había visto.

—Un momento —dijo Steve, apartándose ligeramente—. ¿Puede repetir eso?

La voz del teléfono volvió a escucharse.

Steve miró a Naomi.

Después miró el bolso café.

May you like

Y finalmente pronunció una frase que hizo que Brenda sintiera un escalofrío:

—Necesito que nadie abandone esta cabina hasta recibir instrucciones.

Related Stories

Other posts