Chapter 7: La llamada del hombre muerto
El teléfono de Mateo seguía vibrando sobre la mesa metálica.
En la pantalla aparecía una sola palabra: PAPÁ.
Mi esposo lo miraba como si el aparato fuera a explotar. Tenía los labios entreabiertos y las manos temblorosas. Francisco, todavía sentado en la camilla, se había quedado inmóvil.
—No contestes —susurró Francisco.
Mateo levantó la mirada.
—¿Por qué? ¿No acabas de decir que Ricardo está vivo?
—Dije que podría estarlo. No sé quién está haciendo esa llamada.
El teléfono dejó de vibrar.
Un segundo después, llegó un mensaje.
*«Mateo, hijo. Tu madre te ha mentido toda la vida. Ven solo a la casa del lago. Si llevas a Sofía, ella pagará por lo que Isabel hizo».*
Sentí que la sangre se me helaba.
Mi madre.
Otra vez mi madre.
La agente que nos acompañaba tomó una fotografía de la pantalla antes de que Mateo pudiera bloquearla.
—No va a ir a ninguna parte solo —dijo ella—. Tenemos que identificar al remitente.
Mateo se pasó las manos por el cabello.
—Es el número de mi padre. Lo tengo guardado desde que era niño.
Francisco negó lentamente.
—Ricardo cambió de número muchas veces. Elena también tenía acceso a sus antiguos teléfonos.
—¿Entonces quién está llamando? —pregunté.
Nadie respondió.
En el pasillo, una enfermera pasó empujando un carrito. El sonido de las ruedas sobre el suelo parecía extrañamente cotidiano en medio de aquella pesadilla.
Me acerqué a Mateo.
—¿Qué es la casa del lago?
Él tragó saliva.
—Una propiedad que pertenecía a mi familia. Está a dos horas de aquí, cerca de Lake Arrowhead. Mi madre dijo que la vendieron después de la muerte de Ricardo.
—¿Fuiste allí alguna vez?
—Cuando era niño. Mi padre me llevaba a pescar. Después de su desaparición, Elena prohibió que habláramos del lugar.
Francisco levantó la cabeza.
—Porque Ricardo guardaba allí los documentos originales.
La agente anotó algo.
—¿Qué documentos?
—Los títulos de propiedad, las escrituras y una copia del testamento de Isabel.
Me volví hacia Francisco.
—¿Mi madre dejó un testamento?
—Sí. Isabel sabía que Elena intentaría quedarse con lo que no le pertenecía. Antes de morir, depositó los documentos con un abogado. Pero cuando fui a buscarlos, habían desaparecido.
—¿Y nunca denunció el robo?
Francisco bajó la mirada.
—Para entonces, Elena ya me había amenazado con destruir a Mateo. Me convenció de que, si yo cooperaba, todos estaríamos a salvo.
—¿Y después lo encerró?
—Después descubrí que Ricardo estaba vivo. O, al menos, eso creí.
La frase quedó suspendida entre nosotros.
Yo miré la fotografía de Daniel Ortega. Si aquel hombre seguía vivo, tal vez sabía dónde estaba Ricardo. Tal vez conocía la verdad sobre mi madre. Y tal vez el mensaje que acabábamos de recibir era una trampa.
La agente guardó el teléfono de Mateo en una bolsa de evidencia.
—Vamos a revisar el número y las cámaras de la mansión. Nadie irá a esa propiedad sin autorización policial.
Mateo asintió, pero no parecía escucharla.
—Sofía —me dijo—, necesito contarte algo.
Lo llevé unos pasos hacia la ventana.
—Habla.
Se frotó las manos.
—Hace seis meses encontré una transferencia de Elena a una cuenta extranjera. La cantidad era de dos millones de dólares. Cuando le pregunté, me dijo que era dinero de una venta inmobiliaria.
—¿Y le creíste?
—No. Pero después me mostró unos correos en los que aparecía tu nombre.
Sentí una punzada en el estómago.
—¿Qué correos?
—Decían que tú habías aceptado vender los derechos de la propiedad de tu madre. Había una firma digital y copias de tus documentos. Pensé que habías hablado con ella a mis espaldas.
Lo miré sin poder creerlo.
—¿Por eso empezaste a esconderme cosas?
Mateo asintió.
—Pensé que estabas preparando una salida y que querías llevarte a Camila.
—¿Y por qué no me preguntaste?
—Porque tenía miedo de que fuera cierto.
Solté una risa amarga.
—Preferiste creer que tu esposa era una ladrona antes que preguntarle si había firmado un documento.
Él bajó la cabeza.
—Lo sé.
—No, Mateo. No lo sabes. Mi madre murió hace doce años.
No tengo idea de qué propiedades heredó, qué documentos firmó ni por qué tu familia está obsesionada con ella. Y tú llevas años permitiendo que Elena decida qué verdades merezco conocer.
Mateo empezó a llorar.
No sentí lástima.
Al otro lado de la habitación, Francisco tosió y pidió agua. Una enfermera se acercó a ayudarlo.
Cuando regresé a su lado, me tomó de la mano.
—Hay algo más que debes saber sobre tu madre.
Me incliné hacia él.
—¿Qué?
—Isabel no murió por la enfermedad que te dijeron.
Me quedé inmóvil.
—¿Qué acaba de decir?
Francisco cerró los ojos.
—Cuando Isabel descubrió que Elena había falsificado los documentos, intentó denunciarla. Poco después empezó a recibir amenazas. Una noche tuvo un accidente de carretera. La policía lo consideró un choque causado por la lluvia.
—Yo estuve en el hospital —susurré—. Vi a mi madre conectada a las máquinas.
—Lo sé.
—¿Está diciendo que alguien provocó el accidente?
—No puedo asegurarlo. Pero Isabel me llamó la noche anterior. Me dijo que había descubierto algo sobre Ricardo y Daniel. Me pidió que fuera a verla al día siguiente.
Su voz se quebró.
—Nunca llegué.
Me aparté de la camilla.
Durante doce años había llorado a mi madre creyendo que la vida se la había llevado demasiado pronto. Ahora un hombre al que acababa de conocer como padre biológico me decía que quizá alguien había provocado su muerte.
—¿Por qué no me buscó después? —pregunté—. ¿Por qué no me contó nada?
Francisco no intentó defenderse.
—Porque fui un cobarde. Y porque Elena me hizo creer que, si hablaba, te convertirías en su siguiente objetivo.
Antes de que pudiera responder, la agente recibió una llamada por radio.
Escuchó en silencio y después se volvió hacia nosotros.
—Encontramos el vehículo registrado a nombre de Daniel Ortega. Está estacionado a tres calles de la mansión.
Mateo se puso de pie.
—¿Está allí?
—No. Pero hay algo en el asiento del conductor.
La agente mostró una fotografía que acababa de recibir.
Era un sobre blanco.
En el frente aparecía escrito el nombre de Mateo.
Dentro había una hoja arrancada de un cuaderno y una sola frase:
*«Si quieres conocer a tu verdadero padre, deja de proteger al hombre que te crió».*
Mateo miró a Francisco.
Por primera vez, vi algo distinto al miedo en sus ojos.
Vi resentimiento.
—¿Qué más me has ocultado? —le preguntó.
Francisco abrió la boca.
Pero antes de que pudiera contestar, un disparo resonó en el estacionamiento del hospital.
La agente desenfundó su arma y nos ordenó apartarnos de las ventanas.
Camila gritó desde el pasillo.
Yo corrí hacia ella.
Cuando la abracé, mi teléfono vibró dentro del bolso.
Era un mensaje de un número desconocido.
Contenía una fotografía de mi madre, tomada aparentemente pocos días antes de su accidente.
May you like
Debajo había cuatro palabras:
*«Tu madre sigue viva».*