bingo

Chapter 8: La hija que creció con el apellido equivocado

Isabel no quiso entrar al motel.

Se quedó bajo el techo de la entrada, con los brazos cruzados y la mirada fija en Sofía. El viento levantó algunos mechones de su cabello oscuro, pero ella no hizo ningún esfuerzo por apartarlos.

—¿Qué quieres decir con que no soy quien creo? —preguntó Sofía.

Isabel miró a Lucía.

—Quiero que ella responda.

Lucía apretó la fotografía contra el pecho.

—Isabel, por favor…

—Veintidós años, mamá. Veintidós años creyendo que mi madre había muerto durante el parto. Veintidós años escuchando que mi padre era un hombre honorable que había hecho todo lo posible para encontrarme una familia.

Isabel se volvió hacia Arturo.

—Y ahora descubro que ustedes sabían que yo existía.

Arturo levantó las manos.

—Yo no lo supe hasta hoy.

—¿De verdad esperas que te crea?

—No tienes que creerme. Pero tampoco voy a mentirte para que te sientas mejor.

Isabel soltó una risa amarga.

—Eso es exactamente lo que todos han hecho.

Sofía observó a la joven con una mezcla de fascinación y temor. Había algo perturbador en ver su propio rostro reflejado en otra persona. Cuando Isabel fruncía el ceño, Sofía reconocía el mismo gesto que veía en el espejo. Cuando hablaba, inclinaba ligeramente la cabeza de la misma manera.

Incluso tenían una pequeña marca en la barbilla.

Eran gemelas. No había duda.

Pero la fotografía del motel había abierto una grieta que ninguna prueba genética podría cerrar fácilmente.

—¿Por qué dijiste que yo no soy quien creo? —preguntó Sofía otra vez.

Isabel sacó un sobre de su bolso.

—Porque hace dos semanas recibí esto.

Se lo entregó.

Sofía abrió el sobre y encontró una copia de un acta de nacimiento. En ella figuraba su nombre completo, la fecha de su nacimiento y el nombre de una mujer llamada Elena Vargas como madre biológica.

El documento tenía un sello oficial.

Pero la firma del médico aparecía tachada.

—Esto es falso —dijo Arturo.

Isabel negó con la cabeza.

—No tan rápido. La mujer que aparece ahí me crió durante mis primeros seis años. Después me entregó a una familia que vivía en Arizona. Me dijeron que mi madre biológica era una enfermera que había muerto y que no tenía otros familiares.

Lucía se acercó, con lágrimas en los ojos.

—Yo nunca firmé ese documento.

—Lo sé. Por eso vine a buscarte.

Sofía miró a su hermana.

—¿Y qué tiene que ver conmigo?

Isabel abrió su propio teléfono y mostró una fotografía antigua.

Era la misma imagen de las dos recién nacidas, pero tomada desde otro ángulo. En el borde se veía una mano sosteniendo un documento.

—La persona que me envió el acta también me mandó esta foto. Dijo que una de las dos niñas había sido intercambiada antes de que saliéramos del hospital.

Sofía sintió un escalofrío.

—¿Intercambiada con quién?

Isabel miró directamente a Clara, que acababa de llegar al motel con Mateo.

La mujer se quedó paralizada al verla.

—Tú… —susurró Clara.

Isabel sonrió sin alegría.

—Hola, Clara.

Clara se llevó una mano a la boca.

—Eras una bebé.

—Y tú eras la mujer que me sostuvo antes de entregarme a un desconocido.

Clara comenzó a llorar.

—Yo no sabía quién eras.

—Eso no cambia lo que hiciste.

Mateo se interpuso cuando Clara intentó acercarse.

—No la toques.

Isabel miró a Sofía.

—Quiero hacerme una prueba de ADN contigo. Y quiero que se haga en un laboratorio independiente, con un médico que no tenga ninguna relación con esta familia.

Sofía asintió lentamente.

—Yo también.

—Pero hay algo más.

Isabel sacó otro documento.

Era una copia de un registro de nacimientos de aquella madrugada. En la página aparecían tres líneas consecutivas.

La primera correspondía a Sofía.

La segunda, a Isabel.

La tercera estaba parcialmente borrada.

Sofía sintió que el corazón se le detenía.

—¿Tres?

Lucía tomó el documento.

—Eso no puede ser. Solo tuve dos niñas.

Isabel señaló la tercera línea.

—El registro indica que nació otro bebé a las dos y cuarenta y seis. Sexo masculino. Madre: Lucía Reyes.

Arturo negó con la cabeza.

—No. Eso es imposible.

—¿Por qué? —preguntó Isabel.

—Porque tu madre nunca mencionó un tercer bebé.

Lucía estaba pálida.

—Yo no tuve un hijo varón. Me hicieron dos ecografías. Me dijeron que eran gemelas.

Isabel miró el documento con atención.

—Entonces alguien registró un nacimiento que nunca ocurrió… o alguien sacó a un tercer bebé del hospital.

Sofía sintió que Gabriel se movía entre sus brazos.

Lo acomodó y besó su frente.

—¿Qué tiene que ver mi hijo con todo esto?

Isabel no contestó enseguida.

Finalmente, sacó una fotografía de una carpeta.

Mostraba a un hombre de unos treinta años, vestido con una camisa blanca, sosteniendo un recién nacido frente a una ventana. El hombre tenía una cicatriz fina sobre la ceja derecha.

Sofía reconoció el rostro de la fotografía que Lucía había mostrado en la casa.

Era el mismo hombre que aparecía junto a Arturo y don Ernesto.

En la parte posterior de la imagen había un nombre:

*Daniel Salazar.*

Isabel tragó saliva.

—Ese era mi padre legal. Me crió hasta que cumplí dieciocho años. Antes de morir, me dijo que yo no era su hija biológica.

Arturo se quedó inmóvil.

—¿Daniel Salazar murió?

—Hace cuatro años. En un accidente de carretera.

Isabel miró a Gabriel.

—Pero dejó una carta. En ella decía que el tercer bebé del registro era su hijo.

Lucía soltó un grito ahogado.

—¡No!

Sofía retrocedió un paso.

—¿Estás diciendo que Gabriel podría ser hijo de ese hombre?

—No lo sé —respondió Isabel—. Pero el apellido de tu hijo aparece en el mismo expediente que el mío.

Mateo tomó el documento y leyó una anotación escrita en el margen.

—Aquí dice: «La línea masculina deberá permanecer oculta hasta la mayoría de edad de los descendientes».

Arturo sintió un nudo en la garganta.

—Mi padre sabía que habría un tercer heredero.

—Y alguien ha estado vigilando a Sofía desde que nació Gabriel —dijo Isabel—. Por eso recibí instrucciones de encontrarla antes de que lo hicieran ellos.

Sofía la miró con desconfianza.

—¿Quiénes son ellos?

Isabel guardó la fotografía.

—No lo sé con certeza. Pero hay una persona que puede explicarlo.

—¿Elena?

Isabel asintió.

—La enfermera que firmó el acta falsa. La encontré hace dos semanas y me dijo que tenía los registros originales. Quedamos de vernos aquí esta tarde.

Lucía miró hacia el estacionamiento.

—¿Dónde está ahora?

Isabel bajó los ojos.

—No lo sé. Me llamó hace una hora y me dijo que alguien la estaba siguiendo.

Arturo sacó su teléfono.

—Voy a llamar a la policía.

—Espera —dijo Sofía.

Todos la miraron.

La joven había vuelto a leer el documento. Algo en la última línea le había llamado la atención.

Junto al nombre de la tercera criatura aparecía un número de expediente.

Lo reconoció de inmediato.

Era el mismo número que figuraba en la pulsera hospitalaria que había encontrado en la caja de Arturo.

Pero ahora había una anotación adicional, escrita a mano.

Traslado autorizado por E. Reyes.

Sofía levantó lentamente la cabeza.

—Mi abuelo no solo sabía que existían tres bebés.

Miró a Arturo.

—Él firmó el traslado del tercero.

En ese instante, el teléfono de Isabel vibró.

Había llegado un mensaje de Elena.

No busquen al doctor Salazar. Busquen al hijo de Arturo.

Isabel palideció.

Mateo miró a su padre.

—¿Tú tienes otro hijo?

Arturo abrió la boca para negarlo.

Pero entonces recordó un secreto que había enterrado incluso más profundamente que el de su hermana.

Una mujer llamada Mariana.

May you like

Un embarazo del que nunca había hablado.

Y un bebé que, según le habían dicho, no había sobrevivido.

Related Stories

Other posts